Is there an issue? Send a MessageReason:
Re-adding All CGI Cartoon; I accidentally mistook it for an index when it's actually a trope
Added DiffLines:
* AllCGICartoon: Everything in this movie is done in 3D, from the characters to the overall environment.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Changed line(s) 82 (click to see context) from:
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit. Throughout the movie, he is shown to have a sense of superiority to his team.
to:
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit. Throughout the movie, he is shown to have a sense of superiority to superiority, gleefully smiling at Amadeo and his team.RagtagBunchOfMisfits as they continously fail during the final match, while Grosso's team constantly get the upper hand. He even throws Grosso out of the bus via a TheReasonYouSuckSpeech after the latter's [[PyrrhicVictory winning streak is rendered meaningless]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
* CorruptCorporateExecutive: The Manager cares about the game only if it means he can make a profit out of it.
to:
* CorruptCorporateExecutive: The Manager cares about the game only if it means he can make a profit out of it. One of the first things he does is encountering a young Grosso, asking him if he wants to turn his anger into a success to which the latter agrees.
Changed line(s) 81,82 (click to see context) from:
** El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a whole, which continued even in adulthood. In the present day, he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career and an even bigger ego; his goal is to build an {{Egopolis}} at the cost of demolishing half of the village (including the bar) courtesy of the Manager. This is clashed with Amadeo's determination to bring back his town.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit. He encounters a young Grosso asking him if he wants to turn his anger into a success.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit. He encounters a young Grosso asking him if he wants to turn his anger into a success.
to:
** El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a whole, which continued even in adulthood. In the present day, he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career and an even bigger ego; his goal is to build an {{Egopolis}} at ego, and through and agreement with the cost of demolishing Manager, demolishes half of the village (including the bar) courtesy of the Manager. This is clashed with so he could save room to build a city centered around him, kicking off Amadeo's determination to bring back his town.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit.He encounters a young Grosso asking him if Throughout the movie, he wants is shown to turn have a sense of superiority to his anger into a success.team.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s), Fixing indentation
Changed line(s) 28 (click to see context) from:
* BigNo: The hermit yells out a loud, echoing "NO!" after Amadeo, in an attempt to make him join his team, says that the bar where the booze is stored has been destroyed by Grosso.
to:
* BigNo: The hermit yells Ermitaño lets out a loud, echoing "NO!" (complete with flies coming out of his mouth) after Amadeo, in an attempt to make him join his team, says that the bar where the booze is stored has been destroyed by Grosso.
* CorruptCorporateExecutive: The Manager cares about the game only if it means he can make a profit out of it.
Changed line(s) 79,80 (click to see context) from:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a whole. In the present day, he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career and an even bigger ego, courtesy of the Manager. His attempt to build a an {{Egopolis}} clashes with Amadeo's determination to bring back his town.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit.
to:
* SmugSnake: SmugSnake:
** El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as awhole. whole, which continued even in adulthood. In the present day, he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career and an even bigger ego, ego; his goal is to build an {{Egopolis}} at the cost of demolishing half of the village (including the bar) courtesy of the Manager. His attempt to build a an {{Egopolis}} clashes This is clashed with Amadeo's determination to bring back his town.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive whocares cares only about the profit.profit. He encounters a young Grosso asking him if he wants to turn his anger into a success.
** El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who
Is there an issue? Send a MessageReason:
Trimming text and Added example(s)
* BigBad: The main conflict of the movie centers around El Grosso's attempt to "renovate" the village by replacing it with an {{Egopolis}}, even if that ment eradicating a lot of the buildings from that village including the bar the foosball figures live on.
Changed line(s) 78,79 (click to see context) from:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing to and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball, with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a whole. This continued even in the present day where he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career who attempts to "renovate" the village by replacing it with an {{Egopolis}}, courtesy of The Manager. Following a rematch with Amadeo, Grosso and his team easily usurps Amadeo's and his RagtagBunchOfMisfits of a team during the final match, [[PyrrhicVictory but his outward persona costs him his reputation]].
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the profit
to:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie {{trash talk}}ing to and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball, foosball with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a whole. This continued even in In the present day where day, he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career who attempts to "renovate" the village by replacing it with and an {{Egopolis}}, even bigger ego, courtesy of The the Manager. Following His attempt to build a rematch an {{Egopolis}} clashes with Amadeo, Grosso and his team easily usurps Amadeo's and determination to bring back his RagtagBunchOfMisfits of a team during the final match, [[PyrrhicVictory but his outward persona costs him his reputation]].
town.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about theprofit profit.
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s) and trimming excess text
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
* BigNo: The hermit yells out a echoing no after Amadeo, in an attempt to make him join his team, says that the bar where the booze is stored has been destroyed by Grosso.
to:
* BigNo: The hermit yells out a loud, echoing no "NO!" after Amadeo, in an attempt to make him join his team, says that the bar where the booze is stored has been destroyed by Grosso.
Changed line(s) 78 (click to see context) from:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going to beat [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. When he lost he swore vengeance against Amadeo and foosball as a whole, which continued even in his adulthood. In the present day, he's a [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career who, with an agreement with The Manager, "renovates" the village by replacing it with an {{Egopolis}}, at the cost of demolishing the bar the foosball players lives. When Amadeo challenges him in a game of real life football, Grosso {{sm|UgSmiler}}iles knowing that he's going to win now that he's versed in soccer. During the final match, all Grosso can do is laugh at Amadeo and his RagtagBunchOfMisfits of a team continuously fail at football while the opposing team keeps on getting the winning streak. Ultimately, Grosso won the game, [[PyrrhicVictory but at the cost of his reputation]]. %% The Manager.
to:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going {{trash talk}}ing to beat and challenging [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. foosball, with the intent of beating him. When he lost twice in a row he swore vengeance against both Amadeo and foosball as a whole, which whole. This continued even in his adulthood. In the present day, day where he's a famed [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career who, with an agreement with The Manager, "renovates" who attempts to "renovate" the village by replacing it with an {{Egopolis}}, at the cost courtesy of demolishing the bar the foosball players lives. When Amadeo challenges him in The Manager. Following a game of real life football, rematch with Amadeo, Grosso {{sm|UgSmiler}}iles knowing that he's going to win now that he's versed in soccer. During the final match, all Grosso can do is laugh at Amadeo and his team easily usurps Amadeo's and his RagtagBunchOfMisfits of a team continuously fail at football while during the opposing team keeps on getting the winning streak. Ultimately, Grosso won the game, final match, [[PyrrhicVictory but at his outward persona costs him his reputation]].
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about thecost of his reputation]]. %% The Manager.profit
** The Manager himself is a CorruptCorporateExecutive who cares only about the
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s), General clarification on work content
* EmoTeen: The appropriately named Emo Kid. He wears dark clothes, has an always moody attitude, almost never smiles, and listens to emo music. His bedroom is even molded to fit his attitude, with his bed being modeled like a coffin.
Changed line(s) 71 (click to see context) from:
* RedAndBlackAndEvilAllOver: Invoked with the Rippers. They are designed to be the antagonistic [[TheRival Rival]] team to the heroic Stripes, wearing appropriate red and black uniforms to boot. It's ultimately subverted when they come to life, as while they still butt heads with their rivals they are ultimately good people who even [[EnemyMine team up with the Stripes near the end]].
to:
* RedAndBlackAndEvilAllOver: Invoked with the Rippers. They are designed to be the antagonistic [[TheRival Rival]] team to the heroic Stripes, wearing appropriate red and black uniforms to boot. It's ultimately subverted when they come to life, as while they still butt heads with their rivals they are ultimately good people who even [[EnemyMine team up with the Stripes near the end]]. Played straighter with BigBad El Grosso, who wears red and black clothing in both his youth and adult life.
Changed line(s) 76 (click to see context) from:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going to beat [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. When he lost he swore vengeance against Amadeo and foosball as a whole, which continued even in his adulthood. During the final match, all Grosso can do is laugh at Amadeo and his RagtagBunchOfMisfits of a team continuously fail at football while the opposing team keeps on winning and winning and eventually won at his game. %% The Manager.
to:
* SayMyName: Amadeo screams Laura's name when Grosso kidnaps the latter.
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going to beat [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. When he lost he swore vengeance against Amadeo and foosball as a whole, which continued even in his adulthood. In the present day, he's a [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career who, with an agreement with The Manager, "renovates" the village by replacing it with an {{Egopolis}}, at the cost of demolishing the bar the foosball players lives. When Amadeo challenges him in a game of real life football, Grosso {{sm|UgSmiler}}iles knowing that he's going to win now that he's versed in soccer. During the final match, all Grosso can do is laugh at Amadeo and his RagtagBunchOfMisfits of a team continuously fail at football while the opposing team keeps on getting the winningand winning and eventually streak. Ultimately, Grosso won the game, [[PyrrhicVictory but at the cost of his game.reputation]]. %% The Manager.
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going to beat [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. When he lost he swore vengeance against Amadeo and foosball as a whole, which continued even in his adulthood. In the present day, he's a [[RichBitch Rich Bastard]] with an established soccer career who, with an agreement with The Manager, "renovates" the village by replacing it with an {{Egopolis}}, at the cost of demolishing the bar the foosball players lives. When Amadeo challenges him in a game of real life football, Grosso {{sm|UgSmiler}}iles knowing that he's going to win now that he's versed in soccer. During the final match, all Grosso can do is laugh at Amadeo and his RagtagBunchOfMisfits of a team continuously fail at football while the opposing team keeps on getting the winning
Changed line(s) 82 (click to see context) from:
* ThinlyVeiledDubCountryChange: The Weinstein dub changes the setting from Argentina to the United States, while the footage displayed retains the former setting.
to:
* ThinlyVeiledDubCountryChange: The Weinstein dub changes the setting from Argentina to the United States, while but doesn't change the footage displayed retains former's setting to fit the former setting.dub.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s), General clarification on work content
* BigNo: The hermit yells out a echoing no after Amadeo, in an attempt to make him join his team, says that the bar where the booze is stored has been destroyed by Grosso.
Changed line(s) 75 (click to see context) from:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going to beat [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. When he lost he swore vengeance against the guy, which continued even in his adulthood. When he got older he got more famous and richer and gained an even bigger ego with his fame. %%The Manager.
to:
* SmugSnake: El Grosso starts the movie being overconfident that he's going to beat [[HumbleHero Amadeo]] in a game of table foosball. When he lost he swore vengeance against the guy, Amadeo and foosball as a whole, which continued even in his adulthood. When he got older he got more famous During the final match, all Grosso can do is laugh at Amadeo and richer his RagtagBunchOfMisfits of a team continuously fail at football while the opposing team keeps on winning and gained an even bigger ego with winning and eventually won at his fame. %%The game. %% The Manager.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Adding context to Tropes
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
%%* AbductionIsLove: El Grosso certainly thinks so. Laura does not.
to:
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
%%* TheDeterminator: Amadeo.
to:
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
%%* FiveStagesOfGrief: "You're just going through the stages of grief! First there's depression, then denial, then something else. It doesn't matter! 'Cause I'm pretty sure the last stage is getting the team back together and saving the town!" - Quotes are not examples
to:
-->'''Capi:''' "You're just going through the stages of grief! First there's depression, then denial, then something else. It doesn't matter! 'Cause I'm pretty sure the last stage is getting the team back together and saving the
Changed line(s) 74 (click to see context) from:
%%* SmugSnake: El Grosso. The Manager.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
In 2015, Creator/DiscoveryKids Latin America announced that the movie will be getting a [[RecycledTheSeries TV series]] that will air on their channel, tentatively titled as simply ''Underdogs''. While it would retain the movie's 3D animation, it'll be aimed at a younger audience, and would include new characters, a new setting (a hidden world located underneath a foosball table, located in a modern-day arcade), and new adventures for the trio and their new friends to set out on. Outside from a few promotional images and teaser trailers, not much was said about the series after that point; however in 2020, it was announced that the series would be re-entering production, this time being animated in 2D. The series premiered as ''Underdogs United'' in 2022.
to:
In 2015, Creator/DiscoveryKids Latin America announced that the movie will would be getting a [[RecycledTheSeries TV series]] that will air on their channel, tentatively channel. Tentatively titled as simply ''Underdogs''. While it ''Underdogs'', this series would reintroduce the original foosball trio in a more wacky, fantastical setting, featuring new characters, new locations, and new adventures for the protagonists to set out on. It would also retain the original movie's 3D animation, it'll be aimed at a younger audience, and would include new characters, a new setting (a hidden world located underneath a foosball table, located in a modern-day arcade), and new adventures for the trio and their new friends to set out on. Outside from a few promotional images and teaser trailers, not much though it was said about changed to 2D after the series after that point; however in 2020, it was announced that the series would be re-entering production, this time being animated in 2D.reinstated production. The series premiered as ''Underdogs United'' in 2022.
Added DiffLines:
* RedAndBlackAndEvilAllOver: Invoked with the Rippers. They are designed to be the antagonistic [[TheRival Rival]] team to the heroic Stripes, wearing appropriate red and black uniforms to boot. It's ultimately subverted when they come to life, as while they still butt heads with their rivals they are ultimately good people who even [[EnemyMine team up with the Stripes near the end]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
In 2015, Creator/DiscoveryKids Latin America announced that the movie will be getting a [[RecycledTheSeries TV series]] that will air on their channel. The series would retain the movie's 3D animation, but would include new characters, a new setting (a hidden world located underneath a foosball table, located in a modern-day arcade), and new adventures for the trio and their new friends to set out on, as well as being aimed at a younger audience. While the series was in development for four years, it wouldn't be until 2020 where production would actually begin, this time as a 2D-animated EdutainmentShow under the tentative title of ''Underdogs: The Animated Series'', though the initial premise remained intact. The series premiered as ''Underdogs United'' in 2022, following the 2021 rebrand of the Discovery Kids channel.
to:
In 2015, Creator/DiscoveryKids Latin America announced that the movie will be getting a [[RecycledTheSeries TV series]] that will air on their channel. The series channel, tentatively titled as simply ''Underdogs''. While it would retain the movie's 3D animation, but it'll be aimed at a younger audience, and would include new characters, a new setting (a hidden world located underneath a foosball table, located in a modern-day arcade), and new adventures for the trio and their new friends to set out on, as well as being aimed at on. Outside from a younger audience. While few promotional images and teaser trailers, not much was said about the series after that point; however in 2020, it was in development for four years, it wouldn't be until 2020 where production announced that the series would actually begin, be re-entering production, this time as a 2D-animated EdutainmentShow under the tentative title of ''Underdogs: The Animated Series'', though the initial premise remained intact. being animated in 2D. The series premiered as ''Underdogs United'' in 2022, following the 2021 rebrand of the Discovery Kids channel.2022.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Commenting out the un-commented ZCEs.
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
* AbductionIsLove: El Grosso certainly thinks so. Laura does not.
to:
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
* TheDeterminator: Amadeo.
to:
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
* FiveStagesOfGrief: "You're just going through the stages of grief! First there's depression, then denial, then something else. It doesn't matter! 'Cause I'm pretty sure the last stage is getting the team back together and saving the town!" - Quotes are not examples
to:
Changed line(s) 73 (click to see context) from:
* SmugSnake: El Grosso. The Manager.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
%%* AbductionIsLove: El Grosso certainly thinks so. Laura does not.
to:
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
%%* TheDeterminator: Amadeo.
to:
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
%%* FiveStagesOfGrief: "You're just going through the stages of grief! First there's depression, then denial, then something else. It doesn't matter! 'Cause I'm pretty sure the last stage is getting the team back together and saving the town!" - Quotes are not examples
to:
Changed line(s) 73 (click to see context) from:
%%* SmugSnake: El Grosso. The Manager.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AndStarring: The US English dub has an "And Introducing" credit for, of all actors, Creator/MelBrooks as the manager.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s); Not Allowed To Grow Up isn't when a character doesn't age between time skips, but when a character from a Long Runner remains the same age as when the series started.
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* AccidentalPublicConfession: when Amadeo gets into El Grosso's house to free Laura, he impulsively reveals his feelings for her.
to:
* AccidentalPublicConfession: when When Amadeo gets into El Grosso's house to free Laura, he impulsively reveals his feelings for her.
* JerkWithAHeartOfGold: Some of the foosball players are shown to be ultimately good people underneath their rough exteriors. Examples include Beto (who is full of himself to the point of being a nuisance, but is also a loyal companion such as when he searches for the remaining teammates in the dumpster), Liso (who is rough around the edges, prioritizes brute force over careful intellect, and gets into quarrels with the other players, but is allegiant to both his and his rival team), and Capi himself (whose competitiveness sometimes gets over his head, but cares deeply for Amadeo).
Changed line(s) 59 (click to see context) from:
* NotAllowedToGrowUp: Except for Amadeo, Laura, Grosso and Carminio, no other character aged after the jump in time of several years at the beginning of the film.
to:
* NotAllowedToGrowUp: NotAllowedToGrowOld: Except for Amadeo, Laura, Grosso and Carminio, no other character aged after the jump in time of several years at the beginning of the film.
Changed line(s) 78 (click to see context) from:
%%* ThirdPersonPerson: Foosball player Beto.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Changed line(s) 52 (click to see context) from:
* ItsAllAboutMe: El Grosso, who buys an entire town and destroys it to put a large football stadium there, just because it was the scenario of his only defeat. During the game, he insults his team mates when they fail to act at their best. When the spectators begin to applaud Amadeo's team at the end of the game, he only wonders why they are not applauding him.
to:
* ItsAllAboutMe: ItsAllAboutMe:
** El Grosso, who buys an entire town and destroys it to put a large football stadium there, just because it was the scenario of his only defeat. During the game, he insults his team mates when they fail to act at their best. When the spectators begin to applaud Amadeo's team at the end of the game, he only wonders why they are not applaudinghim.him.
** Beto, one of the primary foosball players, is highly confident about his looks (especially his hair) and displays a somewhat condescending attitude when addressing himself as the best player of his team. After reuniting with Capi and Loco, he gloats to the former about how he's 'the star' of the Stripes, even though Capi insists that he's the leader. Despite this attitude, he truly cares for his allies and would put his pride aside when the situation calls for it.
** El Grosso, who buys an entire town and destroys it to put a large football stadium there, just because it was the scenario of his only defeat. During the game, he insults his team mates when they fail to act at their best. When the spectators begin to applaud Amadeo's team at the end of the game, he only wonders why they are not applauding
** Beto, one of the primary foosball players, is highly confident about his looks (especially his hair) and displays a somewhat condescending attitude when addressing himself as the best player of his team. After reuniting with Capi and Loco, he gloats to the former about how he's 'the star' of the Stripes, even though Capi insists that he's the leader. Despite this attitude, he truly cares for his allies and would put his pride aside when the situation calls for it.
Added DiffLines:
* VitriolicBestBuds: Capi and Beto spend the first half of the film arguing with each other, but it's clear that the two deeply care for one another. When Beto is seemingly taken away by the dumpsters rats, Capi is the only one who is devastated by his supposed loss, even evoking that Beto was his team's top scorer. And while it was later revealed that Beto wasn't really in danger after all, much to Capi's chagrin, Beto is at least happy to be back with his teammates. Later on, Capi comforts a weeping Beto when his afro is reduced to ashes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s), All CGI Cartoon is an index, not a trope
Deleted line(s) 22 (click to see context) :
%%* AllCGICartoon
* {{Bowdlerise}}: The Weinstein dub cuts out the scenes where Hormone celebrates her team's "victory" by taking off her shirt, to which Grosso's team responds by telling her to stop. Several scenes of her bouncing her breasts during the match is also cut in the dub.
Changed line(s) 37 (click to see context) from:
** Everyone gets their name changed in the US dub. This also applies to the UK dub, though some characters had their names left intact. The most notable ones are: Amadeo to Jake, Ezekial Remancho El Grosso to Ace (Flash in the UK), Laura to [[BarelyChangedDubName Lara]], Capi to Captain Skip, Loco to Ziggy, Beto to Rico (UK as well), and Capitán Liso to Rip (Gregor in the UK).
to:
** Everyone gets their name changed in the US dub. This also applies to the UK dub, though some characters had has their names left intact. The most notable ones are: changed in both the US and UK dubs, though the latter leaves out some the original names. Notable examples include:
*** Amadeo (original and UK) toJake, Jake Hoffer (US)
*** Ezekial "El Grosso" RemanchoEl Grosso to Ace (Flash in the UK), (US) and Flash (UK)
*** Laura (original and US) to [[BarelyChangedDubNameLara]], Lara]] (UK)
*** Capi to CaptainSkip, Skip (US and UK)
*** Loco (original and UK) toZiggy, Ziggy (US)
*** Beto to Rico(UK as well), (US and UK)
*** Capitán Liso to Rip(Gregor in the UK).(US) and Gregor (UK).
*** Amadeo (original and UK) to
*** Ezekial "El Grosso" Remancho
*** Laura (original and US) to [[BarelyChangedDubName
*** Capi to Captain
*** Loco (original and UK) to
*** Beto to Rico
*** Capitán Liso to Rip
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
%%* FiveStagesOfGrief: "You're just going through the stages of grief! First there's depression, then denial, then something else. It doesn't matter! 'Cause I'm pretty sure the last stage is getting the team back together and saving the town!" - Needs better explanation
to:
%%* FiveStagesOfGrief: "You're just going through the stages of grief! First there's depression, then denial, then something else. It doesn't matter! 'Cause I'm pretty sure the last stage is getting the team back together and saving the town!" - Needs better explanation Quotes are not examples
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
In 2015, Creator/DiscoveryKids Latin America announced that the movie will be getting a [[RecycledTheSeries TV series]] that will air on their channel. The series would retain the movie's 3D animation, but would be aimed at a younger audience, be lighter in tone, introduce characters not seen in the original movie (from the addition of ''female'' foosball players in the main roster to a BrilliantButLazy DiabolicalMastermind whom the heroes must stop from ridding the world from sports), and would have the main foosball table not only be set in a modern-day arcade, but also serve as a portal to the main team's sports-obsessed homeworld known as [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Sportsville]]. While the series was in development for four years, it wouldn't be until 2020 where production would actually begin, this time as a 2D-animated EdutainmentShow under the tentative title of ''Underdogs: The Animated Series'', though the initial premise remained intact. The series premiered as ''Underdogs United'' in 2022, following the 2021 rebrand of the Discovery Kids channel.
to:
In 2015, Creator/DiscoveryKids Latin America announced that the movie will be getting a [[RecycledTheSeries TV series]] that will air on their channel. The series would retain the movie's 3D animation, but would be include new characters, a new setting (a hidden world located underneath a foosball table, located in a modern-day arcade), and new adventures for the trio and their new friends to set out on, as well as being aimed at a younger audience, be lighter in tone, introduce characters not seen in the original movie (from the addition of ''female'' foosball players in the main roster to a BrilliantButLazy DiabolicalMastermind whom the heroes must stop from ridding the world from sports), and would have the main foosball table not only be set in a modern-day arcade, but also serve as a portal to the main team's sports-obsessed homeworld known as [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Sportsville]].audience. While the series was in development for four years, it wouldn't be until 2020 where production would actually begin, this time as a 2D-animated EdutainmentShow under the tentative title of ''Underdogs: The Animated Series'', though the initial premise remained intact. The series premiered as ''Underdogs United'' in 2022, following the 2021 rebrand of the Discovery Kids channel.
Changed line(s) 42 (click to see context) from:
* GroinAttack: Happens twice. The first one is when Amadeo kicks El Grosso in the rods during his rescue of Laura. The second one is when El Grosso kicks the ball, during the big match, and it lands right between Dual Axis's legs.
to:
* GroinAttack: Happens twice. The first one is when Amadeo kicks El Grosso in the rods during his rescue of Laura. The second one is when El Grosso kicks the ball, during the big match, and it lands right between Dual Axis's legs.legs, resulting in wince-worthy reactions from Capi, Beto, Loco, and Liso.
Changed line(s) 52 (click to see context) from:
* OpposingSportsTeam: El Grosso's team, "Los Absolutos".
to:
* OpposingSportsTeam: El Grosso's team, "Los Absolutos".Absolutos", are a group of tall, imposing man with muscular figures, who easily dwarf Amadeo's team during the final match.
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
%%* TheReasonYouSuckSpeech: The Manager at El Grosso after the game, saying that stars fade away and that why everyone didn't cheer for him despite winning was because he showed everyone his true colors. before giving him a sadistic SlasherSmile before leaving him, much to El Grosso's shock and defeat.
to:
Changed line(s) 68 (click to see context) from:
%%* ThinlyVeiledDubCountryChange: The Weinstein dub changes the setting from Argentina to the United States. - Needs better elaboration
to: