Heartwarming / Just Dance

• The fact that “Miss Understood” was made for 2014. The song is about a girl who appears to be having a hard life, appearing to encourage the listener to not give up, like the singer. Also a Tear Jerker if you've been through what the singer has been…
• The late inclusion of "Don't Worry Be Happy" in Just Dance 2015 may have been a tribute to Robin Williams, who was featured in that song's video clip and had passed away a few months before the game's release.
• "Some Catchin' Up To Do," a song by the same artist who made "Miss Understood" (her name was spelled "Sammy" then but it is "Sammie" now), a song about a couple getting back together after a breakup.
• The Community Remixes are made basically from submissions from fans with the original dance in the front. See for yourself: 1 2 3 4 5 6 7 And that's not all of them!
• 2019's "Sugar" is wedding-themed and pairs dancers from the past games, having them Dance of Romance. Just take a look!
• The fact that the dancers seem to be having fun while recording some routines is endearing in a way, especially when they are shown smiling through a few in-game frames or in the Behind The Scenes videos uploaded by Ubisoft.
• "New Face" in 2018 ends with the message "With Love, from the Just Dance Team" popping on-screen. Of course, this unfortunately became Harsher in Hindsight considering how much backlash that game got from fans both before and after its release.
• The ending to "If you wanna party" in 2023 Edition. Sara goes back to the real world and waves goodbye to the coaches (and arguably to us) as they wave back.
• Vampire from 2024 Edition shows Grace and Ari, the coaches from Thank U Next and Good 4 U respectively, sharing a dance at prom together. First impressions would have been another routine capturing heartbreak; the start of the song has them seemingly reeling from their heartbreak with Grace significantly in tears. But as the song progresses, Ari seems to cheer her up and their dance (and expressions) become joyful in their sharing of heartbreak, matching the song's energy, with the routine ends with them sharing a loving embrace.