Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to [[Creator/DavidLodgeAmericanActor David Lodge]].[[note]]When you first listen, it's not even that noticeable.[[/note]]
to:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to [[Creator/DavidLodgeAmericanActor David Lodge]].[[note]]When you first listen, it's not even that noticeable.[[/note]]
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]], two weeks after the original subbed release.
to:
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]], two weeks after the original subbed release.release.
------
------
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to Creator/DavidLodge.[[note]]When you first listen, it's not even that noticeable.[[/note]]
to:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to Creator/DavidLodge.[[Creator/DavidLodgeAmericanActor David Lodge]].[[note]]When you first listen, it's not even that noticeable.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to Creator/DavidLodge.
to:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to Creator/DavidLodge.[[note]]When you first listen, it's not even that noticeable.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TheOtherDarrin: In Season 2, Ishikawa's English dub voice actor was changed from Michael [=McCarty=] to Creator/DavidLodge.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons.[[note]]actually, only the first two compilation movies were dubbed into Portuguese[[/note]] The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell2017 American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons.[[note]]actually, only the first two compilation movies of ''SAC'' were dubbed into Portuguese[[/note]] Portuguese before.[[/note]] The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell2017 American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons[[note]]actually, only the first two compilation movies were dubbed into Portuguese[[/note]]. The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons[[note]]actually, seasons.[[note]]actually, only the first two compilation movies were dubbed into Portuguese[[/note]]. Portuguese[[/note]] The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell [[Film/GhostInTheShell2017 American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (actually, only the first two compilation movies were dubbed into Portuguese). The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (actually, seasons[[note]]actually, only the first two compilation movies were dubbed into Portuguese).Portuguese[[/note]]. The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (the Portuguese dub, however, only dubbed the first two compilation movies). The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (the Portuguese dub, however, (actually, only dubbed the first two compilation movies).movies were dubbed into Portuguese). The Portuguese dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (the Portuguese dub, however, only dubbed the first two compilation movies). The Portuguese dub also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (the Portuguese dub, however, only dubbed the first two compilation movies). The Portuguese dub dubbing studio also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (the Portuguese dub, however, only dubbed the first two compilation movies). The Portuguese dub also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English English, French, German and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons (the Portuguese dub, however, only dubbed the first two compilation movies). The Portuguese dub also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese, English and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons. The Portuguese dub also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
to:
* RoleReprise: Both Japanese, English and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons.seasons (the Portuguese dub, however, only dubbed the first two compilation movies). The Portuguese dub also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* RoleReprise: Both Japanese and English casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons.
to:
* RoleReprise: Both Japanese and Japanese, English and Portuguese casts were brought back from the previous ''GITS SAC'' seasons.seasons. The Portuguese dub also previously produced the dub from the [[Film/GhostInTheShell American live-action adaptation of the original series]] with another cast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
That's not what a reprisal is. Also purging unnecessary markup. And using a numeral instead of a word for a single-word number looks lazy.
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
* RoleReprisal: Both Japanese and English casts were brought back from the previous [=GITS=] [=SAC=] seasons.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]], 2 weeks after the original subbed release.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]], 2 weeks after the original subbed release.
to:
* RoleReprisal: RoleReprise: Both Japanese and English casts were brought back from the previous [=GITS=] [=SAC=] ''GITS SAC'' seasons.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]],2 two weeks after the original subbed release.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]],
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
* RoleReprisal: Netflix was able to get all of the main cast members back from the previous [=GITS=] [=SAC=] seasons.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, the dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, the dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic.
to:
* TheDanza: For the English dub, Creator/RogerCraigSmith as John Smith.
* DirectedByCastMember: Creator/MaryElizabethMcGlynn directed the dub at Creator/BangZoomEntertainment alongside her reprisal of the Major, taking over duties from the late Kevin Seymour who directed the original ''Stand Alone Complex'' series at the now defunct Animaze.
* RoleReprisal:Netflix was able to get all of the main cast members Both Japanese and English casts were brought back from the previous [=GITS=] [=SAC=] seasons.
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19pandemic.pandemic. The English dub [[https://twitter.com/MaryEMcGlynn/status/1258101316812865536 would eventually go live on May 7]], 2 weeks after the original subbed release.
* DirectedByCastMember: Creator/MaryElizabethMcGlynn directed the dub at Creator/BangZoomEntertainment alongside her reprisal of the Major, taking over duties from the late Kevin Seymour who directed the original ''Stand Alone Complex'' series at the now defunct Animaze.
* RoleReprisal:
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, all the foreign language dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* RoleReprisal: Netflix was able to get all of the main cast members back from the previous [=GITS=] [=SAC=] seasons.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TroubledProduction: Upon on the release of the series, the dubs were not available because the recording process was affected by the COVID-19 pandemic.
