Follow TV Tropes

Following

History VisualNovel / TheGreatAceAttorney

Go To

OR

Changed: 581

Removed: 1062

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Why it was so important to keep a secret message that [[spoiler:Gregson broke the law to do it]]. [[spoiler:In the second game, it's revealed to be part of an assassination exchange program, which is strictly monitored by the people involved in it, including Gregson.]]
** The meaning of the message [[spoiler: stored on the disk that Graydon tried to sell to [=McGilded=]. In the second game it's revealed to be part of an assassination exchange program, specifically, the killers and the victims]].
** What the four names in said message mean, and the identity of the fourth name. [[spoiler:In the second game, it's revealed to be part of an assassination exchange program, specifically, the names of the killers (A.Shin and K.Asogi) and the victims (J.Wilson and T.Gregson). A.Shin is actually Jezaille Brett's real name. Wilson and Gregson were related to the Professor case and needed to be eliminated.]]
** Why it was encoded [[spoiler:using Japanese Morse code]]. [[spoiler:In the second game, it's revealed to have been sent to Japan's Minister of Foreign Affairs Seishiro Jigoku, a co-conspirator who gained his position by working for Stronghart.]]
** Who the recipient and sender were. [[spoiler:In the second game, it's revealed to have been sent by Mael Stronghart to Japan's Minister of Foreign Affairs Seishiro Jigoku.]]

to:

** Why it was so important to keep a secret message that [[spoiler:Gregson [[spoiler:Graydon tried to sell to [=McGilded=] and Gregson broke the law to do it]].retrieve it]], what it stored, what it means and why it was encoded [[spoiler:using Japanese Morse code]]. [[spoiler:In the second game, it's revealed to be part of an assassination exchange program, which is strictly monitored by the people involved in it, including Gregson.]]
**
The meaning of the message [[spoiler: stored on the disk that Graydon tried to sell to [=McGilded=]. In the second game it's revealed to be part of an assassination exchange program, specifically, the killers and the victims]].
** What the four names in said message mean, and the identity of the fourth name. [[spoiler:In the second game, it's revealed to be part of an assassination exchange program,
itself contained, specifically, the names of the killers (A.Shin Shinn and K.Asogi) and the victims (J.Wilson and T.Gregson). A.Shin Shinn is actually Jezaille Brett's real name. Wilson and Gregson were related to the Professor case and needed to be eliminated.]]
** Why it was encoded [[spoiler:using Japanese Morse code]]. [[spoiler:In the second game, it's
It's also revealed to have been sent by Mael Stronghart to Japan's Minister of Foreign Affairs Seishiro Jigoku, a co-conspirator who gained his position by working for Stronghart.]]
** Who the recipient and sender were. [[spoiler:In the second game, it's revealed to have been sent by Mael Stronghart to Japan's Minister of Foreign Affairs Seishiro Jigoku.
him.]]

Changed: 49

Removed: 132

Is there an issue? Send a MessageReason:
The second game makes a pretty big point of saying that Kazuma was not actually intending to go through with the assassination and was just lying to Jigoku to get close to the truth. I don't think either he or Nikolina are nearly bad enough people to count for this.


** [[spoiler:Nikolina Pavlova ran away while stealing an expensive tiara, while Kazuma was willing to go through an assassination.]]



** [[spoiler:Olive Green wanted to kill William Shamspeare, who she was sure (and turned out to be true) that had killed her fiancé, and now was trying to kill the man that resided in the same room he was in.]]

to:

** [[spoiler:Olive Green wanted to kill William Shamspeare, who she was sure (and turned out to be true) that had killed her fiancé, fiancé and was now was trying to kill the man that resided in the same room he was in.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ALighterShadeOfBlack: A recurring element in the duology is that the culprits end up performing less evil deeds than the victims did (or intended to do). To recap:
** [[spoiler:Nikolina Pavlova ran away while stealing an expensive tiara, while Kazuma was willing to go through an assassination.]]
** [[spoiler:Joan Garrideb was assaulting her husband, before accidentally stabbing Olive Green, who was in her way to commit a murder.]]
** [[spoiler:Ashley Graydon stole government secrets that Magnus [=McGilded=] wanted to benefit from, but he only kills him once he finds out he killed his father. Plus, he didn't intend to kill Windibank, only firing a wild shot in retaliation.]]
** [[spoiler:Raiten Menimemo stole chemicals from a laboratory and intended to kill Jezaille Brett, who turns out to be a ProfessionalKiller rather than the mere KarmaHoudini murderer he thought she was.]]
** [[spoiler:Olive Green wanted to kill William Shamspeare, who she was sure (and turned out to be true) that had killed her fiancé, and now was trying to kill the man that resided in the same room he was in.]]
** [[spoiler:Courtney Sithe killed Odie Asman, who had been repeatedly blackmailing her over her involvement in the Professor Killings cover-up. Also applies to Enoch Drebber, who also wanted to kill Asman over the fact he had his promising scientist career ruined by him.]]

Added: 585

Changed: 185

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* YouAreNumber6: Most of the jurors are only known by their current number, [[RunningGag unless they're someone Ryunosuke happened to meet outside of the courtroom]].

to:

* YouAreNumber6: Most of the jurors are only known by their current number, [[RunningGag unless they're someone Ryunosuke happened to meet outside of the courtroom]]. Even then, during the trial itself, they are almost only referred by their numbers (them being referred by name only when pressed, or when their identity becomes relevant in the case).


Added DiffLines:

* YouShouldntKnowThisAlready: While the franchise overall makes extensive use of this trope, these two games go a step forward by involving the Examine mechanic. In several points of the game, you cannot present certain evidence, even though you can assume it's the right answer, if you haven't examined something that updates the information present there. For example, in Case 1-3, presenting the Omnibus without you directly examining the [[spoiler:fake]] bloodstain on the ceiling means you will be penalized instead of showing an alternate possible way the victim could have died.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** The colour-changing blood reagent invented by Sholmes and used in Case 1-5 was running off on this as pointed out by van Zieks as one of the reasons he refuses to accept it as evidence, since out of the entire population of London, at least the blood of two unrelated people would realistically turn the same colour under the reagent and it's a mere coincidence that all of the different blood types present at the case's crime scene just happened to be different.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CondemnedByHistory: InUniverse. Summation examinations were once a popular technique used by defense lawyers in Great Britain in order to get the jurors to change their mind on their guilty votes. However, they eventually stopped being effective as they used to be, causing defense lawyers to ditch the practice entirely and the London judicial system to deem it a cheap gimmick that ultimately wasn't as effective as it was built up to be. That said, summation examinations were never outright abolished, leading Ryunosuke to put it into practice in his trials, with Van Zieks {{lampshad|e hanging}}ing that the practice is antiquated by this point in time and that it should've been abolished years ago.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Image quality upgrade


[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_9223.png]]

to:

[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_9223.png]]org/pmwiki/pub/images/img_9223_2.jpeg]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Image quality upgrade


[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/gaa.png]]
[[caption-width-right:350:''A new age of law begins.'']]

to:

[[quoteright:350:https://static.[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/gaa.org/pmwiki/pub/images/img_9223.png]]
[[caption-width-right:350:''A [[caption-width-right:1000:''A new age of law begins.'']]
'']]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AmbiguousTimePeriod: While clearly and explicitly set during the Victorian/Meiji era, the particular decade is much harder to pin down, as specific historical events mentioned within the games' one-year timeline occur as early as 1848[[note]]The year Miss Mitchell's Comet's discovery is officially recognized, noted in an article in case 2-3[[/note]] and as late as 1905.[[note]]the year ''I Am a Cat'' was published[[/note]] It is possible to narrow down the possibilities [[AllThereInTheManual based on promotional material.]] Each case aside from the last two [[https://www.ace-attorney.com/great1-2/us/story1/ has an associated newspaper article]] which includes both a date and a weekday (e.g. Wednesday, November 20th for the first case). Based on these and the fact that Japan didn't adopt the Gregorian calendar until 1873, there are three possible times within the aforementioned period the games could take place,[[note]]1878-79, 1889-90, and 1901-02[[/note]] the last of which (1901-02) lines up fairly well with the real Soseki Natsume's study trip to Britain (1901-03). There is also some in-game evidence in favor of this timeline, such as the Russian newspaper in the second case mentioning "The Incredible Comeback of Raсhmaninoff"[[note]]Rachmaninoff suffered from major depression after a disastrous premiere in 1897, and only returned to music in autumn 1901, with his Piano Concerto No. 2[[/note]], Vilen Borshevik being described as a notorious Russian revolutionary[[note]]Though communist intellectuals first became organised in Russia during the 1880s, it is worth noting that Russia's first explicitly Marxist party, the Russian Social-Democratic Labour Party, was founded in 1898. His name is also an obvious pun on 'Bolshevik', a term that first appeared in 1903.[[/note]], John Garrideb mentioning having fought in some war when he was younger, "back in 1880", and Susato mentioning the theory of evolution being proposed "forty years ago now".[[note]]Charles Darwin's "On the Origin of Species" was first published in 1859[[/note]]

to:

* AmbiguousTimePeriod: While clearly and explicitly set during the Victorian/Meiji era, the particular decade is much harder to pin down, as specific historical events mentioned within the games' one-year timeline occur as early as 1848[[note]]The year Miss Mitchell's Comet's discovery is officially recognized, noted in an article in case 2-3[[/note]] and as late as 1905.[[note]]the year ''I Am a Cat'' was published[[/note]] It is possible to narrow down the possibilities [[AllThereInTheManual based on promotional material.]] Each case aside from the last two [[https://www.ace-attorney.com/great1-2/us/story1/ has an associated newspaper article]] which includes both a date and a weekday (e.g. Wednesday, November 20th for the first case). Based on these and the fact that Japan didn't adopt the Gregorian calendar until 1873, there are three possible times within the aforementioned period the games could take place,[[note]]1878-79, 1889-90, and 1901-02[[/note]] the last of which (1901-02) lines up fairly well with the real Soseki Natsume's study trip to Britain (1901-03). There is also some in-game evidence in favor of this timeline, such as the Russian newspaper in the second case mentioning "The Incredible Comeback of Raсhmaninoff"[[note]]Rachmaninoff suffered from major depression after a disastrous premiere in 1897, and only returned to music in autumn 1901, with his Piano Concerto No. 2[[/note]], Vilen Borshevik being described as a notorious Russian revolutionary[[note]]Though communist intellectuals first became organised in Russia during the 1880s, it is worth noting that Russia's first explicitly Marxist party, the Russian Social-Democratic Labour Party, was founded in 1898. His name is also an obvious pun on 'Bolshevik', a term that first appeared in 1903.[[/note]], John Garrideb mentioning having fought in some war when he was younger, "back in 1880", window taxes being abolished in England "some forty years ago or thereabouts"[[note]]It was abolished in 1851[[/note]] and Susato mentioning the theory of evolution being proposed "forty years ago now".[[note]]Charles Darwin's "On the Origin of Species" was first published in 1859[[/note]]

Added: 416

Changed: 228

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CompletelyUnnecessaryTranslator: [[spoiler:Jezaille Brett]], a ForeignExchangeStudent, doesn't need an interpreter, but has one anyway because she's ''[[PoliticallyIncorrectVillain so racist]]'' that she doesn't want to "sully her tongue" by speaking Japanese.

to:

* CompletelyUnnecessaryTranslator: CompletelyUnnecessaryTranslator:
**
[[spoiler:Jezaille Brett]], a ForeignExchangeStudent, doesn't need an interpreter, but has one anyway because she's ''[[PoliticallyIncorrectVillain so racist]]'' that she doesn't want to "sully her tongue" by speaking Japanese.Japanese.
** Lay D. Furst takes it upon himself to translate Bruce Fairplay's Australian slang into the British equivalent when they're both on the stand, despite it being very clear from context.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Maybe that's not the right trope after all? Not sure.


* WeirdnessCoupon: In the British trials, the locals' various degrees of xenophobia mean that Ryunosuke is sometimes more successful at pulling off a desperate CourtroomAntic than Phoenix would be because, as the judge once bluntly tells him, they [[InscrutableOriental don't understand how his mind works]] and assume it's just like that in Japan.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WeirdnessCoupon: In the British trials, the locals' various degrees of xenophobia mean that Ryunosuke is sometimes more successful at pulling off a desperate CourtroomAntic than Phoenix would be because, as the judge once bluntly tells him, they [[InscrutableOrientals don't understand how his mind works]] and assume it's just like that in Japan.

to:

* WeirdnessCoupon: In the British trials, the locals' various degrees of xenophobia mean that Ryunosuke is sometimes more successful at pulling off a desperate CourtroomAntic than Phoenix would be because, as the judge once bluntly tells him, they [[InscrutableOrientals [[InscrutableOriental don't understand how his mind works]] and assume it's just like that in Japan.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* WeirdnessCoupon: In the British trials, the locals' various degrees of xenophobia mean that Ryunosuke is sometimes more successful at pulling off a desperate CourtroomAntic than Phoenix would be because, as the judge once bluntly tells him, they [[InscrutableOrientals don't understand how his mind works]] and assume it's just like that in Japan.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->-- '''Ryunosuke Naruhodo''', "The Adventure of the Unbreakable Speckled Band"

to:

-->-- '''Ryunosuke Naruhodo''', Case G1-2: "The Adventure of the Unbreakable Speckled Band"

Added: 479

Changed: 67

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BreakingOldTrends: While the structure of an ''Ace Attorney'' case has been pretty standard across the series, there are two instances where this duology massively deviates from the status quo:

to:

* BreakingOldTrends: While the structure of an ''Ace Attorney'' case has been pretty standard across the series, there are two a few instances where this duology massively deviates from the status quo:quo:
** Ever since [[VisualNovel/PhoenixWrightAceAttorney the first game]], the usual structure for any non-tutorial case is for it to span over multiple investigation and trial days. ''Adventures'' features none of them, being the first game in the series with no investigation or trial taking more than one day. In exchange, they are all split through multiple segments.
** ''Adventures'' also is the first game to feature the killer of a case in the WhereAreTheyNowEpilogue segment.



** Picking "Wait and See" will usually end up with either Ryunosuke or Susato reconsidering the choice.

to:

** Picking "Wait and See" will usually end up with either Ryunosuke or Susato reconsidering the choice. And sometimes it ends up with Ryunosuke receiving a penalty.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* VisualPun: In the second case, sailor Bif Strogenov has his red neckerchief tied into what looks like the shape of a fish. [[spoiler:It's a RedHerring, of course.]]

Added: 454

Changed: 397

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Knowing the true nature behind the "Reaper of the Bailey" phenomenon makes it amusing knowing that [[spoiler:no one is in any real danger from it, since the true killer, Jezaille Brett, is in Japan for the first game and dies at the start of the second. The two times the "curse" supposedly kills someone (Magnus [=McGilded=] and Odie Amsan) are actually complete coincidences; [=McGilded=] is killed by his criminal partner and Asman by someone he's blackmailing]]. However, it also makes it darkly ironic in that [[spoiler:two out of three supposed "survivors" of the curse (Natsume and Lestrade) end up being in uncomfortably close proximity to two members of the Reaper organization after their trials]].

to:

** Knowing the true nature behind the "Reaper of the Bailey" phenomenon makes it amusing knowing that [[spoiler:no one is in any real danger from it, it from the moment Ryunosuke steps foot in London and Van Zieks returns to his duties of prosecution, since the true killer, Jezaille Brett, is in Japan for the first game and dies at the start of the second. The two times the "curse" supposedly kills someone (Magnus [=McGilded=] and Odie Amsan) are actually complete coincidences; [=McGilded=] is killed by his criminal partner and Asman by someone he's blackmailing]]. However, it also makes it darkly ironic in that [[spoiler:two out of three supposed "survivors" of the curse (Natsume and Lestrade) end up being in uncomfortably close proximity to two members of the Reaper organization after their trials]].



* SoleSurvivor: It eventually turns out that Judge Jigoku was actually acquitted of contempt of court charges with Barok von Zieks as the prosecutor ten years prior, making him the only man to face the Reaper of the Bailey in court and escape with both his freedom and his life until Ryunosuke's court appearances.

to:

* SoleSurvivor: SoleSurvivor:
**
It eventually turns out that Judge Jigoku was actually acquitted of contempt of court charges with Barok von Zieks as the prosecutor ten years prior, making him the only man to face the Reaper of the Bailey in court and escape with both his freedom and his life until Ryunosuke's court appearances.appearances.
** By the end of the duology, [[spoiler:Kazuma is the only person named in the mysterious telegram from the end of the first game to not end up killed]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Knowing the true nature behind the "Reaper of the Bailey" phenomenon makes it amusing knowing that [[spoiler:no one is in any real danger from it, since the true killer, Jezaille Brett, is in Japan for the first game and dies at the start of the second. The two times the "curse" supposedly kills someone (Magnus [=McGilded=] and Odie Amsan) are actually complete coincidences; [=McGilded=] is killed by his criminal partner and Asman by someone he's blackmailing]].

to:

** Knowing the true nature behind the "Reaper of the Bailey" phenomenon makes it amusing knowing that [[spoiler:no one is in any real danger from it, since the true killer, Jezaille Brett, is in Japan for the first game and dies at the start of the second. The two times the "curse" supposedly kills someone (Magnus [=McGilded=] and Odie Amsan) are actually complete coincidences; [=McGilded=] is killed by his criminal partner and Asman by someone he's blackmailing]]. However, it also makes it darkly ironic in that [[spoiler:two out of three supposed "survivors" of the curse (Natsume and Lestrade) end up being in uncomfortably close proximity to two members of the Reaper organization after their trials]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LockedRoomMystery: Most of the cases, but special mention goes to Case 2, in which the victim is found dead behind a bolted ship door. The whole case is a shout out to the Sherlock Holmes story "The Adventure of the Speckled Band." [[spoiler: But the solution is completely different.]]

to:

* LockedRoomMystery: Most of the cases, but special mention goes to Case 2, in which the victim is found dead behind a bolted ship door. The whole case is a shout out to the Sherlock Holmes story "The Adventure of the Speckled Band." [[spoiler: But [[spoiler:But the solution is completely different.different. In fact, it's actually {{subverted|Trope}} in that there is no locked-room mystery - the cabin was unlocked when the incident happened, and was closed afterwards due to a design flaw in the ship's doors.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CrimeOfPassion: In the first episode of ''Resolve'', this turns out to be the motive of the real culprit. [[spoiler:Raiten Menimemo was a journalist who was frustrated with how his native Japan was kowtowing to the British government in regards to Jezaille Brett. Brett was previously caught for the murder of John Wilson on Japanese soil, but because she was a British citizen, the treaties Japan signed meant she would only be tried by British courts, meaning all the Japanese could do was deport her. It didn't help that Menimemo had an article written about the backroom deals surrounding Brett, but his editor refused to have it published. Menimemo sought to get more answers by personally interviewing Brett herself one day before her deportation, but Brett only responded with insults and racist remarks and showed no remorse for her actions. This became the last straw for Menimemo, who decided to secretly poison Brett's drink then and there. Of course, it was by chance he had poison in his possession, as he actually stole a sample of it from the research labs of the local university, with his original intention was to have the university's secret poison research be the basis for his next article.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)


* InformedAbility: The "Reaper of the Bailey" as it is described. [[spoiler:The two times it seems to apply -- the deaths of Magnus [=McGilded=] and Odie Asman, two prominent-but-shady Londoners who faced Barok van Zieks in court and used duplicity to secure an acquittal -- exactly the sort of thing that the Reaper is said to hunt for -- had nothing to do with the huge assassination conspiracy that was originating from Mael Stronghart. Instead [=McGilded=] meets his fate by the hand of the vengeful son of the man he killed and while Asman's killer was connected to the Reaper conspiracy itself, the murder did not come as a result of a directed hit from Stronghart and instead committed for injustices the murderer herself had to endure from Asman]].

to:

* InformedAbility: The "Reaper of the Bailey" as it is described. [[spoiler:The two times it seems to apply -- the deaths of Magnus [=McGilded=] and Odie Asman, two prominent-but-shady Londoners who faced Barok van Zieks in court and used duplicity to secure an acquittal -- acquittal; exactly the sort of thing that the Reaper is said to hunt for -- had nothing to do with the huge assassination conspiracy that was originating from Mael Stronghart. Instead [=McGilded=] meets his fate by the hand of the vengeful son of the man he killed and while Asman's killer was connected to the Reaper conspiracy itself, the murder did not come as a result of a directed hit from Stronghart and instead committed for injustices the murderer herself had to endure from Asman]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)


* InformedAbility: The "Reaper of the Bailey" as it is described. [[spoiler:The two times it seems to apply -- the deaths of Magnus [=McGilded=] and Odie Asman, two prominent-but-shady Londoners who faced Barok van Zieks in court and used duplicity to secure an acquittal; exactly the sort of thing that the Reaper is said to hunt for -- had nothing to do with the huge assassination conspiracy that was originating from Mael Stronghart. Instead [=McGilded=] meets his fate by the hand of the vengeful son of the man he killed and while Asman's killer was connected to the Reaper conspiracy itself, the murder did not come as a result of a directed hit from Stronghart and instead committed for injustices the murderer herself had to endure from Asman]].

to:

* InformedAbility: The "Reaper of the Bailey" as it is described. [[spoiler:The two times it seems to apply -- the deaths of Magnus [=McGilded=] and Odie Asman, two prominent-but-shady Londoners who faced Barok van Zieks in court and used duplicity to secure an acquittal; acquittal -- exactly the sort of thing that the Reaper is said to hunt for -- had nothing to do with the huge assassination conspiracy that was originating from Mael Stronghart. Instead [=McGilded=] meets his fate by the hand of the vengeful son of the man he killed and while Asman's killer was connected to the Reaper conspiracy itself, the murder did not come as a result of a directed hit from Stronghart and instead committed for injustices the murderer herself had to endure from Asman]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SuddenlySignificantRule: The first time Ryunosuke finds himself in a jury trial, the jurists quickly reach a unanimous verdict of guilty, which should have brought an end to the trial... However, Susato quickly pipes up that the defence has a right to a "summation examination", where they can interview the jurists and try to convince them to change their verdict. It's apparently an archaic rule that's fallen into disuse, with Van Zeiks even arguing that it should be ruled defunct for never having been used in recent memory, but the judge ultimately allows it. The summation examination then becomes a regular tool in Ryunosuke's defences for all jury trials from that point onwards.

to:

* SuddenlySignificantRule: The first time Ryunosuke finds himself in a jury trial, the jurists quickly reach a unanimous verdict of guilty, which should have brought an end to the trial... However, Susato quickly pipes up that the defence has a right to a "summation examination", where they can interview the jurists and try to convince them to change their verdict. It's apparently an archaic rule that's fallen into disuse, with Van Zeiks Zieks even arguing that it should be ruled defunct for never having been used in recent memory, but the judge ultimately allows it. The summation examination then becomes a regular tool in Ryunosuke's defences for all jury trials from that point onwards.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Because Ryunosuke is so incredibly easy to read, other characters -- mostly Susato -- will frequently comment on Ryunosuke's inner thoughts, right down to mentioning some details that would be impossible for a non-mindreader to know.

to:

** Because Ryunosuke is so incredibly easy to read, other characters -- mostly Susato -- will frequently comment on Ryunosuke's inner thoughts, right down to mentioning some details that would be impossible for a non-mindreader to know. While this is a trait he shares with Phoenix (and to an extent his proteges), Ryunosuke is still pretty special in that even ''random bystanders'' like the jurors are capable of pulling that off.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SignificantDoubleCasting: If you pay attention, you'll notice that [[spoiler:Wilson in the Herlock story narrations and Yujin Mikotoba]] share the same VA in Japanese and English. [[spoiler:"Resolve" reveals that Yujin is actually the true Watson/Wilson parallel who went on adventures with Sherlock/Herlock which inspired the books.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Are they clever, though?


** In the Western versions of the games, the names of the two most prominent Sherlock Holmes-related characters are changed to similar sounding names with the letters swapped around, [[WritingAroundTrademarks likely due to the copyright reasons]] that many speculate kept the games from being localized in the first place. Sherlock Holmes is now "Herlock Sholmes" and Iris Watson's surname is now "Wilson"[[note]]Both of these are clever nods to ''Literature/ArseneLupin vs. Herlock Sholmes'', which called Sherlock and Watson as such for similar reasons.[[/note]].

to:

** In the Western versions of the games, the names of the two most prominent Sherlock Holmes-related characters are changed to similar sounding names with the letters swapped around, [[WritingAroundTrademarks likely due to the copyright reasons]] that many speculate kept the games from being localized in the first place. Sherlock Holmes is now "Herlock Sholmes" and Iris Watson's surname is now "Wilson"[[note]]Both of these are clever nods to ''Literature/ArseneLupin vs. Herlock Sholmes'', which called Sherlock and Watson as such for similar reasons.[[/note]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The game also has people use some period-appropriate language that would be considered offensive and inappropriate for use in a courtroom today, especially in case 1-3; van Zieks repeatedly calls Magnus McGilded a [[Theatre/TheMerchantOfVenice Shylock]] as an insult, a usage that is usually considered antisemitic in the present, while Gina calls him a "bogtrotter."

to:

** The game also has people use some period-appropriate language that would be considered offensive and inappropriate for use in a courtroom today, especially in case 1-3; van Zieks repeatedly calls Magnus McGilded [=McGilded=] a [[Theatre/TheMerchantOfVenice Shylock]] as an insult, a usage that is usually considered antisemitic in the present, while Gina calls him a "bogtrotter."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** The game also has people use some period-appropriate language that would be considered offensive and inappropriate for use in a courtroom today, especially in case 1-3; van Zieks repeatedly calls Magnus McGilded a [[Theatre/TheMerchantOfVenice Shylock]] as an insult, a usage that is usually considered antisemitic in the present, while Gina calls him a "bogtrotter."

Top