Acting for Two in Lady!!'s anime adaptation. Please separate your examples by dubs.
Original version
- Reiko Mutoh voices Isabelle Montgomery and the Narrator.
- Saori Suzuki voices the Female Student and Nancy.
Italian dub
The Italian version was dubbed by Studio PV.- Alessandra Karpoff voices Sophie Montgomery and Mary Waverly.
- Marcella Silvestri voices Misuzu Midorikawa and Sophie Montgomery (second voice).
- Tulia Piredda voices Brenda and Peggy.
French dub
The French version was dubbed by Euro Enter Films.- Annabelle Roux voices both Sarah Frances Russell and Mary Waverly.
- Christiane Lorenzo as Dorothy and Paul.
- Jean-Pierre Gernez voices Duke Warbawn, Henry and Robert.
- Maurice Decoster voices Jim and Philippe.
Arabic dub
The Arabic version was dubbed by Al-Sharq Al-Adnaa Studios.- Atta Khalil as Duke Warbawn and the Headmaster of Saint Patrick's Academy.
- Nadira Emran voices Dorothy, Mary Waverly, Patricia and Sarah Frances Russell.
- Omar Hamed voices Henry and Victor Reynolds.
- Nasr Anani voices Edward Brighton and the Narrator.
- Jumana Al-Tuwal voices Sophie Montgomery and Phyllis.
- Reem Saadeh voices Isabelle Montgomery, Nancy, Sarah Frances Russell and Vivian Spencer.
Filipino (Tagalog) dub
Because there were two Filipino dubs, this part requires two separate sections.ABS-CBN dub
- Charmaine Cordoviz voiced Madeleine Waverly, Mary Waverly and Vivian Spencer.
QTV dub
- Jenny Bituin voices Lynn Russell and Betty.
- Sherwin Revestir as Misuzu Midorikawa and Sarah Frances Russell.
- Charvie Abeletes voices Mary Waverly, Sophie Montgomery, Patricia, Suzie and Barbara.
- Don Sanmaniego voices Thomas Waverly, Paul and Philip Anderson.
- Ed Belo voices Duke Warbawn and Mr. Spencer.
- Gigi Medina as Madeleine Waverly, Dorothy's mother and Jeanne Montgomery.
- Jing M. Lanzona voices Dorothy, Isabelle Montgomery, Peggy and the Narrator.
- Ayen Dangcalen as Vivian Spencer and Ann.
- Roxanne Manato voices Sarah Frances Russell (second voice) and Nancy.
- Sherwin Revestir voices Catherine Baker and Mathilda.