A one in X chance of success does not equal one success for every X attempts.
Visit the unabridged version HERE if you flipped your coin and got heads — of which you have a ½ chance of rolling — so only half of the people who visit this Laconic subpage will visit the main article...