Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
[[folder: General]]
to:
Changed line(s) 13,16 (click to see context) from:
-->''Our world is under a spell''
-->''Even the excitement of our love is sealed in our tears''
-->''Boy, let's go together to find that charm,''
-->''To the land of where forbidden dreams may come true.'' [[labelnote:*]]One of the possible translations of the first verse.[[/labelnote]]
-->''Even the excitement of our love is sealed in our tears''
-->''Boy, let's go together to find that charm,''
-->''To the land of where forbidden dreams may come true.'' [[labelnote:*]]One of the possible translations of the first verse.[[/labelnote]]
to:
-->''Our world is under a spell''
-->''Evenspell''\\
''Even the excitement of our love is sealed in ourtears''
-->''Boy,tears''\\
''Boy, let's go together to find thatcharm,''
-->''Tocharm,''\\
''To the land of where forbidden dreams may come true.'' [[labelnote:*]]One of the possible translations of the first verse.[[/labelnote]]
-->''Even
''Even the excitement of our love is sealed in our
-->''Boy,
''Boy, let's go together to find that
-->''To
''To the land of where forbidden dreams may come true.'' [[labelnote:*]]One of the possible translations of the first verse.[[/labelnote]]
Deleted line(s) 35 (click to see context) :
\\
Changed line(s) 39 (click to see context) from:
* The adaption of VideoGame/SonicAdventure:
to:
* The adaption adaptation of VideoGame/SonicAdventure:''VideoGame/SonicAdventure'':
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* The adaptation of VideoGame/SonicAdventure2:
to:
* The adaptation of VideoGame/SonicAdventure2:''VideoGame/SonicAdventure2'':
Changed line(s) 45,46 (click to see context) from:
-->'''Mr. Schmitz:''' I volunteered for that force as a young man because I wanted to give back to the country I loved! But then... But then, they... ''(cries)''
-->'''Scarlet:''' ''(putting a hand on his shoulder)'' I understand now. Thank you.
-->'''Scarlet:''' ''(putting a hand on his shoulder)'' I understand now. Thank you.
to:
-->'''Mr. Schmitz:''' I volunteered for that force as a young man because I wanted to give back to the country I loved! But then... But then, they... ''(cries)''
-->'''Scarlet:'''''[cries]''\\
'''Scarlet:''' ''(putting a hand on his shoulder)'' I understand now. Thank you.
-->'''Scarlet:'''
'''Scarlet:''' ''(putting a hand on his shoulder)'' I understand now. Thank you.
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* The final episode of the VideoGame/SonicBattle arc has Emerl going berserk after acquiring the Chaos Emerald prize. He wreaks havoc across the city and is nigh-unstoppable to Sonic and the others, thanks to his Copy System. Eventually, Cream and Cheese are the only ones Emerl is unable to copy because they are too nimble. After seeing him earlier attack her mother and seeing Sonic take a hit meant for her, she regretfully believes they have no choice but to fight their robot friend. He sinks into the bottom of the sea, [[HopeSpot regaining his memories and shedding tears after "copying" Cream's feelings.]] Unfortunately, he explodes. Cream and Cheese are both visibly on the verge of tears, while the others just watch sympathetically.
to:
* The final episode of the VideoGame/SonicBattle ''VideoGame/SonicBattle'' arc has Emerl going berserk after acquiring the Chaos Emerald prize. He wreaks havoc across the city and is nigh-unstoppable to Sonic and the others, thanks to his Copy System. Eventually, Cream and Cheese are the only ones Emerl is unable to copy because they are too nimble. After seeing him earlier attack her mother and seeing Sonic take a hit meant for her, she regretfully believes they have no choice but to fight their robot friend. He sinks into the bottom of the sea, [[HopeSpot regaining his memories and shedding tears after "copying" Cream's feelings.]] Unfortunately, he explodes. Cream and Cheese are both visibly on the verge of tears, while the others just watch sympathetically.
Changed line(s) 68,69 (click to see context) from:
** The ending of (what was intended to be) the series finale shows Sonic taking Chris's arms, telling him to hold on tight while he takes him for one final run before returning home. You can see that even though Sonic's face isn't shown, there are still tears streaming down his face. Y'know, just to hammer it all home.
** And what makes the last few episodes of Season 2/Series 1 so depressing is that you'd think that Sonic and company would maybe be able to see all of their human friends again and eventually reunite with them, but this never happens for the rest of the series (besides Chris returning in Season 3/Series 2), meaning that when Sonic's friends have their tearful goodbyes with Chris's family and the other human characters, this is actually the last time they will ever see each other.
** And what makes the last few episodes of Season 2/Series 1 so depressing is that you'd think that Sonic and company would maybe be able to see all of their human friends again and eventually reunite with them, but this never happens for the rest of the series (besides Chris returning in Season 3/Series 2), meaning that when Sonic's friends have their tearful goodbyes with Chris's family and the other human characters, this is actually the last time they will ever see each other.
to:
** The ending of (what was intended to be) the series finale shows Sonic taking Chris's Chris' arms, telling him to hold on tight while he takes him for one final run before returning home. You can see that even though Sonic's face isn't shown, there are still tears streaming down his face. Y'know, just to hammer it all home.
** And what makes the last few episodes of Season 2/Series 1 so depressing is that you'd think that Sonic and company would maybe be able to see all of their human friends again and eventually reunite with them, but this never happens for the rest of the series (besides Chris returning in Season 3/Series 2), meaning that when Sonic's friends have their tearful goodbyes withChris's Chris' family and the other human characters, this is actually the last time they will ever see each other.
** And what makes the last few episodes of Season 2/Series 1 so depressing is that you'd think that Sonic and company would maybe be able to see all of their human friends again and eventually reunite with them, but this never happens for the rest of the series (besides Chris returning in Season 3/Series 2), meaning that when Sonic's friends have their tearful goodbyes with
Deleted line(s) 71 (click to see context) :
\\
Deleted line(s) 74 (click to see context) :
Changed line(s) 80,84 (click to see context) from:
** The dub has her [[NeverSayDie escape the whole mess like Shadow implored her to, but her final fate is still left in the air.]]
-->'''Rouge:''' Hey, Shadow... You okay?
-->'''Shadow:''' Sure. I'm fine.
-->'''Rouge:''' It's just... you seem to like her and all.
-->'''Shadow:''' Well, sure, I liked her. She was a good kid -- I just hope she'll be okay... She's all alone out there. That's all.
-->'''Rouge:''' Hey, Shadow... You okay?
-->'''Shadow:''' Sure. I'm fine.
-->'''Rouge:''' It's just... you seem to like her and all.
-->'''Shadow:''' Well, sure, I liked her. She was a good kid -- I just hope she'll be okay... She's all alone out there. That's all.
to:
** The dub has her [[NeverSayDie escape the whole mess like Shadow implored her to, but her final fate is still left in the air.]]
air]]:
-->'''Rouge:''' Hey, Shadow... Youokay?
-->'''Shadow:'''okay?\\
'''Shadow:''' Sure. I'mfine.
-->'''Rouge:'''fine.\\
'''Rouge:''' It's just... you seem to like her andall.
-->'''Shadow:'''all.\\
'''Shadow:''' Well, sure, I liked her. She was a good kid -- I just hope she'll be okay... She's all alone out there. That's all.
-->'''Rouge:''' Hey, Shadow... You
-->'''Shadow:'''
'''Shadow:''' Sure. I'm
-->'''Rouge:'''
'''Rouge:''' It's just... you seem to like her and
-->'''Shadow:'''
'''Shadow:''' Well, sure, I liked her. She was a good kid -- I just hope she'll be okay... She's all alone out there. That's all.
Changed line(s) 95,102 (click to see context) from:
--> '''Cosmo''': Thank you, Tails.
--> '''Tails''': I will never forget you...
--> '''Cosmo''': Nor will I! We've had fun...
--> ''(flashback to the party in Episode 65)''
--> '''Cosmo''': Why is this? Right now, all I see is everyone smiling...
--> ''(scene cuts back to Tails and Cosmo)''
--> '''Tails''': Cosmo...
--> '''Cosmo''': Tails...''I'll always love you.''
--> '''Tails''': I will never forget you...
--> '''Cosmo''': Nor will I! We've had fun...
--> ''(flashback to the party in Episode 65)''
--> '''Cosmo''': Why is this? Right now, all I see is everyone smiling...
--> ''(scene cuts back to Tails and Cosmo)''
--> '''Tails''': Cosmo...
--> '''Cosmo''': Tails...''I'll always love you.''
to:
--> '''Tails''':
'''Tails:''' I will never forget
--> '''Cosmo''':
'''Cosmo:''' Nor will I! We've had
--> ''(flashback
''[flashback to the party in Episode
--> '''Cosmo''':
'''Cosmo:''' Why is this? Right now, all I see is everyone
--> ''(scene
''[scene cuts back to Tails and
--> '''Tails''': Cosmo...
--> '''Cosmo''':
'''Tails:''' Cosmo...\\
'''Cosmo:''' Tails...''I'll always love you.''
Changed line(s) 104 (click to see context) from:
---> '''Super Sonic:''' ''C... Cosmo...''
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
*** Really, the censored version isn't that less explicit than ''[[VideoGame/SonicAdventure2 the actual game!]]'' The game never shows a gun, never shows any blood, and heck! It never even explicitly states that Maria was shot! All it ever says was that she ''died'' (which is about the only thing more explicit in the game than [[NeverSayDie in the anime]]. Other than that, the anime is just family-friendly (or family-unfriendly) as the game.
to:
*** Really, the censored version isn't that less explicit than ''[[VideoGame/SonicAdventure2 the actual game!]]'' The game never shows a gun, never shows any blood, and heck! It never even explicitly states that Maria was shot! All it ever says was that she ''died'' (which is about the only thing more explicit in the game than [[NeverSayDie in the anime]]. ) Other than that, the anime is just family-friendly (or family-unfriendly) as the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
**** Really, the censored version isn't that less explicit than ''[[VideoGame/SonicAdventure2 the actual game!]]'' The game never shows a gun, never shows any blood, and heck! It never even explicitly states that Maria was shot! All it ever says was that she ''died'' (which is about the only thing more explicit in the game than [[NeverSayDie in the anime]]. Other than that, the anime is just family-friendly (or family-unfriendly) as the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
...I may have looked WAY too much into this.
Changed line(s) 47 (click to see context) from:
** As this [[https://twitter.com/MegaMaster1021/status/1753497491973001266 twitter post]] notes, the 4kids censorship arguably ''improved'' the scene by cutting out the gunshot itself and cutting straight to the haunted expression of Mr. Schmitz in the present.
to:
** As this [[https://twitter.com/MegaMaster1021/status/1753497491973001266 twitter post]] notes, the 4kids censorship arguably ''improved'' the scene by cutting out the gunshot itself and cutting straight to the haunted expression of Mr. Schmitz in the present. A few comments on the post pointed out that [[NeverSayDie the attempt to censor Maria's death by saying "they took her away"]] '''backfired''' with the fact that many people knew that Maria indeed died, and made the scene much more depressing. If that wasn't enough, Mr. Schmitz is [[MyGodWhatHaveIDone explicitly remorseful]] about this given his tone and body language.
Added DiffLines:
** Note that he says that Maria '''was''' so young. WAS. Mr. Schmitz knows Maria is dead, he's not comfortable with saying it outright. Holy [[PrecisionFStrike fuck]], 4Kids... you made the scene genuinely more sad than usual.
*** Keeping in mind that "took her away" could refer to Maria being put in a body bag. In an attempt to [[NeverSayDie censor her death]], '''they only made it more explicit.'''
*** Keeping in mind that "took her away" could refer to Maria being put in a body bag. In an attempt to [[NeverSayDie censor her death]], '''they only made it more explicit.'''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 47 (click to see context) from:
** As this ''[[https://twitter.com/MegaMaster1021/status/1753497491973001266 twitter post]]'' notes, the 4kids censorship arguably ''improved'' the scene by cutting out the gunshot itself and cutting straight to the haunted expression of Mr. Schmitz in the present.
to:
** As this ''[[https://twitter.[[https://twitter.com/MegaMaster1021/status/1753497491973001266 twitter post]]'' post]] notes, the 4kids censorship arguably ''improved'' the scene by cutting out the gunshot itself and cutting straight to the haunted expression of Mr. Schmitz in the present.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** As this ''[[https://twitter.com/MegaMaster1021/status/1753497491973001266 twitter post]]'' notes, the 4kids censorship arguably ''improved'' the scene by cutting out the gunshot itself and cutting straight to the haunted expression of Mr. Schmitz in the present.
-->'''Mr. Schmitz:''' She was so young... ''(grasps face in hands)'' I'll never forget her face...''(cries)''
-->'''Mr. Schmitz:''' She was so young... ''(grasps face in hands)'' I'll never forget her face...''(cries)''