Basic Trope: The audience is told that what looks to be an alcoholic beverage is not.
- Straight: Bob, who is The Alcoholic, usually drinks what is clearly a beer, but thanks to pressure from the censors, he has a line describing it as root beer.
- Exaggerated:
- Bob drinks what is clearly a beer, but thanks to pressure from the censors, he has a line describing it as really dirty tap water.
- Bob describes what year and vineyard his "grape juice" is from.
- Downplayed:
- Bob drinks what is clearly a beer, but thanks to pressure from the censors, he has a line describing it as non-alcoholic.
- Any instances of underaged drinking are removed, but adults are still shown drinking alcohol.
- Instead of alcoholic beverages, Bob originally drank coffee. His coffee was changed to hot chocolate due to pressure from the censors.
- Justified:
- The censors have Bob written as a teetotaller who tries very hard to hide the fact to avoid looking soft (to the point of making his soft drinks look like something harder).
- The beverage is a children's substitute for New Year's Champaign. But don't tell the kids, please?
- Inverted: Bob is animated drinking clear liquid from a plastic bottle, but the dub changes it to vodka even though he shows no signs of getting drunk.
- Subverted: It's made to look like Bob's drinking's being covered up by censors, but it's later made clear it was an In-Universe lie on Bob's part to hide his drinking problem.
- Double Subverted: However, the censors do insist that Bob ends up going teetotal after this, and all later instances of him drinking have this trope.
- Parodied:
- The dub has Bob drink "water", but doesn't change the fact he plainly gets hammered.
- The dub has Bob's regular bar have an additional tab labeled Board of Standards and Practices water that all agree tastes terrible.
- Zig Zagged: Bob frequently drinks beer but the dub ends up being inconsistent on what he actually supposed to be drinking.
- Averted:
- Alcohol isn't mentioned in any way.
- Alcohol only comes up in the context of a Very Special Episode in which the characters learn about the evils of drink (which naturally would have to be cut or left as is in a dub).
- Characters drink alcohol and nothing is done to censor it.
- Enforced: "Hey, watch what you drink! This is a family show!
- Lampshaded: "Alice will never find out I'm actually drinking beer!"
- Invoked: The show has No Fourth Wall. Bob needs some really dirty water to defeat the Monster of the Week, so he picks up a beer to use, knowing it'll become dirty water in the dub.
- Exploited: The show has No Fourth Wall. Bob The Teetotaler happily drinks beer knowing it will become something else in the dub.
- Defied: "I'm sick of overbearing moral guardians. This show is meant for teenagers - why don't they realize that such teenagers have probably already heard about alcohol?"
- Discussed:"That doesn't look like tea..."
"It is tea...Long Island Iced Tea!" - Conversed: "I bet that 'tea' was was beer in the original dub".
- Played for Drama: The show tries to have an episode about addiction, but the censors wouldn't allow them to put alcohol in the show, so Bob becomes addicted to root beer.
Back to Frothy Mugs of Water