Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
* IronyAsSheIsCast: Creator/DavidKernan (a gay man) plays Nicholas, a straight man, who is pined for by his GayBestFriend, Rob, played by Creato/JohnClive (a straight man).
to:
* IronyAsSheIsCast: Creator/DavidKernan (a gay man) plays Nicholas, a straight man, who is pined for by his GayBestFriend, Rob, played by Creato/JohnClive Creator/JohnClive (a straight man).
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Added DiffLines:
* IronyAsSheIsCast: Creator/DavidKernan (a gay man) plays Nicholas, a straight man, who is pined for by his GayBestFriend, Rob, played by Creato/JohnClive (a straight man).
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es), Crosswicking
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Creator/GertanKlauber, Brian Osborne, and Olga Lowe as Spaniards.
to:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Creator/GertanKlauber, Brian Osborne, Creator/BrianOsborne, and Olga Lowe as Spaniards.
Changed line(s) 57,58 (click to see context) from:
** Brian Osborne improvised his "drinky, drinky" line and caught Creator/SidJames off guard when he said it. After that incident, that became Osborne's nickname amongst the crew.
** Creator/DavidKernan, Creator/SallyGeeson, Creator/JimmyLogan and Creator/JoanSims quite noticeably fall over as the holidaymakers dash through a collapsing hotel corridor.
** Creator/DavidKernan, Creator/SallyGeeson, Creator/JimmyLogan and Creator/JoanSims quite noticeably fall over as the holidaymakers dash through a collapsing hotel corridor.
to:
** Brian Osborne Creator/BrianOsborne improvised his "drinky, drinky" line and caught Creator/SidJames off guard when he said it. After that incident, that became Osborne's nickname amongst the crew.
** Creator/DavidKernan, Creator/SallyGeeson,Creator/JimmyLogan Creator/JimmyLogan, and Creator/JoanSims quite noticeably fall over as the holidaymakers dash through a collapsing hotel corridor.
** Creator/DavidKernan, Creator/SallyGeeson,
Changed line(s) 60 (click to see context) from:
* ViewerNameConfusion: The DVD subtitles accidentally use "Tweed" for Rob's surname, despite the fact that his surname is actually "Tweet".
to:
* ViewerNameConfusion: The DVD subtitles accidentally use "Tweed" for Rob's surname, despite the fact that even though his surname is actually "Tweet".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 85 (click to see context) from:
** Madeline Smith proved popular with the crew after appearing in ''Film/CarryOnMatron'', so Creator/PeterRogers asked her to come back in this film as Lily, but she had to decline due to work commitments. The part later went to Creator/SallyGeeson at the suggestion of Creator/SidJames, who had worked with her on ''Series/BlessThisHouse''.
to:
** Madeline Smith Creator/MadelineSmith proved popular with the crew after appearing in ''Film/CarryOnMatron'', so Creator/PeterRogers asked her to come back in this film as Lily, but she had to decline due to work commitments. The part later went to Creator/SallyGeeson at the suggestion of Creator/SidJames, who had worked with her on ''Series/BlessThisHouse''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CreatorsFavouriteEpisode: This was Creator/JuneWhitfield's favourite of the four ''Film/CarryOn'' films she had appeared in.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 42 (click to see context) from:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Gertan Klauber, Brian Osborne, and Olga Lowe as Spaniards.
to:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Gertan Klauber, Creator/GertanKlauber, Brian Osborne, and Olga Lowe as Spaniards.
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* RefittedForSequel: The whole scene of Gertan Klauber playing a native selling naughty postcards to a disgusted Brit (in this film Creator/KennethWilliams as Mr. Farquhar), was first used in a DeletedScene from ''Film/FollowThatCamel'' (with Creator/JimDale as Bo West).
to:
* RefittedForSequel: The whole scene concept of Gertan Klauber Creator/GertanKlauber playing a native selling naughty postcards to a disgusted Brit (in this film Creator/KennethWilliams as Mr. Farquhar), was first used in a DeletedScene from ''Film/FollowThatCamel'' (with Creator/JimDale as Bo West).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
** A shot of the Elsbels package holiday advertisement, boasting the £17 inclusive price
to:
** A shot of the Elsbels package holiday advertisement, boasting the £17 inclusive priceprice.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** A shot of the Elsbels package holiday advertisement, boasting the £17 inclusive price
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* RefittedForSequel: The whole scene of Gertan Klauber playing a native selling naughty postcards to a disgusted Brit (in this film Creator/KennethWilliams as Mr. Farquhar), was first used in a DeletedScene from ''Film/FollowThatCamel'' (with Creator/JimDale as Bo West).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
*** Vic and Cora's exchange of "He's pissed again", "He can't be, he's just had a leak" in reference to Pepe warning about the flooding was taken out.
to:
*** Vic and Cora's exchange of "He's pissed again", and "He can't be, he's just had a leak" in reference to Pepe warning about the flooding was taken out.
Changed line(s) 36 (click to see context) from:
** The panning shot of Sadie's bottom in the shower, Vic pulling off Sadie's top and the Chief of Police sticking up two fingers to Mr. Farquhar are all cut out when shown on British TV.
to:
** The panning shot of Sadie's bottom in the shower, Vic pulling off Sadie's top top, and the Chief of Police sticking up two fingers to Mr. Farquhar are all cut out when shown on British TV.
Changed line(s) 39 (click to see context) from:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Gertan Klauber, Brian Osborne and Olga Lowe as Spaniards.
to:
* FakeBrit: The South African-born Creator/SidJames plays the British Vic Flange.
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Gertan Klauber, BrianOsborne Osborne, and Olga Lowe as Spaniards.
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Creator/HughFutcher, Gertan Klauber, Brian
Is there an issue? Send a MessageReason:
The last straw for Hawtrey actually came from a dispute over top billing for Carry On Christmas the following year.
Deleted line(s) 51 (click to see context) :
* RoleEndingMisdemeanor: Creator/CharlesHawtrey's alcoholism had become so severe (it had worsened from the alcohol antics in ''Film/CarryOnCowboy'') that Creator/PeterRogers recalled having to sober him up with black coffee every time he was due in front of the camera. Hawtrey was fired from the series after this film, as the crew's patience had run out.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* CaliforniaDoubling: Every actor expected to go to Spain to film most of the movie but Creator/PinewoodStudios turned their car park into a holiday resort.
to:
* BillingDisplacement: Despite playing such small roles, Creator/JackDouglas and Creator/PatsyRowlands are added to the list of stars on the original VHS release as they had more prominent roles in other films in the series.
* CaliforniaDoubling: Every actor expected to go to Spain to film most of themovie movie, but Creator/PinewoodStudios turned their car park into a holiday resort.
* CaliforniaDoubling: Every actor expected to go to Spain to film most of the
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 38 (click to see context) from:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Hugh Futcher, Gertan Klauber, Brian Osborne and Olga Lowe as Spaniards.
to:
* FakeNationality: Creator/PeterButterworth, Creator/HattieJacques, Creator/RayBrooks, Alan Curtis, Hugh Futcher, Creator/HughFutcher, Gertan Klauber, Brian Osborne and Olga Lowe as Spaniards.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
** Germany: ''A Completely Mad Holiday''.
** Portugal: ''The Shopping Spree''.
** Portugal: ''The Shopping Spree''.
to:
** France: ''The Mad Island''.
** Germany: ''ACompletely Mad Totally Crazy Holiday''.
** Italy: ''Girls in the Room''.
** Portugal:''The Shopping Spree''. ''With Way Goes... In the Swamp!''.
** Turkish: ''Crazy Hotel''.
** Germany: ''A
** Italy: ''Girls in the Room''.
** Portugal:
** Turkish: ''Crazy Hotel''.
