Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – [[StockBritishPhrases that's apartment leasing, for you Yanks]] – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
to:
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, Creator/JamieDemetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – [[StockBritishPhrases that's apartment leasing, for you Yanks]] – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 37,38 (click to see context) from:
* StraightGay: There are very few signs that [[spoiler: Vasos]] is queer until we see [[spoiler: him in bed with Steven.]]
to:
* StraightGay: There are very few signs that [[spoiler: Vasos]] is queer gay until we see [[spoiler: him in bed with Steven.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
->[[CringeComedy ''"Oh, blimey, hell, there's a man in the bathroom. I can see his willy! ::beat:: Just joking! It's a lovely flat, there's no willies."'']]
to:
->[[CringeComedy ''"Oh, ''Oh, blimey, hell, there's a man in the bathroom. I can see his willy! ::beat:: Just joking! It's a lovely flat, there's no willies."'']]'']]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
''Stath Lets Flats'' premiered on Channel 4 on June 27, 2018, and Seasons 1-2 are available to stream on HBO Max. The show was renewed for a third season on October 23, 2020; Fox announced it was developing an American adaptation, Bren Rents, on December 15, 2020.
to:
''Stath Lets Flats'' premiered on Channel 4 on June 27, 2018, and Seasons 1-2 1-3 are available to stream on HBO Max. The show was renewed for a third season on October 23, 2020; On December 15, 2020, Fox announced it was developing an American adaptation, Bren Rents, on December 15, 2020.
Rents.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
* BritishBrevity: The first two seasons consist of only six episodes each.
to:
* BritishBrevity: The first two three seasons consist of only six episodes each.
Changed line(s) 37,38 (click to see context) from:
* StraightGay: There are very few signs that [[Vasos]] is queer until we see [[him in bed with Steven.]]
to:
* StraightGay: There are very few signs that [[Vasos]] [[spoiler: Vasos]] is queer until we see [[him [[spoiler: him in bed with Steven.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 37 (click to see context) from:
to:
* StraightGay: There are very few signs that [[Vasos]] is queer until we see [[him in bed with Steven.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
->[[CringeComedy ''“Oh, blimey, hell, there’s a man in the bathroom. I can see his willy! ::beat:: Just joking! It’s a lovely flat, there’s no willies.”'']]
to:
->[[CringeComedy ''“Oh, ''"Oh, blimey, hell, there’s there's a man in the bathroom. I can see his willy! ::beat:: Just joking! It’s It's a lovely flat, there’s there's no willies.”'']]"'']]
Changed line(s) 7,10 (click to see context) from:
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – [[StockBritishPhrases that’s apartment leasing, for you Yanks]] – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecks the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t in great shape to begin with]] – and feuds with Smethwick’s, the rival letting agency next door.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecks the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t in great shape to begin with]] – and feuds with Smethwick’s, the rival letting agency next door.
to:
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – [[StockBritishPhrases that’s that's apartment leasing, for you Yanks]] – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
The episodes revolve aroundStath’s Stath's ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecks the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t aren't in great shape to begin with]] – and feuds with Smethwick’s, Smethwick's, the rival letting agency next door.
The episodes revolve around
Changed line(s) 17,21 (click to see context) from:
* BluntMetaphorsTrauma: Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them both to frequently mangle metaphors:
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “He thinks he's the greatest thing since life's bread!"
to:
**
**
Deleted line(s) 23 (click to see context) :
Changed line(s) 25,27 (click to see context) from:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolate and mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with nonsensical lyrics: “So raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
to:
Changed line(s) 29,33 (click to see context) from:
* EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, runs right by them – even though they're standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back and introduce himself with, "Uh, 14-B Needham Road? Sorry I'm late. (jerks thumb behind him) I just ran over there." Right away, the show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, says things that don't make any sense and is woefully bad at his job.
* HouseSquatting: Ironically, in Season 2 Stath squats in the company’s uninhabited flats [[spoiler: after his father kicks him out of the house]].
to:
* HouseSquatting: Ironically, in Season 2 Stath squats in the
Deleted line(s) 38 (click to see context) :
Changed line(s) 40,42 (click to see context) from:
* NiceGuy: Al is a legitimately considerate, good-natured person who patiently tolerates Stath’s boorish behavior, playfully jokes around with Sophie, and consistently cheers them up and praises them when they’re upset.
to:
Deleted line(s) 44 (click to see context) :
Changed line(s) 46,48 (click to see context) from:
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continually show them up at industry competitions.
to:
Changed line(s) 50,51 (click to see context) from:
* SlapSlapKiss: After Carole gives Stath TheReasonYouSuck speech, she grabs him by the shoulders, as if to throttle him...but then kisses him and drags him out the door.
to:
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
fixed some typos
Changed line(s) 16,17 (click to see context) from:
* BewaretheNiceOnes: In every episode, the genuinely kind Al tries to contain his mounting irritation and frustration, which makes it all the more shocking when he erupts in a brief, angry outburst.
to:
* BewaretheNiceOnes: In every episode, the BewareTheNiceOnes: The genuinely kind Al often tries to contain his mounting irritation and frustration, which makes it all the more shocking when he erupts does erupt in a brief, angry outburst.
Changed line(s) 26,27 (click to see context) from:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolate and mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with nonsensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
to:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolate and mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with nonsensical lyrics: “So, “So raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
Changed line(s) 45,46 (click to see context) from:
* PoirotSpeak: PlayedForLaughs. The title of each episode features incorrect syntax, mirroring the usage errors frequently made by Stath and Vasos ("A Completely Football", "Where Can I Flat?" "A Stressfully Date", etc.)
to:
* PoirotSpeak: PlayedForLaughs. The title of each episode features incorrect syntax, mirroring the usage errors frequently made by Stath Stath, Sophie and Vasos ("A Completely Football", "Where Can I Flat?" "A Stressfully Date", etc.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
fixed some typos
Changed line(s) 9,10 (click to see context) from:
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t in great shape to begin with]] – and feuding with Smethwick’s, the rival letting agency next door.
to:
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to wrecks the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t in great shape to begin with]] – and feuding feuds with Smethwick’s, the rival letting agency next door.
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
* BluntMetaphorsTrauma: Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them to frequently mangle metaphors:
to:
* BluntMetaphorsTrauma: Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them both to frequently mangle metaphors:
Changed line(s) 26,27 (click to see context) from:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolate and mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with non-sensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
to:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolate and mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with non-sensical nonsensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
* EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, runs right by them – who are standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back and introduce himself with, "Uh, 14-B Needham Road? Sorry I'm late. (jerks thumb behind him) I just ran over there." Right away, the show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, says things that don't many any sense and is woefully bad at his job.
to:
* EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, runs right by them – who are even though they're standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back and introduce himself with, "Uh, 14-B Needham Road? Sorry I'm late. (jerks thumb behind him) I just ran over there." Right away, the show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, says things that don't many make any sense and is woefully bad at his job.
Changed line(s) 39,40 (click to see context) from:
* {{Nepotism}}: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll despite their incompetence.
to:
* {{Nepotism}}: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and who keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll despite their incompetence.
Changed line(s) 47,48 (click to see context) from:
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
to:
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously continually show them up at industry competitions.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DrivesLikeCrazy: Stath constantly parks his car haphazardly (leaving it partially on the curb, blocking other cars from leaving their parking space, etc.). In one episode, he even falls asleep in the middle of the road.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* OneNightStandPregnancy: [[spoiler: In the Season 2 finale, Carole admits to Stath that he impregnated her during their fling in Season 1.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* BluntMetaphorsTrauma: Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them to frequently mangle metaphors:
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “He thinks he's the greatest thing since life's bread!"
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “He thinks he's the greatest thing since life's bread!"
Deleted line(s) 26,27 (click to see context) :
* FamilyBusiness: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll [[WrongLineofWork despite their incompetence]].
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
* {{Malaproper}}
to:
* {{Malaproper}}
{{Malaproper}}: Stath's PoirotSpeak is often demonstrated by his misuse of common words and phrases:
**"I peg your garden?"
**"He's going to make my life a hiving lell".
**"On her own? Alastair, think, man! She gotta go with a parknor!"
* {{Nepotism}}: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll despite their incompetence.
**"I peg your garden?"
**"He's going to make my life a hiving lell".
**"On her own? Alastair, think, man! She gotta go with a parknor!"
* {{Nepotism}}: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll despite their incompetence.
Changed line(s) 34,38 (click to see context) from:
* PoirotSpeak: PlayedForLaughs. Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them to frequently speak in [[BlindIdiotTranslation "Blind Idiot" Translations]]:
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “It’s the – shoot it! Tennis goal!”
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “It’s the – shoot it! Tennis goal!”
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
to:
* PoirotSpeak: PlayedForLaughs. Vasos emigrated from Cyprus to The title of each episode features incorrect syntax, mirroring the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them to usage errors frequently speak in [[BlindIdiotTranslation "Blind Idiot" Translations]]:
** “You’re going to tell me whomade by Stath and Vasos ("A Completely Football", "Where Can I give my shits to now, Carole?”
** “It’s the – shoot it! Tennis goal!”
Flat?" "A Stressfully Date", etc.)
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industrycompetitions.competitions.
* TheReasonYouSuck: After Stath prevented Carole from getting a job at Smethwick's, she berates him for only having a job at Michael and Eagle because his father owns the business, criticizes him for being useless and tells him about her common daydream: "I push you really hard into a spike, and then you burst! It's heaven!"
* SlapSlapKiss: After Carole gives Stath TheReasonYouSuck speech, she grabs him by the shoulders, as if to throttle him...but then kisses him and drags him out the door.
** “You’re going to tell me who
** “It’s the – shoot it! Tennis goal!”
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry
* TheReasonYouSuck: After Stath prevented Carole from getting a job at Smethwick's, she berates him for only having a job at Michael and Eagle because his father owns the business, criticizes him for being useless and tells him about her common daydream: "I push you really hard into a spike, and then you burst! It's heaven!"
* SlapSlapKiss: After Carole gives Stath TheReasonYouSuck speech, she grabs him by the shoulders, as if to throttle him...but then kisses him and drags him out the door.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 22,23 (click to see context) from:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolates, mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with non-sensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
to:
* TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolates, chocolate and mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with non-sensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,10 (click to see context) from:
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – that’s apartment leasing, for you Yanks – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – which aren’t in great shape to begin with – and feuding with Smethwick’s, the rival letting agency next door. (And malapropisms. So many malapropisms.)
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – which aren’t in great shape to begin with – and feuding with Smethwick’s, the rival letting agency next door. (And malapropisms. So many malapropisms.)
to:
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – [[StockBritishPhrases that’s apartment leasing, for you Yanks Yanks]] – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t in great shape to beginwith with]] – and feuding with Smethwick’s, the rival letting agency next door. (And malapropisms. So many malapropisms.)
door.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – [[TheAllegedHouse which aren’t in great shape to begin
Changed line(s) 24,25 (click to see context) from:
* EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, walks right by them – who are standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back to them and say something stupid before showing them the flat. The show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, obliviously insensitive, and woefully bad at his job.
to:
* EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, walks runs right by them – who are standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back to them and say something stupid before showing them introduce himself with, "Uh, 14-B Needham Road? Sorry I'm late. (jerks thumb behind him) I just ran over there." Right away, the flat. The show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, obliviously insensitive, says things that don't many any sense and is woefully bad at his job.
Added DiffLines:
*{{Malaproper}}
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* BewaretheNiceOnes: In every episode, the genuinely kind Al tries to contain his mounting irritation and frustration, which makes it all the more shocking when he erupts in a brief, angry outburst.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Moved "The Woobie" entry to YMMV tab.
Changed line(s) 33,35 (click to see context) from:
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
* TheWoobie: Al frequently suffers an unfair amount of abuse – in particular AmusingInjuries at the unwitting hands of Stath (a bloody nose, broken fingers, etc.) – but nevertheless remains his friend (and an authentically kind person). Once every episode, this mistreatment eventually causes Al [[BewaretheNiceOnes to lash out in frustration]], but you can hardly blame him.
* TheWoobie: Al frequently suffers an unfair amount of abuse – in particular AmusingInjuries at the unwitting hands of Stath (a bloody nose, broken fingers, etc.) – but nevertheless remains his friend (and an authentically kind person). Once every episode, this mistreatment eventually causes Al [[BewaretheNiceOnes to lash out in frustration]], but you can hardly blame him.
to:
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
* TheWoobie: Al frequently suffers an unfair amount of abuse – in particular AmusingInjuries at the unwitting hands of Stath (a bloody nose, broken fingers, etc.) – but nevertheless remains his friend (and an authentically kind person). Once every episode, this mistreatment eventually causes Al [[BewaretheNiceOnes to lash out in frustration]], but you can hardly blame him.competitions.
* TheWoobie: Al frequently suffers an unfair amount of abuse – in particular AmusingInjuries at the unwitting hands of Stath (a bloody nose, broken fingers, etc.) – but nevertheless remains his friend (and an authentically kind person). Once every episode, this mistreatment eventually causes Al [[BewaretheNiceOnes to lash out in frustration]], but you can hardly blame him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/slf_photo_1.jpg]]
[[caption-width-right:350:(L-R) Vasos, Stath, Sophie]]
->[[CringeComedy ''“Oh, blimey, hell, there’s a man in the bathroom. I can see his willy! ::beat:: Just joking! It’s a lovely flat, there’s no willies.”'']]
-->-- '''Stath'''
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – that’s apartment leasing, for you Yanks – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – which aren’t in great shape to begin with – and feuding with Smethwick’s, the rival letting agency next door. (And malapropisms. So many malapropisms.)
''Stath Lets Flats'' premiered on Channel 4 on June 27, 2018, and Seasons 1-2 are available to stream on HBO Max. The show was renewed for a third season on October 23, 2020; Fox announced it was developing an American adaptation, Bren Rents, on December 15, 2020.
----
!!This show provides examples of:
*BritishBrevity: The first two seasons consist of only six episodes each.
*BrotherSisterTeam: Stath and Sophie seem to spend most of their time together – they both work for their father, frequently hang out and even go out on double dates.
*TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolates, mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with non-sensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
*EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, walks right by them – who are standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back to them and say something stupid before showing them the flat. The show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, obliviously insensitive, and woefully bad at his job.
*FamilyBusiness: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll [[WrongLineofWork despite their incompetence]].
*HouseSquatting: Ironically, in Season 2 Stath squats in the company’s uninhabited flats [[spoiler: after his father kicks him out of the house]].
*NiceGuy: Al is a legitimately considerate, good-natured person who patiently tolerates Stath’s boorish behavior, playfully jokes around with Sophie, and consistently cheers them up and praises them when they’re upset.
* PoirotSpeak: PlayedForLaughs. Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them to frequently speak in [[BlindIdiotTranslation "Blind Idiot" Translations]]:
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “It’s the – shoot it! Tennis goal!”
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
*TheWoobie: Al frequently suffers an unfair amount of abuse – in particular AmusingInjuries at the unwitting hands of Stath (a bloody nose, broken fingers, etc.) – but nevertheless remains his friend (and an authentically kind person). Once every episode, this mistreatment eventually causes Al [[BewaretheNiceOnes to lash out in frustration]], but you can hardly blame him.
[[caption-width-right:350:(L-R) Vasos, Stath, Sophie]]
->[[CringeComedy ''“Oh, blimey, hell, there’s a man in the bathroom. I can see his willy! ::beat:: Just joking! It’s a lovely flat, there’s no willies.”'']]
-->-- '''Stath'''
''Stath Lets Flats'' is a Creator/Channel4 BritCom created and written by Jamie Demetriou, who also stars at Stath, a comically inept English-Cypriot agent who works at Michael and Eagle, a London flat letting company – that’s apartment leasing, for you Yanks – owned and operated by his father, Vasos. Stath's co-workers include his airhead sister Sophie, the soft-spoken, friendly Al and the career-oriented Carole.
The episodes revolve around Stath’s ham-fisted, dogged attempts to become the manager at Michael and Eagle, as he alienates potential clients during viewings, accidentally wrecking to the flats – which aren’t in great shape to begin with – and feuding with Smethwick’s, the rival letting agency next door. (And malapropisms. So many malapropisms.)
''Stath Lets Flats'' premiered on Channel 4 on June 27, 2018, and Seasons 1-2 are available to stream on HBO Max. The show was renewed for a third season on October 23, 2020; Fox announced it was developing an American adaptation, Bren Rents, on December 15, 2020.
----
!!This show provides examples of:
*BritishBrevity: The first two seasons consist of only six episodes each.
*BrotherSisterTeam: Stath and Sophie seem to spend most of their time together – they both work for their father, frequently hang out and even go out on double dates.
*TheDitz: Sophie demonstrates an alarming lack of common sense – for example, she thinks “bubbly” is a slang term for chocolates, mistook a building for a hospital “because [it was] big” – and writes and performs songs with non-sensical lyrics: “So, raise a glass of beer / And set fire to the beer / But make sure it’s safe / Keep all the women safe”.
*EstablishingCharacterMoment: The pilot opens with two prospective customers, waiting for Stath to arrive to show them a flat. When he arrives, he parks awkwardly on the curb, walks right by them – who are standing right next to a sign advertising his family business – only to circle back to them and say something stupid before showing them the flat. The show makes it abundantly clear that Stath isn’t very bright, obliviously insensitive, and woefully bad at his job.
*FamilyBusiness: Michael and Eagle is owned and managed by Vasos, and keeps his children, Stath and Sophie, on the payroll [[WrongLineofWork despite their incompetence]].
*HouseSquatting: Ironically, in Season 2 Stath squats in the company’s uninhabited flats [[spoiler: after his father kicks him out of the house]].
*NiceGuy: Al is a legitimately considerate, good-natured person who patiently tolerates Stath’s boorish behavior, playfully jokes around with Sophie, and consistently cheers them up and praises them when they’re upset.
* PoirotSpeak: PlayedForLaughs. Vasos emigrated from Cyprus to the UK, and Stath admitted he didn’t learn English until he was 14, which leads them to frequently speak in [[BlindIdiotTranslation "Blind Idiot" Translations]]:
** “You’re going to tell me who I give my shits to now, Carole?”
** “It’s the – shoot it! Tennis goal!”
* PrivilegedRival: Smethwick’s is the upscale letting agency next door to Michael and Eagle, who employ posh agents, let nicer flats and continuously show them up at industry competitions.
*TheWoobie: Al frequently suffers an unfair amount of abuse – in particular AmusingInjuries at the unwitting hands of Stath (a bloody nose, broken fingers, etc.) – but nevertheless remains his friend (and an authentically kind person). Once every episode, this mistreatment eventually causes Al [[BewaretheNiceOnes to lash out in frustration]], but you can hardly blame him.