Follow TV Tropes

Following

History Main / FakeNationality

Go To

OR

Added: 376

Changed: 79

Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)


* The entire cast of ''Film/UpPompeii'' is made up of Brits playing Pompeiians and Romans.

to:

* ''Series/UpPompeii'' films:
**
The entire cast of ''Film/UpPompeii'' is made up of Brits playing Pompeiians and Romans.Romans.
** ''Film/UpTheFront'':
*** Hungarian Creator/ZsaZsaGabor as the Dutch UsefulNotes/MataHari.
*** Creator/LancePercival, Peter Bull, Creator/GertanKlauber, Stanley Lebor, Vernon Dobtcheff, and Creator/PatriciaQuinn play Germans.
*** Hermoine Baddeley and Robert Gillespie both play French.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* American Richard Basehart portrayed a British stage actor on an episode of ''Columbo''. To balance it out, British Nicol Williamson portrayed an American doctor on a later episode.

to:

* American Richard Basehart Creator/RichardBasehart portrayed a British stage actor on an episode of ''Columbo''. To balance it out, British Nicol Williamson Creator/NicolWilliamson portrayed an American doctor on a later episode.

Added: 296

Changed: 204

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Creator/MickeyRooney as Holly's awfully stereotyped, YellowFace Japanese neighbor in ''Film/BreakfastAtTiffanys''.

to:

* Creator/MickeyRooney as Holly's awfully stereotyped, YellowFace Japanese neighbor in ''Film/BreakfastAtTiffanys''. While he claimed in an interview that East Asians found his portrayal funny, he later expressed regret and stated that he wouldn't have done the role if he knew people would be offended in the long term.


Added DiffLines:

* In a painfully obvious and insensitive example, the Hindi historical drama film ''Dear Friend Hitler'' has Indian actors portray all historical figures, even the German ones especially Hitler himself. Needless to say, the film was widely panned for its [[QuestionableCasting casting choices]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


When an actor plays a native of a nationality or area other than their own. Not counting those actors who play an [[AlienTropes extraterrestrial]], who are ''never'' from the same place as their character. Probably. Nowadays can be known as Colorblind Casting.

to:

When an actor plays a native of a nationality or area other than their own. Not counting those actors who play an [[AlienTropes extraterrestrial]], who are ''never'' from the same place as their character. Probably. Nowadays can be known as Colorblind Casting.
ColorblindCasting (though that focuses more on the actor and character's race than their nationality).



An actor who often does this well PlaysGreatEthnics. When done poorly, it can result in QuestionableCasting.

to:

An actor who often does this well PlaysGreatEthnics. When done poorly, it can result in QuestionableCasting. \n Compare IronyAsSheIsCast.



** And he plays another Central European (this time of unknown nationality) in ''Film/GrandBudapestHotel''.

to:

** And he plays another Central European (this time of unknown nationality) in ''Film/GrandBudapestHotel''.''Film/TheGrandBudapestHotel''.



* In ''Film/LeaToTheRescue, indigenous Brazilian Aki is portrayed by African-Aerican Storm.

to:

* In ''Film/LeaToTheRescue, ''Film/LeaToTheRescue'', indigenous Brazilian Aki is portrayed by African-Aerican African-American Storm.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/TheEmperorOfParis'' has the German Creator/AugustDiehl as the French (Alsatian) Nathanael de Wenger and the American Mark Schneider as the French UsefulNotes/NapoleonBonaparte.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Israeli Jewish and Arab actors tend to wind up playing each other quite frequently (though Israeli-for-Arab is more common than the other way around). Gung-ho movies made during UsefulNotes/WorldWarII featured every kind of Asian ''except'' Japanese, since the Japanese-American actors [[PoliticallyCorrectHistory were otherwise occupied]]. And very few Russian characters during the UsefulNotes/ColdWar were played by native Russians. For foreign actors who are frequently employed to play foreign characters, see PlaysGreatEthnics.

to:

Israeli Jewish and Arab actors tend to wind up playing each other quite frequently (though Israeli-for-Arab is more common than the other way around). Gung-ho movies made during UsefulNotes/WorldWarII featured every kind of Asian ''except'' Japanese, since the Japanese-American actors [[PoliticallyCorrectHistory were otherwise occupied]]. Many Nazi characters were [[JewsPlayingNazis played by Jewish actors]], with some of the actors being European Jews who fled Nazi persecution. And very few Russian characters during the UsefulNotes/ColdWar were played by native Russians. For foreign actors who are frequently employed to play foreign characters, see PlaysGreatEthnics.



* Spectacularly averted in ''Film/ThoseMagnificentMenInTheirFlyingMachines''. Nearly every character in this cast of {{Funny Foreigner}}s is played by an actor or actress of their own nationality. Stuart Whitman plays the spirited CombatPragmatist American pilot Orvil, James Fox is the stuffy British eccentric Richard, Alberto Sordi is the devout and boisterous Italian Catholic, Gert Fröbe is the efficiency-obsessed Prussian, Jean-Pierre Cassel is the suave Frenchman more interested in wooing beautiful women than actually competing, and Yujiro Ishihara plays... [[HiddenDepths an intelligent and articulate Japanese pilot with a love of fine scotch whiskey]].

to:

* Spectacularly averted in ''Film/ThoseMagnificentMenInTheirFlyingMachines''. Nearly every character in this cast of {{Funny Foreigner}}s is played by an actor or actress of their own nationality. Stuart Whitman plays the spirited CombatPragmatist American pilot Orvil, James Fox is the stuffy British eccentric Richard, Alberto Sordi is the devout and boisterous Italian Catholic, Gert Fröbe is the efficiency-obsessed Prussian, Jean-Pierre Cassel is the suave Frenchman more interested in wooing beautiful women than actually competing, and Yujiro Ishihara plays... [[HiddenDepths an intelligent and articulate Japanese pilot with a love of fine scotch whiskey]].



** ...a Māori in the ''Film/EndersGame'' film.

to:

** ...a Māori in the ''Film/EndersGame'' film.



** ...the French Georges Meliès in ''{{Film/Hugo}}''.
** ...Regent of Hungary Miklós Horthy in ''Walking with the Enemy''.

to:

** ...the French Georges Meliès in ''{{Film/Hugo}}''.
** ...Regent of Hungary Miklós Horthy in ''Walking with the Enemy''.



* The 2018 film ''Film/TheLie'' has Canadian actors Cas Anvar and Kawennáhere Devery Jacobs. Anvar's character Sam is established to be of Pakistani origin. Anvar is the son of Iranian parents. Yet the actress playing his daughter is indigenous. Jacobs was born in Kahnawa:ke Mohawk territory.

to:

* The 2018 film ''Film/TheLie'' has Canadian actors Cas Anvar and Kawennáhere Devery Jacobs. Anvar's character Sam is established to be of Pakistani origin. Anvar is the son of Iranian parents. Yet the actress playing his daughter is indigenous. Jacobs was born in Kahnawa:ke Mohawk territory.



* In the film ''Film/ThePeacemaker'', with Creator/GeorgeClooney, the Bosnian terrorist trying to nuke the UsefulNotes/UnitedNations building is played by Marcel Iureº, a Romanian.

to:

* In the film ''Film/ThePeacemaker'', with Creator/GeorgeClooney, the Bosnian terrorist trying to nuke the UsefulNotes/UnitedNations building is played by Marcel Iureº, a Romanian.



** And Molina's character in ''Film/BoogieNights'', Rahad Jackson, was loosely based on Palestinian-born Eddie Nash (née Adel Gharib Nasrallah).

to:

** And Molina's character in ''Film/BoogieNights'', Rahad Jackson, was loosely based on Palestinian-born Eddie Nash (née Adel Gharib Nasrallah).



* Swedish actor Creator/StellanSkarsgard has played characters who are German (conductor Wilhelm Furtwängler in ''Taking Sides''), Saxon (Cerdic in ''Film/KingArthur2004''), ambiguously French (Lambeau in ''Film/GoodWillHunting''), presumably British (Bootstrap Bill Turner in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean''), and Spanish (Creator/FranciscoDeGoya in ''Film/GoyasGhosts''). He also has several {{Fake Russian}}s on his resume.
** Yet Skarsgård is the sole Swede in the main cast of ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo2011'' (four others, including Creator/JoelKinnaman, have smaller roles), which features lots of Brits and Americans speaking with Swedish accents.

to:

* Swedish actor Creator/StellanSkarsgard has played characters who are German (conductor Wilhelm Furtwängler in ''Taking Sides''), Saxon (Cerdic in ''Film/KingArthur2004''), ambiguously French (Lambeau in ''Film/GoodWillHunting''), presumably British (Bootstrap Bill Turner in ''Franchise/PiratesOfTheCaribbean''), and Spanish (Creator/FranciscoDeGoya in ''Film/GoyasGhosts''). He also has several {{Fake Russian}}s on his resume.
** Yet Skarsgård is the sole Swede in the main cast of ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo2011'' (four others, including Creator/JoelKinnaman, have smaller roles), which features lots of Brits and Americans speaking with Swedish accents.



* The pan-Scandinavian movie ''Film/IAmDina'', set in nineteenth century rural Norway, featured illustrious actors from all three countries and then some - like Gérard Depardieu, playing one of the male leads. For the sake of realism (one assumes), it was decided to do this in English. The result was hotly debated, but the biggest irony was probably that the only English actor, Creator/ChristopherEccleston, was cast as a ''Russian''.

to:

* The pan-Scandinavian movie ''Film/IAmDina'', set in nineteenth century rural Norway, featured illustrious actors from all three countries and then some - like Gérard Depardieu, playing one of the male leads. For the sake of realism (one assumes), it was decided to do this in English. The result was hotly debated, but the biggest irony was probably that the only English actor, Creator/ChristopherEccleston, was cast as a ''Russian''.



* ''Film/{{Novecento}}'' is set in the Italian region of Emilia-Romagna with a huge amount of characters. It's AllStarCast includes American (Creator/RobertDeNiro, Creator/SterlingHayden, Creator/BurtLancaster), French (Creator/GerardDepardieu, Dominique Sanda), one lone Canadian (Creator/DonaldSutherland), and German actors playing the locals (Werner Bruhns, Anna Henkel-Grönemeyer, Ellen Schwiers).

to:

* ''Film/{{Novecento}}'' is set in the Italian region of Emilia-Romagna with a huge amount of characters. It's AllStarCast includes American (Creator/RobertDeNiro, Creator/SterlingHayden, Creator/BurtLancaster), French (Creator/GerardDepardieu, Dominique Sanda), one lone Canadian (Creator/DonaldSutherland), and German actors playing the locals (Werner Bruhns, Anna Henkel-Grönemeyer, Ellen Schwiers).



* The little-known lowish-budget Christian film ''Hansie'', about South African cricketer Hansie Cronjé, was shot almost entirely in South Africa, with some scenes intended to be in India; all the characters in the movie are either South African or Indian, and most if not all the actors, writers, etc., are South African. Inexplicably, Hansie Cronjé's wife, Bertha, is played by American actress Sarah Thompson. Her Afrikaans accent is, quite frankly, terrible to the point of causing the audience's ears to bleed (it's like something between Dutch and German and maybe a little Australian). To be fair, the Afrikaans accent ''can'' be described as something between Dutch, German and Australian, ... but not in the way she portrayed it. ''At all''. But ja, at least she tried, hey. If it wasn't painfully obvious how hard she was trying, her accent would have fallen under AsLongAsItSoundsForeign.

to:

* The little-known lowish-budget Christian film ''Hansie'', about South African cricketer Hansie Cronjé, was shot almost entirely in South Africa, with some scenes intended to be in India; all the characters in the movie are either South African or Indian, and most if not all the actors, writers, etc., are South African. Inexplicably, Hansie Cronjé's wife, Bertha, is played by American actress Sarah Thompson. Her Afrikaans accent is, quite frankly, terrible to the point of causing the audience's ears to bleed (it's like something between Dutch and German and maybe a little Australian). To be fair, the Afrikaans accent ''can'' be described as something between Dutch, German and Australian, ... but not in the way she portrayed it. ''At all''. But ja, at least she tried, hey. If it wasn't painfully obvious how hard she was trying, her accent would have fallen under AsLongAsItSoundsForeign.



** Colombian Cataleya in ''Film/{{Colombiana}}''. The film also has Māori actor Cliff Curtis playing a Colombian-American gangster.

to:

** Colombian Cataleya in ''Film/{{Colombiana}}''. The film also has Māori actor Cliff Curtis playing a Colombian-American gangster.



** Hannibal's sister Mischa is played by Czech child actress Helena-Lia Tachovská.

to:

** Hannibal's sister Mischa is played by Czech child actress Helena-Lia Tachovská.



* 1958's ''Film/TheInnOfTheSixthHappiness'' took this to QuestionableCasting levels by having Swedish blonde StatuesqueStunner Creator/IngridBergman as Gladys Aylward, the short dark-haired Cockney maid-turned-missionary whose story the movie was based on; Creator/RobertDonat as the Mandarin of Yang Cheng (after Creator/SeanConnery didn't get the role), and German-Austrian Curt Jürgens as Captain Lin Nan.

to:

* 1958's ''Film/TheInnOfTheSixthHappiness'' took this to QuestionableCasting levels by having Swedish blonde StatuesqueStunner Creator/IngridBergman as Gladys Aylward, the short dark-haired Cockney maid-turned-missionary whose story the movie was based on; Creator/RobertDonat as the Mandarin of Yang Cheng (after Creator/SeanConnery didn't get the role), and German-Austrian Curt Jürgens as Captain Lin Nan.



* ''Film/JojoRabbit'', befitting its absurdist BlackComedy, has Adolf Hitler (or, rather, Jojo's ImaginaryFriend version of him) played by [[DescendedCreator the film's writer and director]], Creator/TaikaWaititi. Taika is of mixed Māori, Irish, and [[CrossesTheLineTwice Ashkenazi]] [[IronyAsSheIsCast Jewish]] descent. And that's only the start of a cast of Fake Germans.

to:

* ''Film/JojoRabbit'', befitting its absurdist BlackComedy, has Adolf Hitler (or, rather, Jojo's ImaginaryFriend version of him) played by [[DescendedCreator the film's writer and director]], Creator/TaikaWaititi. Taika is of mixed Māori, Irish, and [[CrossesTheLineTwice Ashkenazi]] [[IronyAsSheIsCast Jewish]] descent. And that's only the start of a cast of Fake Germans.



* ''Film/DaysOfBetrayal'': Czechoslovakian actors played some foreign parts such as Jaroslav Radimecký as the British UsefulNotes/NevilleChamberlain, Martin Gregor as the French Édouard Daladier, Rudolf Krátký as the German Dr. Paul Schmidt (Adolf Hitler's interpreter) and Rudolf Jurda as the German Hermann Göring.

to:

* ''Film/DaysOfBetrayal'': Czechoslovakian actors played some foreign parts such as Jaroslav Radimecký as the British UsefulNotes/NevilleChamberlain, Martin Gregor as the French Édouard Daladier, Rudolf Krátký as the German Dr. Paul Schmidt (Adolf Hitler's interpreter) and Rudolf Jurda as the German Hermann Göring.



* ''Film/TheLastQueen'': The French-Algerian Creator/DaliBenssalah as Aruj "Barbarossa"/Oruç Reis, who was born on the isle of Lesbos and was of Greek and Ottoman Turkish descent.

to:

* ''Film/TheLastQueen'': The French-Algerian Creator/DaliBenssalah as Aruj "Barbarossa"/Oruç Reis, who was born on the isle of Lesbos and was of Greek and Ottoman Turkish descent.



* ''Series/TheCherryQueen'': Two out of three of the German Goldfisch sisters aren't played by German actresses -- French actress of Sicilian descent Delphine Sérina as the older sister, Gretchen, and another French actress, Clémence Boué, as Käthe, the younger sister.

to:

* ''Series/TheCherryQueen'': Two out of three of the German Goldfisch sisters aren't played by German actresses -- French actress of Sicilian descent Delphine Sérina as the older sister, Gretchen, and another French actress, Clémence Boué, as Käthe, the younger sister.



* Creator/DavidCarradine, who was an American of Cherokee, English, Irish, Italian, Scottish, German, Spanish, Ukrainian and Welsh descent, played the half-Chinese Shaolin Master Kwai Chang Caine in ''Series/KungFu1972''. Carradine's half-brother Keith portrayed a teenage Caine, while an equally non-Asian Radames Perá played young Caine.

to:

* Creator/DavidCarradine, who was an American of Cherokee, English, Irish, Italian, Scottish, German, Spanish, Ukrainian and Welsh descent, played the half-Chinese Shaolin Master Kwai Chang Caine in ''Series/KungFu1972''. Carradine's half-brother Keith portrayed a teenage Caine, while an equally non-Asian Radames Perá played young Caine.



** Señor Chang, a.k.a. ''El Tigre Chino'' ("The Chinese Tiger"), is played by ''Korean''-American actor Ken Jeong.

to:

** Señor Chang, a.k.a. ''El Tigre Chino'' ("The Chinese Tiger"), is played by ''Korean''-American actor Ken Jeong.



* Ricardo Montalbán was a frequent victim of this trope. He often complained that he was cast as just about every nationality ''but'' Mexican in productions not made in his native country. In ''Series/HawaiiFiveO'', he played as European race car driver Alex Pareno in "Death Wish on Tantalus Mountain" and Japanese man Tokura in "Samurai". In ''Series/TheWildWildWest'' episode "The Night of the Lord of Limbo", he played a Confederate soldier called Noel Bartley Vautrain.

to:

* Ricardo Montalbán was a frequent victim of this trope. He often complained that he was cast as just about every nationality ''but'' Mexican in productions not made in his native country. In ''Series/HawaiiFiveO'', he played as European race car driver Alex Pareno in "Death Wish on Tantalus Mountain" and Japanese man Tokura in "Samurai". In ''Series/TheWildWildWest'' episode "The Night of the Lord of Limbo", he played a Confederate soldier called Noel Bartley Vautrain.



* In ''Series/CodeLyokoEvolution'', Yumi, a Japanese girl, is played by Mélanie Tran, an actress of Vietnamese descent.

to:

* In ''Series/CodeLyokoEvolution'', Yumi, a Japanese girl, is played by Mélanie Tran, an actress of Vietnamese descent.



* ''Series/DarkDesire'': Mexican Brenda Castillo is played by María Fernanda Yepes, who's Colombian.

to:

* ''Series/DarkDesire'': Mexican Brenda Castillo is played by María Fernanda Yepes, who's Colombian.



* ''Series/MarieAntoinette2022'': Almost ''nobody'' who played a French character is actually French, including the English Creator/JamesPurefoy as King UsefulNotes/LouisXV. The only exception is the French Gaia Weiss as Madame du Barry. Emilia Schüle was born in Russia from an ethnic German family, so it kind of fits with the UsefulNotes/HolyRomanEmpire, though if one goes into details with the empire's subdivisions, Marie Antoinette was technically Austrian. Similarly, the Swiss Marthe Keller as the Austrian Empress Maria Theresa (Marie Antoinette's mother).

to:

* ''Series/MarieAntoinette2022'': Almost ''nobody'' who played a French character is actually French, including the English Creator/JamesPurefoy as King UsefulNotes/LouisXV. The only exception is the French Gaia Weiss as Madame du Barry. Emilia Schüle was born in Russia from an ethnic German family, so it kind of fits with the UsefulNotes/HolyRomanEmpire, though if one goes into details with the empire's subdivisions, Marie Antoinette was technically Austrian. Similarly, the Swiss Marthe Keller as the Austrian Empress Maria Theresa (Marie Antoinette's mother).



* ''Series/LesMiserables2000'' gave us the American Creator/JohnMalkovich as the French Javert as well as the Italians Creator/AsiaArgento and Enrico Lo Verso as the French Eponine Thénardier and Marius Pontmercy, respectively.

to:

* ''Series/LesMiserables2000'' gave us the American Creator/JohnMalkovich as the French Javert as well as the Italians Creator/AsiaArgento and Enrico Lo Verso as the French Eponine Thénardier and Marius Pontmercy, respectively.



* Although billed as being from the Soviet Union (specifically Lithuania), Wrestling/NikolaiVolkoff (born Josip Nikolai Peruzović) was actually from Yugoslavia ({{UsefulNotes/Croatia}}, to be exact). Wrestling/BorisZhukov (born James Harell), his ostensibly Soviet tag team partner and later rival, was in fact born and raised in ''Virginia''.

to:

* Although billed as being from the Soviet Union (specifically Lithuania), Wrestling/NikolaiVolkoff (born Josip Nikolai Peruzović) was actually from Yugoslavia ({{UsefulNotes/Croatia}}, to be exact). Wrestling/BorisZhukov (born James Harell), his ostensibly Soviet tag team partner and later rival, was in fact born and raised in ''Virginia''.



* Mexican wrestler Wrestling/{{Hunico}}'s bodyguard/running buddy Camacho was billed from Juárez, Mexico, but was played by the Tongan Tevita Fifita.

to:

* Mexican wrestler Wrestling/{{Hunico}}'s bodyguard/running buddy Camacho was billed from Juárez, Mexico, but was played by the Tongan Tevita Fifita.



* Wrestling/{{CMLL}}'s Legión de Puerto Rico and Los Boricuas {{power stable}}s were almost entirely made up of non Puerto Ricans. Even after they returned as El Comando Caribeño, a good deal of the members still weren't from the Caribbean (although Veneno was from Panama and El Hijo del Pierroth from The Dominican Republic). In the case of Comandante Pierroth, it could be considered a case of BoomerangBigot and LesCollaborateurs since he was known as a Mexican before joining but all the same, Julio Estrada was the only Puerto Rican in of these groups initially and wasn't even the main focus. With the return of Camando Caribeño Estrada wasn't even around any longer, Zeuxis taking his place as the only Puerto Rican. Veteran Puerto Rican wrestler Rico Suave also associated with them when passing through Mexico, bringing the real Puerto Ricans to 16% of the group's alumni, Caribs 25%.

to:

* Wrestling/{{CMLL}}'s Legión de Puerto Rico and Los Boricuas {{power stable}}s were almost entirely made up of non Puerto Ricans. Even after they returned as El Comando Caribeño, a good deal of the members still weren't from the Caribbean (although Veneno was from Panama and El Hijo del Pierroth from The Dominican Republic). In the case of Comandante Pierroth, it could be considered a case of BoomerangBigot and LesCollaborateurs since he was known as a Mexican before joining but all the same, Julio Estrada was the only Puerto Rican in of these groups initially and wasn't even the main focus. With the return of Camando Caribeño Estrada wasn't even around any longer, Zeuxis taking his place as the only Puerto Rican. Veteran Puerto Rican wrestler Rico Suave also associated with them when passing through Mexico, bringing the real Puerto Ricans to 16% of the group's alumni, Caribs 25%.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* The entire cast of ''Film/UpPompeii'' is made up of Brits playing Pompeiians and Romans.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Series/ForeignAffairs1966'': Monsieur Dubois from "The Foreign Body" was played by the British Bryan Kendrick.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Series/SpecialOpsLioness'': Stephanie Nur is Syrian-Austrian, playing Saudi woman Aaliyah Amrohi.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Henri Dupont from ''Film/NoKidding'' is a Frenchman played by the British Michael Sarne.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Series/{{Trigonometry}}'': Ray is half French and half English. Actress Ariane Labed is fully French and has acquired Greek citizenship as well.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Series/LesMiserables2000'' gave us the American Creator/JohnMalkovich as the French Javert as well as the Italians Creator/AsiaArgento and Enrico Lo Verso as the French Eponine Thénardier and Marius Pontmercy, respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/PleaseTurnOver'' has Creator/JoanSims playing [[FrenchMaid Madeline]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Dora isn't Mexican. she isn't anything specific. she's supposed to be "pan-Latina," which means that she could be ANY latino nationality


** In Season 7-8 of ''WesternAnimation/DoraTheExplorer'', the Mexican-American title character is voiced by Half-White, Half-Ecuadorian Fatima Ptaceak.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Caterina and her husband from the French FilmWithinAFilm in ''Film/DoctorInClover'' are played by two Brits - Catherine Feller and Harold Kasket.

Added: 57

Changed: 62

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Series/TheHauntingOfHillHouse'': The Dutch Michael Huisman plays the American Steven Crain, matching the accent of his character's American family pretty flawlessly.

to:

* ''Series/TheHauntingOfHillHouse'': ''Series/TheHauntingOfHillHouse2018'': The Dutch Michael Huisman plays the American Steven Crain, matching the accent of his character's American family pretty flawlessly.



** Creator/BrandonLarracuente is a Puerto Rican American, playing Mexican-born Emilio Acosta, who was raised in the US. ** Emily Tosta, who's playing Lucia Acosta, is Dominican.

to:

** Creator/BrandonLarracuente is a Puerto Rican American, playing Mexican-born Emilio Acosta, who was raised in the US.
** Emily Tosta, who's playing Lucia Acosta, is Dominican.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/DadsArmy1971'': Paul Dawkins, Sam Kydd, George Roubicek, Scott Fredericks, and Franz Van Norde are all Brits playing Nazis.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/AreYouBeingServed'': Creator/AndrewSachs, Glyn Houston, and Karan David all play Spaniards.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''WesternAnimation/TheEmperorsNewGroove'': None of the characters are voiced by actual Peruvians, with most voiced by white people (Cuzco, Pacha, Kronk) or for Eartha Kitt who voiced Yzma who's black.

Added: 972

Changed: 4984

Removed: 824

Is there an issue? Send a MessageReason:
alphabetizing and crosswicking Magic School Bus


* Done in-universe in ''WesternAnimation/TheLegendOfKorra'', where Bolin (half-Fire Nation, half-Earth Kingdom) plays "Nuktuk, Hero of the South(ern Water Tribe)". A important note here is that both Water Tribes are by far the darkest skinned of the peoples in the Avaverse and Bolin and his co-star Ginger are both [[RaceLift fair skinned]].

to:

* Done in-universe On ''WesternAnimation/BoJackHorseman'', the Vietnamese-American Diane Nguyen is voiced by white American Creator/AlisonBrie. The creator, Raphael Bob-Waksberg has stated that if he was creating the show now he would cast an Asian actress.
* In the original ''WesternAnimation/DuckTales1987'', the Scottish Scrooge [=McDuck=] was played by Creator/AlanYoung, a Canadian-American who was born
in ''WesternAnimation/TheLegendOfKorra'', England. Averted in [[WesternAnimation/DuckTales2017 the 2017 series]], where Bolin (half-Fire Nation, half-Earth Kingdom) plays "Nuktuk, Hero of he's played by [[Creator/DavidTennant an actual Scot]]. On the South(ern Water Tribe)". A important note here is that both Water Tribes are by far the darkest skinned of the peoples other hand, in the Avaverse 2017 series Flintheart Glomgold (who was retconned from Boer to Scottish in the 80s series) is returned to his South African Roots... while ''in-universe'' pretending to be Scottish as a way of one-upping Scrooge.
---> '''Glomgold''': "He thinks he's ''so'' rich,
and Bolin and his co-star Ginger are both [[RaceLift fair skinned]].''so'' Scottish! Well I'm wearing a kilt, [=McDuck=]! '''A kilt!'''"



* Due to time constraints the crew of ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic'' were unable to get a Swahili voice actress for Zecora, so they asked Brenda Crichlow[[note]]who's still black, but not Swahili[[/note]] to "ad-lib some African sounding gibberish." Then-producer Lauren Faust justified it by [[http://img4.wikia.nocookie.net/__cb20110127004434/mlp/images/6/6d/Comment_by_Lauren_Faust_describing_the_language_Zecora_speaks.png imagining Zecora's not speaking Swahili, but "Zebra".]]



* In the original ''WesternAnimation/DuckTales1987'', the Scottish Scrooge [=McDuck=] was played by Creator/AlanYoung, a Canadian-American who was born in England. Averted in [[WesternAnimation/DuckTales2017 the 2017 series]], where he's played by [[Creator/DavidTennant an actual Scot]]. On the other hand, in the 2017 series Flintheart Glomgold (who was retconned from Boer to Scottish in the 80s series) is returned to his South African Roots... while ''in-universe'' pretending to be Scottish as a way of one-upping Scrooge.
---> '''Glomgold''': "He thinks he's ''so'' rich, and ''so'' Scottish! Well I'm wearing a kilt, [=McDuck=]! '''A kilt!'''"
* The only major character in ''WesternAnimation/SamuraiJack'' voiced by a Japanese actor was BigBad Aku, who was voiced by the late Creator/{{Mako}}. The title character is voiced by African-American Creator/PhilLaMarr; when the series was revived, Aku was voiced by his ''VideoGame/FusionFall'' voice actor, Greg Baldwin, who's white and Ashi, introduced in the final season, is voiced by Canadian-American Creator/TaraStrong.
* ''WesternAnimation/TransformersAnimated'': Indian-Americans Isaac and Sari Sumdac are played by Creator/TomKenny and Tara Strong, who are white-Americans.
* All the ''WesternAnimation/RoadRovers'', except for Hunter, are voiced by American actors instead of their nationalities, including black actor Creator/KevinMichaelRichardson as [[FakeRussian Exile]] and Creator/JeffBennett as German Blitz.
* On ''WesternAnimation/BoJackHorseman'', the Vietnamese-American Diane Nguyen is voiced by white American Creator/AlisonBrie. The creator, Raphael Bob-Waksberg has stated that if he was creating the show now he would cast an Asian actress.
* On ''WesternAnimation/VoltronLegendaryDefender'', Cuban American Lance and Afro-Samoan American Hunk are voiced by Caucasians Jeremy Shada and Tyler Labine, while Japanese American Shiro is voiced by Josh Keaton, who is of mixed Peruvian/Ashkenazi Jewish descent and Italian American Pidge is voiced by Creator/BexTaylorKlaus, who is of German Jewish descent, respectively.
* Creator/CreeSummer is an African American voice actress, but she has played several characters who aren't of that race, like Penny from ''WesternAnimation/InspectorGadget'' and Elmyra from ''WesternAnimation/TinyToonAdventures''.

to:

* In the original ''WesternAnimation/DuckTales1987'', the Scottish Scrooge [=McDuck=] was played by Creator/AlanYoung, a Canadian-American who was born Done in-universe in England. Averted in [[WesternAnimation/DuckTales2017 the 2017 series]], ''WesternAnimation/TheLegendOfKorra'', where he's played by [[Creator/DavidTennant an actual Scot]]. On Bolin (half-Fire Nation, half-Earth Kingdom) plays "Nuktuk, Hero of the other hand, South(ern Water Tribe)". A important note here is that both Water Tribes are by far the darkest skinned of the peoples in the 2017 series Flintheart Glomgold (who was retconned from Boer Avaverse and Bolin and his co-star Ginger are both [[RaceLift fair skinned]].
* ''Literature/TheMagicSchoolBus'': Creator/LisaYamanaka is Japanese-Canadian, but she voices Wanda, who is ''Chinese''-American.
* Due
to Scottish in time constraints the 80s series) is returned crew of ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic'' were unable to his South get a Swahili voice actress for Zecora, so they asked Brenda Crichlow[[note]]who's still black, but not Swahili[[/note]] to "ad-lib some African Roots... while ''in-universe'' pretending to be Scottish as a way of one-upping Scrooge.
---> '''Glomgold''': "He thinks he's ''so'' rich,
sounding gibberish." Then-producer Lauren Faust justified it by [[http://img4.wikia.nocookie.net/__cb20110127004434/mlp/images/6/6d/Comment_by_Lauren_Faust_describing_the_language_Zecora_speaks.png imagining Zecora's not speaking Swahili, but "Zebra".]]
* Creator/NickJr:
** In ''WesternAnimation/BluesClues'', French-accented Mr. Salt
and ''so'' Scottish! Well I'm wearing a kilt, [=McDuck=]! '''A kilt!'''"
* The only major character in ''WesternAnimation/SamuraiJack''
Mrs. Pepper are voiced by a Japanese actor was BigBad Aku, Nick Balaban (the former) and Penelope Jewkes and Spencer Kayden (the latter), who was voiced by are American.
** In Season 7-8 of ''WesternAnimation/DoraTheExplorer'',
the late Creator/{{Mako}}. The Mexican-American title character is voiced by African-American Creator/PhilLaMarr; when the series was revived, Aku was voiced by his ''VideoGame/FusionFall'' voice actor, Greg Baldwin, who's white and Ashi, introduced in the final season, is voiced by Canadian-American Creator/TaraStrong.
* ''WesternAnimation/TransformersAnimated'': Indian-Americans Isaac and Sari Sumdac are played by Creator/TomKenny and Tara Strong, who are white-Americans.
* All the ''WesternAnimation/RoadRovers'', except for Hunter, are voiced by American actors instead of their nationalities, including black actor Creator/KevinMichaelRichardson as [[FakeRussian Exile]] and Creator/JeffBennett as German Blitz.
* On ''WesternAnimation/BoJackHorseman'', the Vietnamese-American Diane Nguyen
Half-White, Half-Ecuadorian Fatima Ptaceak.
** ''WesternAnimation/BubbleGuppies'': The AmbiguouslyBrown Molly
is voiced by white American Creator/AlisonBrie. The creator, Raphael Bob-Waksberg has stated that if he was creating the show now he would cast an Asian actress.
* On ''WesternAnimation/VoltronLegendaryDefender'', Cuban American Lance
voice actresses Brianna Gentiella, Bailey Gambertoglio, and Afro-Samoan American Hunk are voiced by Caucasians Jeremy Shada and Tyler Labine, while Japanese American Shiro Taylor Kaplan. Oona, who is implied to be Asian, is voiced by Josh Keaton, who is of mixed Peruvian/Ashkenazi Jewish descent white voice actresses Reyna Shaskan, Tori Feinstein, and Italian American Pidge Colby Kipnes.
** ''WesternAnimation/RustyRivets'': the Latina Ruby Ramirez
is voiced by Creator/BexTaylorKlaus, Ava Preston, who is of German Jewish descent, respectively.
* Creator/CreeSummer
white
** ''WesternAnimation/AbbyHatcher'': The Chinese-American title character
is an African American voiced by white voice actress, but she has played several characters actress Macy Drouin.
** ''WesternAnimation/BluesCluesAndYou'': French-accented Mr. Salt is voiced by Canadian voice actor Brad Adamson. Averted with Mrs. Pepper,
who aren't of that race, like Penny from ''WesternAnimation/InspectorGadget'' and Elmyra from ''WesternAnimation/TinyToonAdventures''.is voiced by French-Canadian voice actress Gisele Rosseau.



* Creator/NickJr Examples
** In ''WesternAnimation/BluesClues'', French-accented Mr. Salt and Mrs. Pepper are voiced by Nick Balaban (the former) and Penelope Jewkes and Spencer Kayden (the latter), who are American.
** In Season 7-8 of ''WesternAnimation/DoraTheExplorer'', the Mexican-American title character is voiced by Half-White, Half-Ecuadorian Fatima Ptaceak.
** ''WesternAnimation/BubbleGuppies'': The AmbiguouslyBrown Molly is voiced by white voice actresses Brianna Gentiella, Bailey Gambertoglio, and Taylor Kaplan. Oona, who is implied to be Asian, is voiced by white voice actresses Reyna Shaskan, Tori Feinstein, and Colby Kipnes.
** ''WesternAnimation/RustyRivets'': the Latina Ruby Ramirez is voiced by Ava Preston, who is white
** ''WesternAnimation/AbbyHatcher'': The Chinese-American title character is voiced by white voice actress Macy Drouin.
** ''WesternAnimation/BluesCluesAndYou'': French-accented Mr. Salt is voiced by Canadian voice actor Brad Adamson. Averted with Mrs. Pepper, who is voiced by French-Canadian voice actress Gisele Rosseau.


to:

* Creator/NickJr Examples
** In ''WesternAnimation/BluesClues'', French-accented Mr. Salt and Mrs. Pepper
All the ''WesternAnimation/RoadRovers'', except for Hunter, are voiced by Nick Balaban (the former) American actors instead of their nationalities, including black actor Creator/KevinMichaelRichardson as [[FakeRussian Exile]] and Penelope Jewkes and Spencer Kayden (the latter), Creator/JeffBennett as German Blitz.
* The only major character in ''WesternAnimation/SamuraiJack'' voiced by a Japanese actor was BigBad Aku,
who are American.
** In Season 7-8 of ''WesternAnimation/DoraTheExplorer'',
was voiced by the Mexican-American late Creator/{{Mako}}. The title character is voiced by Half-White, Half-Ecuadorian Fatima Ptaceak.
** ''WesternAnimation/BubbleGuppies'': The AmbiguouslyBrown Molly
African-American Creator/PhilLaMarr; when the series was revived, Aku was voiced by his ''VideoGame/FusionFall'' voice actor, Greg Baldwin, who's white and Ashi, introduced in the final season, is voiced by white Canadian-American Creator/TaraStrong.
* Creator/CreeSummer is an African American
voice actresses Brianna Gentiella, Bailey Gambertoglio, actress, but she has played several characters who aren't of that race, like Penny from ''WesternAnimation/InspectorGadget'' and Taylor Kaplan. Oona, Elmyra from ''WesternAnimation/TinyToonAdventures''.
* ''WesternAnimation/TransformersAnimated'': Indian-Americans Isaac and Sari Sumdac are played by Creator/TomKenny and Tara Strong,
who is implied to be Asian, are white-Americans.
* On ''WesternAnimation/VoltronLegendaryDefender'', Cuban American Lance and Afro-Samoan American Hunk are voiced by Caucasians Jeremy Shada and Tyler Labine, while Japanese American Shiro
is voiced by white voice actresses Reyna Shaskan, Tori Feinstein, Josh Keaton, who is of mixed Peruvian/Ashkenazi Jewish descent and Colby Kipnes.
** ''WesternAnimation/RustyRivets'': the Latina Ruby Ramirez
Italian American Pidge is voiced by Ava Preston, Creator/BexTaylorKlaus, who is white
** ''WesternAnimation/AbbyHatcher'': The Chinese-American title character is voiced by white voice actress Macy Drouin.
** ''WesternAnimation/BluesCluesAndYou'': French-accented Mr. Salt is voiced by Canadian voice actor Brad Adamson. Averted with Mrs. Pepper, who is voiced by French-Canadian voice actress Gisele Rosseau.

of German Jewish descent, respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Erasing narm misuse and edgy humor


* ''Film/{{Congo}}'' tries to pass [[Creator/TimCurry Tim Freaking Curry]] off as Romanian. It is ''[[{{Narm}} hilarious]]''.

to:

* ''Film/{{Congo}}'' tries to pass [[Creator/TimCurry Tim Freaking Curry]] off as Romanian. It is ''[[{{Narm}} hilarious]]''.has Creator/TimCurry playing Romanian.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Happens in the North American versions of Creator/Atlus's ''Franchise/{{Persona}}'' games, which occur in Japan but are voiced by American actors.
* Whereas some of ''[[VideoGame/{{Overwatch}} Overwatch's]]'' voice actors share heritage with their characters, most don't. Some standout examples include Mercy (a Swiss medic voiced by German-American actress Creator/LuciePohl), Sombra (a Mexican hacker voiced by Colombian-American actress Carolina Ravassa) and Zarya (a Russian weightlifter voiced by British-Bulgarian actress Dolya Gavanski).

to:

* Happens in the North American versions of Creator/Atlus's Creator/{{Atlus}}'s ''Franchise/{{Persona}}'' games, which occur in Japan but are voiced by American actors.
* Whereas some of ''[[VideoGame/{{Overwatch}} Overwatch's]]'' ''VideoGame/{{Overwatch}}''[='=]s voice actors share heritage with their characters, most don't. Some standout examples include Mercy (a Swiss medic voiced by German-American actress Creator/LuciePohl), Sombra (a Mexican hacker voiced by Colombian-American actress Carolina Ravassa) and Zarya (a Russian weightlifter voiced by British-Bulgarian actress Dolya Gavanski).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* In 1991, Old Milwaukee Beer had a series of commercials featuring the "Swedish Bikini Team." The commercials played on the SexyScandinavian stereotype and every girl on the team was blonde, busty, and beautiful. In reality, the team was made up entirely of American models wearing platinum blonde wigs.

to:

* In 1991, Old Milwaukee Beer had a series of commercials featuring the "Swedish Bikini Team." Team". The commercials played on the SexyScandinavian stereotype and every girl on the team was blonde, busty, and beautiful. In reality, the team was made up entirely of American models wearing platinum blonde wigs.



* ''Film/{{Congo}}'' tries to pass [[Creator/TimCurry Tim Freaking Curry]] off as Romanian. It is ''[[{{Narm}} hilarious]].''

to:

* ''Film/{{Congo}}'' tries to pass [[Creator/TimCurry Tim Freaking Curry]] off as Romanian. It is ''[[{{Narm}} hilarious]].''hilarious]]''.



** Peter Wingfield played David Emerson, a bad guy from the African nation of "Sangala," without his native-born Welsh accent. (He has also used, with varying degrees of success, an Irish accent on "NCIS:LA" and Russian on an episode of "Endgame".)

to:

** Peter Wingfield played David Emerson, a bad guy from the African nation of "Sangala," "Sangala", without his native-born Welsh accent. (He has also used, with varying degrees of success, an Irish accent on "NCIS:LA" and Russian on an episode of "Endgame".)



* The [[InternationalCoproduction US-UK]] MadeForTVMovie ''Murder By Moonlight'' (or ''[[MarketBasedTitle Murder On The Moon]]'', depending on which country you watch it in) is a Fake Nationality fiesta - set on a joint American-Russian lunar colony, the cast has Danish Brigitte Nielsen as an American investigator with other Americans played by Brits (and some actual Americans, like Gerald [=McRaney=]), and British Julian Sands as a Russian investigator with other Russians played by Brits, Poles and even the odd American.

to:

* The [[InternationalCoproduction US-UK]] MadeForTVMovie ''Murder By by Moonlight'' (or ''[[MarketBasedTitle Murder On The on the Moon]]'', depending on which country you watch it in) is a Fake Nationality fiesta - set on a joint American-Russian lunar colony, the cast has Danish Brigitte Nielsen as an American investigator with other Americans played by Brits (and some actual Americans, like Gerald [=McRaney=]), and British Julian Sands as a Russian investigator with other Russians played by Brits, Poles and even the odd American.



* ''Franchise/SuperMarioBros'': Even the most famous video game character of all, Mario, is an example of this. He, Luigi, Wario and Waluigi are all given their unmistakable Italian accents by French-American voice actor Charles Martinet.

to:

* ''Franchise/SuperMarioBros'': Even the most famous video game character of all, Mario, is an example of this. He, Luigi, Wario and Waluigi are all given their unmistakable Italian accents by French-American voice actor Charles Martinet.Creator/CharlesMartinet.



* Happens in the North American versions of Atlus's Persona games, which occur in Japan but are voiced by American actors.

to:

* Happens in the North American versions of Atlus's Persona Creator/Atlus's ''Franchise/{{Persona}}'' games, which occur in Japan but are voiced by American actors.
actors.



* An InUniverse example comes from an episode from ''WebAnimation/BrawlOfTheObjects'', "Rookie Mistakes." When [[spoiler:Chocolatey and Baguette]] are eliminated, and right when they have the freezing tubes dropped on them (but before they are frozen), [[spoiler:the latter reveals that he isn't French and tried using all the French stereotypes he knew to make the others think that he's French]].

to:

* An InUniverse example comes from an episode from ''WebAnimation/BrawlOfTheObjects'', "Rookie Mistakes." Mistakes". When [[spoiler:Chocolatey and Baguette]] are eliminated, and right when they have the freezing tubes dropped on them (but before they are frozen), [[spoiler:the latter reveals that he isn't French and tried using all the French stereotypes he knew to make the others think that he's French]].

Added: 148

Changed: 333

Removed: 220

Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleting complaining and cleaning up snark


* ''Film/TheConqueror'' has Creator/JohnWayne, [[QuestionableCasting of all people]], playing [[UsefulNotes/GenghisKhan Genghis Effing Khan]]!
* Esteban Colberto from the ''[[Series/TheColbertReport Colberto Reporto Gigante]]''?

to:

* ''Film/TheConqueror'' has Creator/JohnWayne, [[QuestionableCasting of all people]], Creator/JohnWayne playing [[UsefulNotes/GenghisKhan Genghis Effing Khan]]!
* Esteban Colberto from the ''[[Series/TheColbertReport Colberto Reporto Gigante]]''?
UsefulNotes/GenghisKhan.



* Creator/KevinCostner's much-maligned attempt at an English accent in ''Film/RobinHoodPrinceOfThieves'' makes this trope pretty plain.



** Creator/AdamSandler plays a fake (titular) Israeli, quite horribly. Though it's somewhat of a subversion since like the character, he is Jewish.

to:

** The American Creator/AdamSandler plays a fake (titular) Israeli, quite horribly.the Israeli titular character. Though it's somewhat of a subversion since like the character, he is Jewish.



* The Creator/ClintEastwood-Creator/CharlieSheen vehicle ''Film/TheRookie1990'' cast Puerto Rican Creator/RaulJulia and Brazilian Sonia Braga as Germans. To repeat, the Clint Eastwood-Charlie Sheen vehicle ''The Rookie'' cast Puerto Rican Raul Julia and Brazilian Sonia Braga [[QuestionableCasting as Germans]].

to:

* The Creator/ClintEastwood-Creator/CharlieSheen vehicle ''Film/TheRookie1990'' cast Puerto Rican Creator/RaulJulia and Brazilian Sonia Braga as Germans. To repeat, the Clint Eastwood-Charlie Sheen vehicle ''The Rookie'' cast Puerto Rican Raul Julia and Brazilian Sonia Braga [[QuestionableCasting as Germans]].Germans.


Added DiffLines:

* A skit on ''Series/TheColbertReport'' had Creator/StephenColbert playing Esteban Colberto, the Hispanic host of the ''Colberto Reporto Gigante''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Series/TheSpencerSisters'': American Creator/LeaThompson plays Canadian Victoria Spencer.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/MyAnimal'': Creator/BobbiSalvorMenuez and Creator/AmandlaStenberg, both Americans, play Canadians.
Is there an issue? Send a MessageReason:


* ''Film/TheConqueror'' has Creator/JohnWayne [[WTHCastingAgency of all people]] playing [[UsefulNotes/GenghisKhan Genghis Effing Khan]]!

to:

* ''Film/TheConqueror'' has Creator/JohnWayne [[WTHCastingAgency Creator/JohnWayne, [[QuestionableCasting of all people]] people]], playing [[UsefulNotes/GenghisKhan Genghis Effing Khan]]!



* The Creator/ClintEastwood-Creator/CharlieSheen vehicle ''Film/TheRookie1990'' cast Puerto Rican Creator/RaulJulia and Brazilian Sonia Braga as Germans. To repeat, the Clint Eastwood-Charlie Sheen vehicle ''The Rookie'' cast Puerto Rican Raul Julia and Brazilian Sonia Braga [[WTHCastingAgency as Germans]].

to:

* The Creator/ClintEastwood-Creator/CharlieSheen vehicle ''Film/TheRookie1990'' cast Puerto Rican Creator/RaulJulia and Brazilian Sonia Braga as Germans. To repeat, the Clint Eastwood-Charlie Sheen vehicle ''The Rookie'' cast Puerto Rican Raul Julia and Brazilian Sonia Braga [[WTHCastingAgency [[QuestionableCasting as Germans]].
Is there an issue? Send a MessageReason:


An actor who often does this well PlaysGreatEthnics. When done poorly, it can result in WTHCastingAgency.

to:

An actor who often does this well PlaysGreatEthnics. When done poorly, it can result in WTHCastingAgency.QuestionableCasting.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Disambiguation


** Yet Skarsgård is the sole Swede in the main cast of ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo2011'' (four others, including [[Series/TheKilling Joel]] [[Film/Robocop2014 Kinnaman]], have smaller roles), which features lots of Brits and Americans speaking with Swedish accents.

to:

** Yet Skarsgård is the sole Swede in the main cast of ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo2011'' (four others, including [[Series/TheKilling Joel]] [[Film/Robocop2014 Kinnaman]], Creator/JoelKinnaman, have smaller roles), which features lots of Brits and Americans speaking with Swedish accents.



* Creator/RooneyMara's American and played Swedish Lisbeth Salander in ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo'' (then later Annu from ''Don't Worry He Won't Get Far On Foot'').

to:

* Creator/RooneyMara's American and played Swedish Lisbeth Salander in ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo'' ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo2011'' (then later Annu from ''Don't Worry He Won't Get Far On Foot'').
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Yet Skarsgård is the sole Swede in the main cast of the American remake of ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo'' (four others, including [[Series/TheKilling Joel]] [[Film/Robocop2014 Kinnaman]], have smaller roles), which features lots of Brits and Americans speaking with Swedish accents.

to:

** Yet Skarsgård is the sole Swede in the main cast of the American remake of ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo'' ''Film/TheGirlWithTheDragonTattoo2011'' (four others, including [[Series/TheKilling Joel]] [[Film/Robocop2014 Kinnaman]], have smaller roles), which features lots of Brits and Americans speaking with Swedish accents.

Top