Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 2 (click to see context) :
** (Averted) French: Les belles et les bêtes (''The beauties and the beasts'')
Is there an issue? Send a MessageReason:
Names The Same disambig
Deleted line(s) 7 (click to see context) :
* NamesTheSame: The couple, Pete and Debbie, happen to also be the names of the supporting duo in ''Film/KnockedUp'', and the main in ''Film/ThisIs40''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
It is far from a completely different title in the French, being both literally a direct translation and a variation on the title in French of the same fairy-story.
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
** French: Les belles et les bêtes (''The beauties and the beasts'')
to:
** (Averted) French: Les belles et les bêtes (''The beauties and the beasts'')
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* NamesTheSame: The couple, Pete and Debbie, happen to also be the names of the supporting duo in ''Film/KnockedUp'', and the main in ''Film/ThisIs40''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
-->'''Scott''': "Stable. Okay. Topics to avoid. The little men that live in your teeth...your compulsion to paint circus clowns..."
-->'''Buffy''': "But if God keeps telling me to kill - it just seems snotty not to, you know?"
-->'''Buffy''': "But if God keeps telling me to kill - it just seems snotty not to, you know?"
to:
-->'''Scott''': "Stable.Stable. Okay. Topics to avoid. The little men that live in your teeth...your compulsion to paint circus clowns..."
clowns...
-->'''Buffy''':"But But if God keeps telling me to kill - it just seems snotty not to, you know?"know?
* WorkingTitle: ''All Men Are Beasts''.
----
-->'''Buffy''':
* WorkingTitle: ''All Men Are Beasts''.
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CompletelyDifferentTitle:
** French: Les belles et les bêtes (''The beauties and the beasts'')
** German: Dr. Jekyll und Mr. Hyde ('Dr. Jekyll and Mr. Hyde'')
* DeletedScene: Scott advising Buffy before she visits Mr. Platt was cut:
-->'''Scott''': "Stable. Okay. Topics to avoid. The little men that live in your teeth...your compulsion to paint circus clowns..."
-->'''Buffy''': "But if God keeps telling me to kill - it just seems snotty not to, you know?"
** French: Les belles et les bêtes (''The beauties and the beasts'')
** German: Dr. Jekyll und Mr. Hyde ('Dr. Jekyll and Mr. Hyde'')
* DeletedScene: Scott advising Buffy before she visits Mr. Platt was cut:
-->'''Scott''': "Stable. Okay. Topics to avoid. The little men that live in your teeth...your compulsion to paint circus clowns..."
-->'''Buffy''': "But if God keeps telling me to kill - it just seems snotty not to, you know?"
