Abraham Goldstein arrives in Berlin as the secret organization the 'White Hand' passes a verdict on a criminal and Rath investigates a boxing match.
Tropes:
- Conveniently Timed Attack from Behind: When the Dirty Cop is about to shoot Toni because she witnessed him killing her companion, Moritz comes from behind and rams a knife into his back that kills him instantly.
- Does This Remind You of Anything?: Dancers at the dance marathon are being given the count the same way as boxers who are knocked out. The comparison is all the more fitting as this episode also deals with an actual boxing match.
- Go Seduce My Archnemesis: Marie-Luise Seegers is tasked by her boyfriend to get close to Colonel Wendt and gather intel. He gets jealous when she reveals to him that she was with Wendt a couple of times. But she reminds him that the party comes first.
- Make It Look Like a Struggle: Moritz, who is tasked to catch Toni, lets her go and cuts his face with a knife in order to make it look like she fought her way out.
- Throwing the Fight: One of the boxers is taking money in return for going down in the third round.