The reason Hairi doesn't feel familiar with a term "Log-in Bonus" that Umi use despite coming from the big city himself? The year setting of Summer Pockets is 2000', As a Log-in Bonus term is commonly used for Mobile Gacha game which doesn't become a things until decade later.
