Android 16: Gohan, let it go. It is not a sin to fight for the right cause. There are those who words alone will not reach. Cell is such a being. I know how you feel, Gohan: You are gentle, you do not like to hurt. I know because I too have learned these feelings. But it is because you cherish life that you must protect it.
Cell: Ugh, this sentimental downpour is killing me! It's so nice of you to help, 16... But I plan on doing this my way.
Android 16: Please, drop your restraints. Protect the life I loved. You have the strength, my scanners sensed it. Just... let it go.
[Cell crushes 16's head under his foot]
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I've watched C beams, glitter in the dark by the Tannhäuser Gate. All these moments will be lost... In time... Like tears in the rain. Time to die."
— Roy Batty, Blade Runner
"I may be bested in battle, but I shall never be defeated."
— Dak'kon's last words, Planescape: Torment
"Bye bye, beautiful. Don't bother to write."
— Al the Killer's last words (presumably), A Favor House Atlantic by Coheed and Cambria
"Rose. Before I go, I just want to tell you: you were fantastic. Absolutely fantastic. And you know what? So was I!"
— Ninth Doctor, Doctor Who, "The Parting of the Ways"
"Do not grieve, Jim. It is logical. The needs of the many outweigh the needs of the few."
— Spock's last words, Star Trek II: The Wrath of Khan
"Be Well."
— Julius Root's last words, Artemis Fowl
"Superman? It — it's okay, pal. You've saved my life so many times...I wouldn't have had the years I had if not for you! But even a hero can lose, sometimes. It — it's not your fault —"
"See ya around, kid."
— Luke Skywalker's last words, The Last Jedi
"Promise me, Shifu. Promise me you will believe."
—Master Oogway's last words, Kung Fu Panda
"Brave... Amy... Dan... all of you..."
— Alistair Oh's last words, The 39 Clues — Cahills vs. Vespers #5: Trust No One
"Kanan found the moment when he was needed most, and he did what he had to do. For everyone."
— Ahsoka Tano, Star Wars Rebels
"What will it be like, I wonder, to go to sleep and never wake up? Perhaps next we meet I will be an ocean current, carrying seeds to a new land... Or a creature so small it sees the gaps between the grains of sand. ... What is a wave without the ocean? A beginning without an end? They are different, but they go together. Now you go among the stars, and I fall among the sand. We are different. But we go... together."
— The Sea Emperor Leviathan, Subnautica
"...this is good...isn't it...?"
— Big Boss's last words, Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots