Follow TV Tropes

Following

History Literature / JeevesAndWooster

Go To

OR

Added: 32

Changed: 19

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Literature/TheMatingSeason''



* AbhorrentAdmirer: For Bertie, just about every unmarried woman he's ever met. The more likable female characters he meets, such as Cynthia Wickhammersly, tend to have no particular interest in him beyond basic friendship.

to:

* AbhorrentAdmirer: For Bertie, just about every unmarried woman he's ever met. The more likable female characters he meets, such as Cynthia Wickhammersly, Wickhammersly or Corky Pirbright, tend to have no particular interest in him beyond basic friendship.

Changed: 9

Removed: 287

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MistakenForCheating: In ''The Code of the Woosters'', Gussie Fink-Nottle tries to remove a fly from Stiffy Byng's eye at (of course) exactly the wrong moment.



* NoodleIncident: In-canon, during ''The Code of the Woosters''. Specifically, "Eulalie." It's revealed at the end of the book.



---> And presently the eyes closed, the muscles relaxed, the breathing became soft and regular, and sleep which does something which has slipped my mind to the something sleeve of care poured over me in a healing wave.[[note]]The last line of ''The Code of the Woosters''

to:

---> And presently the eyes closed, the muscles relaxed, the breathing became soft and regular, and sleep which does something which has slipped my mind to the something sleeve of care poured over me in a healing wave.[[note]]The last line of ''The Code of the Woosters''Woosters''[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''The Mating Season'' (1949)

to:

* ''The Mating Season'' ''Literature/TheMatingSeason'' (1949)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


---> And presently the eyes closed, the muscles relaxed, the breathing became soft and regular, and sleep which does something which has slipped my mind to the something sleeve of care poured over me in a healing wave.[[note]]The last line of ''

to:

---> And presently the eyes closed, the muscles relaxed, the breathing became soft and regular, and sleep which does something which has slipped my mind to the something sleeve of care poured over me in a healing wave.[[note]]The last line of ''''The Code of the Woosters''

Added: 36

Changed: 14

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Aunts Aren't Gentlemen'' (1974)

to:

* ''Aunts Aren't Gentlemen'' ''Literature/AuntsArentGentlemen'' (1974)


Added DiffLines:

* ''Literature/AuntsArentGentlemen''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* {{Butlerspace}}: [[Literature/JeevesAndWooster Jeeves]] is formally a valet, rather than a butler, but Bertie frequently remarks on how he can "shimmer" into a room without ever being seen to enter.

to:

* {{Butlerspace}}: [[Literature/JeevesAndWooster Jeeves]] Jeeves is formally a valet, rather than a butler, but Bertie frequently remarks on how he can "shimmer" into a room without ever being seen to enter.



* EarlyInstallmentWeirdness: In "Extricating Young Gussie", the first Jeeves and Wooster short story, Bertie's personality and his relationship with Aunt Agatha are all in place, but their family name appears to be "Mannering-Phipps" instead of "Wooster" (although this is changed in later prints). More noticeably, Jeeves appears for all intents and purposes to be an ordinary valet, and when Bertie gets in trouble and needs help, he has no idea who to ask. The surname "Wooster" and the personality of Jeeves as we know him today don't appear until the second story, aptly titled "Leave It to Jeeves". (The series doesn't really begin until the next story, "Jeeves Takes Charge", in which Jeeves enters into Bertie's service.)

to:

* EarlyInstallmentWeirdness: In "Extricating Young Gussie", the first Jeeves and Wooster short story, Bertie's personality and his relationship with Aunt Agatha are all in place, but their family name appears to be "Mannering-Phipps" instead of "Wooster" (although this is changed in later prints). More noticeably, Jeeves appears for all intents and purposes to be an ordinary valet, and when Bertie gets in trouble and needs help, he has no idea who to ask. The surname "Wooster" and the personality of Jeeves as we know him today don't appear until the second story, aptly titled "Leave It to Jeeves". (The series doesn't really begin until the next story, "Jeeves Takes Charge", in which Jeeves enters into Bertie's service. Wodehouse himself might not have considered it canon, as it's left out of otherwise comprehensive collection ''The World of Jeeves''.)



* LastGirlWins: If a Wodehouse character has been pursuing the same girl across multiple books, it's almost a given he'll run off with a brand-new female character in the last installment. [[spoiler:Augustus Fink-Nottle]] is a prime example.

to:

* LastGirlWins: If a Wodehouse character has been pursuing the same girl across multiple books, it's almost a given he'll run off with a brand-new female character in the last installment. [[spoiler:Augustus Fink-Nottle]] Augustus Fink-Nottle is a prime example.
Is there an issue? Send a MessageReason:


* {{Butlerspace}}: [[Literature/JeevesAndWooster Jeeves]] is [[FandomBerserkButton formally a valet, rather than a butler,]] but Bertie frequently remarks on how he can "shimmer" into a room without ever being seen to enter.

to:

* {{Butlerspace}}: [[Literature/JeevesAndWooster Jeeves]] is [[FandomBerserkButton formally a valet, rather than a butler,]] butler, but Bertie frequently remarks on how he can "shimmer" into a room without ever being seen to enter.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CharacterizationMarchesOn: In "Jeeves in the Springtime," the first of the Bingo Little stories, Jeeves turns out to have been manipulating the situation so that he could break off his engagement to another servant and steal Bingo's girlfriend away from him. Subsequent stories never had Jeeves talk about his romantic life, if any, and Jeeves was never quite so unscrupulous again.
** In the original magazine version of "Bertie Changes His Mind," the only story narrated by Jeeves, Jeeves referred to Bertie as "the guv'nor" and used other slang terms that suggested his SesquipedalianLoquaciousness was all an act. When the story was collected in a book, Wodehouse rewrote the narration to remove these moments.
Is there an issue? Send a MessageReason:
How To Write An Example - Do Not Pothole the Trope Name


* ItsPronouncedTroPAY:

to:

* ItsPronouncedTroPAY: ItIsPronouncedTroPAY:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* NoIndoorVoice: Bertie's Aunt Dahlia, who spent her youth hunting foxes on horseback, and who is regularly described by Bertie as addressing people in front of her as if they were two fields away and surrounded by barking dogs.
Is there an issue? Send a MessageReason:


There is also a BBC radio version starring Creator/RichardBriers as Bertie and Michael Hordern as Jeeves, possibly the most faithful adaptation of the books, as it preserves Bertie's first-person narration. This series included dramatizations of ''The Inimitable Jeeves; The Code of the Woosters; Right Ho, Jeeves; Joy in the Morning; Stiff Upper Lip, Jeeves; Jeeves and the Feudal Spirit;'' and ''The Mating Season.'' All but the last have been released on compact disc and MP3.

to:

There is also a BBC radio version starring Creator/RichardBriers as Bertie and Michael Hordern as Jeeves, possibly the most faithful adaptation of the books, as it preserves Bertie's first-person narration. This series included dramatizations of ''The Inimitable Jeeves; The Code of the Woosters; Right Ho, Jeeves; Joy in the Morning; Stiff Upper Lip, Jeeves; Jeeves and the Feudal Spirit;'' and ''The Mating Season.'' All but the last have been released on compact disc and MP3.
[=MP3=].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FirstWorldProblems: A shining example, [[TropesAreNotBad in a very good way]]. The inhabitants of the Jeeves and Wooster universe are hugely rich without having to work for it, and nobody is ever in serious danger. Even relationship troubles are strictly angst-free.

to:

* FirstWorldProblems: A shining example, But [[TropesAreNotBad in a very good way]]. The inhabitants of the Jeeves and Wooster universe are hugely rich without having to work for it, and nobody is ever in serious danger. Even relationship troubles are strictly angst-free.angst-free, and exclusively caused by social misunderstandings rather than abuse or adultery.
Is there an issue? Send a MessageReason:
this is not Perspective Flip, that's when the same story is retold


* PerspectiveFlip: "Bertie Changes His Mind" is the only story narrated by Jeeves.

Changed: 34

Removed: 1752

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CompromisingMemoirs: Sir Watkin writes his Memoirs and several parties take offense at the depiction of the now respectable pillars of society as the kind of roaring youths that would not have gone out of place in the Drones Club. Oddly enough, this does not include most of the people so depicted, who seem to like the idea that the youth may realise that they too were young once.

to:

* CompromisingMemoirs: Sir Watkin Watkyn writes his Memoirs and several parties take offense at the depiction of the now respectable pillars of society as the kind of roaring youths that would not have gone out of place in the Drones Club. Oddly enough, this does not include most of the people so depicted, who seem to like the idea that the youth may realise that they too were young once.



** Many of the early short stories were actually serials with continuing story arcs. In "Scoring off Jeeves", published in February 1922, Bertie winds up blundering into an engagement with Honoria Glossop. In "Sir Roderick Comes to Lunch", published a month later, he's still engaged to Honoria and wondering how to get out of it. "Aunt Agatha Takes the Count", the next story published after that, finds Bertie vacationing on the coast of France, hiding from Aunt Agatha's wrath after Jeeves got him out of the engagement to Honoria. tle.

to:

** Many of the early short stories were actually serials with continuing story arcs. In "Scoring off Jeeves", published in February 1922, Bertie winds up blundering into an engagement with Honoria Glossop. In "Sir Roderick Comes to Lunch", published a month later, he's still engaged to Honoria and wondering how to get out of it. "Aunt Agatha Takes the Count", the next story published after that, finds Bertie vacationing on the coast of France, hiding from Aunt Agatha's wrath after Jeeves got him out of the engagement to Honoria. tle.



* DarkSecret: Jeeves reveals wannabe Fascist leader Roderick Spode's terrible secret to Bertie: Spode [[spoiler: also owns a popular ladies' lingerie boutique]]. Even Bertie quickly catches on to the possibilities for blackmail.
--> '''Bertie''': You can't be a successful Dictator and [[spoiler:design womens' underclothing]]. One or the other. Not both.



* HangingJudge: Madeline's father, Sir Watkyn Bassett, an ex-Magistrate who once presided over Bertie's sentencing hearing for stealing a policeman's helmet on Boat Race Night. Though Bertie escaped with a small fine, the incident planted a seed of paranoia in Bassett, who on their next meeting some years later remembers "the prisoner Wooster" as a nefarious archvillain... a misunderstanding not exactly cleared by the fact Bertie's only visiting his home in the first place in order to steal his cow-creamer... [[HypocriticalHumour which Watkyn stole first.]]



* RansackedRoom: In ''The Code of the Woosters'', Stiffy Byng has hidden a notebook (long story) in order to blackmail Bertie into going along with her schemes. Bertie insists to Jeeves that they should search her room before capitulating, because Bertie has read a detective novel which claims that the top of the wardrobe is "every woman's favourite hiding-place". Unfortunately in this case it isn't, and indeed they don't get much further in the ransacking before Stiffy's bad-tempered terrier discovers them.



* TheReasonYouSuckSpeech: In ''The Code of the Woosters'', Bertie delivers one to Spode regarding how laughable his posturing as a fascist dictator wannabee really is.



---> And presently the eyes closed, the muscles relaxed, the breathing became soft and regular, and sleep which does something which has slipped my mind to the something sleeve of care poured over me in a healing wave.

to:

---> And presently the eyes closed, the muscles relaxed, the breathing became soft and regular, and sleep which does something which has slipped my mind to the something sleeve of care poured over me in a healing wave.[[note]]The last line of ''



* WhoWatchesTheWatchmen: DiscussedTrope in ''The Code of the Woosters'', when Bertie muses on a policeman who had his hat stolen. He even quotes the Latin.

Added: 37

Changed: 19

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''The Code of the Woosters'' (1938)

to:

* ''The Code of the Woosters'' ''Literature/TheCodeOfTheWoosters'' (1938)


Added DiffLines:

* ''Literature/TheCodeOfTheWoosters''

Added: 593

Changed: 609

Removed: 1684

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Literature/JoyInTheMorning''



* AltumVidetur: Bertie sometimes quotes Latin tags, usually of the schoolboy variety, quite unnecessarily. Jeeves's are usually more apposite, but he isn't above showing off either. From ''Joy in the Morning'':
--> '''Jeeves''': Precisely, sir. ''Rem acu tetigisti''.\\
'''Bertie''': ''Rem--''?\\
'''Jeeves''': ''Acu tetigisti'', sir. A Latin expression, literally meaning "you have touched the matter with a needle". A more idiomatic rendering would be--\\
'''Bertie''': Put my finger on the nub?\\
'''Jeeves''': Exactly, sir.



* ChildrenAreInnocent: Subverted at every opportunity -- if a child appears in a Wodehouse story, nine times out of ten he (it's usually a he) will be an [[BrattyHalfPint obnoxious grubby little pest]]. Exemplified by Edwin Craye, the eager Boy Scout from ''Joy in the Morning''; at one point his attempt to "catch up" on his daily good deeds results in a house burning to the ground (without him in it, unfortunately enough from Bertie's point of view). Later, Bertie's scheme to break up with Edwin's sister by kicking the kid in the backside backfires when it turns out she ''and'' her father have also been victims of these 'good deeds', and are profoundly grateful to Bertie.

to:

* ChildrenAreInnocent: Subverted at every opportunity -- if a child appears in a Wodehouse story, nine times out of ten he (it's usually a he) will be an [[BrattyHalfPint obnoxious grubby little pest]]. Exemplified by Edwin Craye, the eager Boy Scout from ''Joy in the Morning''; at one point his attempt to "catch up" on his daily good deeds results in a house burning to the ground (without him in it, unfortunately enough from Bertie's point of view). Later, Bertie's scheme to break up with Edwin's sister by kicking the kid in the backside backfires when it turns out she ''and'' her father have also been victims of these 'good deeds', and are profoundly grateful to Bertie.



** In ''Joy in the Morning'', Bertie remembers having to sneak out and ring the fire bell at Aunt Dahlia's place--the plot of ''Right Ho, Jeeves''.



* TheDitz: Bertie Wooster, as he himself cheerfully admits in short story "Leave it to Jeeves".
--> "I'm a bit short on brain myself."

to:

* TheDitz: Bertie Wooster, as he himself cheerfully admits in short story "Leave it to Jeeves".
--> "I'm
Jeeves"--"I'm a bit short on brain myself."



* EatTheRich: In one short stored named ''Comrade Bingo'', one of Bertie's IdleRich friends is in love with the daughter of a communist revolutionary. He disguises himself and gives speeches with a very Eat the Rich bent to them:

to:

* EatTheRich: In one short stored named ''Comrade Bingo'', one of story, "Comrade Bingo", Bertie's IdleRich friends friend Bingo is in love with the daughter of a communist revolutionary. He disguises himself and gives speeches with a very Eat the Rich bent to them:



* EnterStageWindow: In ''Joy in the Morning'' Bertie climbs though Boko's window, rather than entering through the door, because...well, he just does.



* GoneSwimmingClothesStolen: An unusual variant in ''Joy in the Morning'', when Jeeves steals Stilton Cheesewright's police uniform, so Bertie will have a costume for the costume ball.
* GoshDarnItToHeck: Bertie, who never uses bad words, is often forced to use complex circumlocutions in order to describe the cursing of other people.
--> "Her first observation was that L.P. Runkle was an illegitimate offspring to end all illegitimate offsprings." (''Much Obliged, Jeeves'')



* LivingMacGuffin: Anatole, the magnificent French cook, who is first stolen from Rosie and Bingo by Aunt Dahlia. Later, other people keep trying to steal Anatole away from her.



* {{MacGuffin}}: The most famous is the seventeenth-century English (''not'' Modern Dutch!) silver cow-creamer, the attempted theft of which starts off an entire multi-book uproar in Bertie's love life. The French chef Anatole often serves as a LivingMacGuffin.

to:

* {{MacGuffin}}: The most famous is the seventeenth-century English (''not'' Modern Dutch!) silver cow-creamer, the attempted theft of which starts off an entire multi-book uproar in Bertie's love life. The French chef Anatole often serves as a LivingMacGuffin.



* NarrativeProfanityFilter: Bertie, who never uses bad words, is often forced to use complex circumlocutions in order to describe the cursing of other people. Frequently this happens when he's talking about Aunt Dahlia, who is SirSwearsALot.
--> "Her first observation was that L.P. Runkle was an illegitimate offspring to end all illegitimate offsprings." (''Much Obliged, Jeeves'')



* SeparatedByACommonLanguage: In "The Aunt and the Sluggard", Miss Rockmetter, Rocky's scary aunt, comes to visit. After Bertie says tea "bucks you up" and "makes you fizz", the aunt says "I don't understand a word you say. You're English, aren't you?"

to:

* SeparatedByACommonLanguage: In "The Aunt and the Sluggard", Miss Rockmetter, Rocky's scary American aunt, comes to visit. After Bertie says tea "bucks you up" and "makes you fizz", the aunt says "I don't understand a word you say. You're English, aren't you?"



* UnusuallyUninterestingSight: In an early chapter of ''Jeeves In The Morning,'' a house burns down. This is barely mentioned throughout the rest of the novel, not even by the owner.
--> '''Lord Worplesdon''' ''(to Bertie):'' "I should have known that the first thing you would do, before so much as unpacking, would be to burn the place to the ground!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Joy in the Morning'' (1946)

to:

* ''Joy in the Morning'' ''Literature/JoyInTheMorning'' (1946)

Added: 362

Changed: 601

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BreachOfPromiseOfMarriage: One of Jeeves' regular tasks is getting Bertie Wooster out of engagements while avoiding such lawsuits. The TV adaptation, produced after the breach of promise doctrine was abolished, replaces these references with Jeeves simply trying to avoid offence to the parties involved or being under threat of violence rather than legal action.

to:

* BreachOfPromiseOfMarriage: One of Jeeves' regular tasks is getting Bertie Wooster out of engagements while avoiding such lawsuits. The TV adaptation, produced after the breach of promise doctrine was abolished, replaces these references with very last Jeeves simply trying and Wooster short story, "Jeeves and the Greasy Bird", has a con artist scam Bertie into making a faux marriage proposal only to demand a £2000 payoff to avoid offence to just such a suit. Jeeves, naturally, gets Bertie off the parties involved or being under threat of violence rather than legal action.hook.



* ChristmasEpisode: "Jeeves and the Yule-Tide Spirit", in which Bertie is invited to spend the holiday at the Wickham residence. He decides to play a trick on fellow guest Tuppy Glossop, but as usual with his schemes, it goes horribly wrong.

to:

* ChristmasEpisode: ChristmasEpisode:
**
"Jeeves and the Yule-Tide Spirit", in which Bertie is invited to spend the holiday at the Wickham residence. He decides to play a trick on fellow guest Tuppy Glossop, but as usual with his schemes, it goes horribly wrong.wrong.
** "Jeeves and the Greasy Bird" has Aunt Dahlia demanding that Bertie play Santa at a children's Christmas party, much to Bertie's horror.

Added: 135

Changed: 149

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MyNaymeIs: In "The Spot of Art", Aunt Dahlia is appalled when Bertie tells her he is dating a girl named "Gwladys" with a silent "w".



* OddballInTheSeries: Short story "Bertie Changes His Mind" is the only piece of writing in the Jeeves and Wooster canon narrated by Jeeves.

to:

* OddballInTheSeries: Short story "Bertie Changes His Mind" is the only piece of writing in the Jeeves and Wooster canon narrated by Jeeves. The other work not narrated by Bertie is ''Literature/RingForJeeves'', in which Bertie doesn't appear at all and the story is told in third person.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AluminumChristmasTrees: Many of the goofy musical-hall songs of which Bertie is an aficionado are real-life examples of the genre.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** In "Episode of the Dog [=McIntosh=]" Jeeves reacts to the news that Bobbie Wickham has given Aunt Agatha's dog away with a mild "Most disturbing, sir." Bertie freaks out a little bit: "Oh? And I suppose, if you had been in San Francisco when the earthquake started, you would just have lifted up your your finger and said 'Tweet, tweet! Shush, shush! Now, now! Come, come!'"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* PunctuatedForEmphasis: In "Jeeves and the Song of Songs". Aunt Dahlia tells Bertie that Tuppy Glossop is breaking her daughter Angela's heart. After a nonplussed Bertie says "Breaking Angela's heart?", Dahlia shoots back with "Yes...Breaking...Angela's...HEART!"

Added: 809

Changed: 473

Removed: 246

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> '''Jeeves''': Miss Wickham lacks seriousness. She is volatile and frivolous. I would always hesitate to recommend as a life partner a young lady with quite such a vivid shade of red hair.

to:

--> '''Jeeves''': In my opinion Miss Wickham lacks seriousness. seriousness, sir. She is too volatile and frivolous. frivolous....I would always hesitate to recommend as a life partner a young lady with quite such a vivid shade of red hair.



* NoodleIncident:
** In-canon, during ''The Code of the Woosters''. Specifically, "Eulalie." It's revealed at the end of the book.
** Inverted when Bertie takes every opportunity he can to tell you what happened that night with Tuppy Glossop and the swimming baths.

to:

* NoodleIncident:
**
NoodleIncident: In-canon, during ''The Code of the Woosters''. Specifically, "Eulalie." It's revealed at the end of the book.
** Inverted when Bertie takes every opportunity he can to tell you what happened that night with Tuppy Glossop and the swimming baths.
book.



* SeriousBusiness: Although Jeeves likes working for Bertie, he hates Bertie's tendency to be seduced by the latest trends in style and fashion. Bertie is constantly buying colorful bits of clothing or art, which causes the disgusted Jeeves to treat him coolly until Bertie finally relents and allows him to destroy it as a reward for services rendered.

to:

* SeriousBusiness: SeriousBusiness:
**
Although Jeeves likes working for Bertie, he hates Bertie's tendency to be seduced by the latest trends in style and fashion. Bertie is constantly buying colorful bits of clothing or art, which causes the disgusted Jeeves to treat him coolly until Bertie finally relents and allows him to destroy it as a reward for services rendered.
** The time at the Drones Club where Tuppy Glossop dared Bertie to swing over the pool by swinging from the hoops, only for Bertie to discover that Tuppy had looped the next-to-last hoop into the last one, forcing Bertie to drop into the pool in evening clothes. Bertie will mention this ''every time'' he meets Tuppy[[note]]starting with short story "Jeeves and the Yule-Tide Spirit"[[/note]], usually while improbably claiming that the memory doesn't bother him at all.

Added: 228

Changed: 139

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In "The Inferiority Complex of Old Sippy" Bertie fondly remembers an incident where Aunt Agatha embarrassed herself by falsely accusing a French maid of stealing her pearls. That is the plot of "Aunt Agatha Takes the Count".



** Many of the early short stories were actually serials with continuing story arcs. In "Scoring off Jeeves", published in February 1922, Bertie winds up blundering into an engagement with Honoria Glossop. In "Sir Roderick Comes to Lunch", published a month later, he's still engaged to Honoria and wondering how to get out of it. "Aunt Agatha Takes the Count", the next story published after that, finds Bertie vacationing on the coast of France, hiding from Aunt Agatha's wrath after Jeeves got him out of the engagement to Honoria. Most of the short stories later collected in ''The Inimitable Jeeves'' revolve around the various infatuations of Bertie's friend Bingo Little.

to:

** Many of the early short stories were actually serials with continuing story arcs. In "Scoring off Jeeves", published in February 1922, Bertie winds up blundering into an engagement with Honoria Glossop. In "Sir Roderick Comes to Lunch", published a month later, he's still engaged to Honoria and wondering how to get out of it. "Aunt Agatha Takes the Count", the next story published after that, finds Bertie vacationing on the coast of France, hiding from Aunt Agatha's wrath after Jeeves got him out of the engagement to Honoria. Most of the short stories later collected in ''The Inimitable Jeeves'' revolve around the various infatuations of Bertie's friend Bingo Little.tle.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* RunningGag: Bertie evidently has two achievements to show for his entire life: a prize for Scripture Knowledge that he won when he was in school, and an article he wrote for Aunt Dahlia's magazine called "What the Well-Dressed Man Is Wearing". He mentions these two things ''over and over again''.

to:

* RunningGag: Bertie evidently has two achievements to show for his entire life: a prize for Scripture Knowledge that he won when he was in school, and an article he wrote for Aunt Dahlia's magazine called "What the Well-Dressed Man Is Wearing". [[note]]Bertie's article is first mentioned in short story "Clustering Round Young Bingo"[[/note]] He mentions these two things ''over and over again''.



* SeparatedByTheEnglishLanguage: In "The Aunt and the Sluggard", Miss Rockmetter, Rocky's scary aunt, comes to visit. After Bertie says tea "bucks you up" and "makes you fizz", the aunt says "I don't understand a word you say. You're English, aren't you?"

to:

* SeparatedByTheEnglishLanguage: SeparatedByACommonLanguage: In "The Aunt and the Sluggard", Miss Rockmetter, Rocky's scary aunt, comes to visit. After Bertie says tea "bucks you up" and "makes you fizz", the aunt says "I don't understand a word you say. You're English, aren't you?"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ForgetfulJones: "Biffy" Biffen, who has found the girl of his dreams, but ''can't remember her last name!'' He could inquire at the hotel, but he can't remember where she's staying. Or where he's staying. It had a big door, and a sort of roof...

to:

* ForgetfulJones: "Biffy" Biffen, Biffen in "The Rummy Affair of Old Biffy", who has found the girl of his dreams, but ''can't remember her last name!'' He could inquire at the hotel, but he can't remember where she's staying. Or where he's staying. It had a big door, and a sort of roof...
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->I don’t know if you’ve ever met my Uncle George. He’s a festive old egg who wanders from club to club continually having a couple with other festive old eggs. When he heaves in sight, waiters brace themselves up and the wine-steward toys with his corkscrew. It was my Uncle George who discovered that alcohol was a food well in advance of modern medical thought.

to:

-->I don’t know if you’ve ever met my Uncle George. He’s a festive old egg who wanders from club to club continually having a couple with other festive old eggs. When he heaves in sight, waiters brace themselves up and the wine-steward toys with his corkscrew. It was my Uncle George who discovered that alcohol was a food well in advance of modern medical thought. (from "The Delayed Exit of Claude and Eustace")
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheVerse: There are actually quite a few novels and short stories by Wodehouse that don't feature Bertie and Jeeves but share continuity. The "[[https://en.wikipedia.org/wiki/Drones_Club Drones Club]]" series includes not just Bertie's club but several characters from Jeeves stories, like Bingo Little and Catsmeat Potter-Pirbright. Pongo Twistleton from the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Uncle_Fred Uncle Fred]] stories is mentioned in ''Literature/RightHoJeeves''.

to:

* TheVerse: There are actually quite a few novels and short stories by Wodehouse that don't feature Bertie and Jeeves but share continuity. The "[[https://en.wikipedia.org/wiki/Drones_Club Drones Club]]" series includes not just Bertie's club but several characters from Jeeves stories, like Bingo Little and Catsmeat Potter-Pirbright. Pongo Twistleton from the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Uncle_Fred Uncle Fred]] stories is mentioned in ''Literature/RightHoJeeves''. Bobbie Wickham is a distant niece of Mr. Mulliner, and is featured in three of his stories.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "Leave it to Jeeves"[[note]]really the first Jeeves and Wooster story, as this one finds Jeeves with his character fully formed[[/note]], "Jeeves and the Unbidden Guest", "Jeeves and the Hard-boiled Egg", "The Aunt and the Sluggard"

to:

** "Leave it to Jeeves"[[note]]really the first Jeeves and Wooster story, as this one finds Jeeves with his character fully formed[[/note]], formed; later rewritten as "The Artistic Career of Corky"[[/note]], "Jeeves and the Unbidden Guest", "Jeeves and the Hard-boiled Egg", "The Aunt and the Sluggard"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Many of the early short stories were actually serials with continuing story arcs. In "Scoring off Jeeves", published in February 1922, Bertie winds up blundering into an engagement with Honoria Glossop. In "Sir Roderick Comes to Lunch", published a month later, he's still engaged to Honoria and wondering how to get out of it. "Aunt Agatha Takes the Count", the next story published after that, finds Bertie vacationing on the coast of France, hiding from Aunt Agatha's wrath after Jeeves got him out of the engagement to Honoria.

to:

** Many of the early short stories were actually serials with continuing story arcs. In "Scoring off Jeeves", published in February 1922, Bertie winds up blundering into an engagement with Honoria Glossop. In "Sir Roderick Comes to Lunch", published a month later, he's still engaged to Honoria and wondering how to get out of it. "Aunt Agatha Takes the Count", the next story published after that, finds Bertie vacationing on the coast of France, hiding from Aunt Agatha's wrath after Jeeves got him out of the engagement to Honoria. Most of the short stories later collected in ''The Inimitable Jeeves'' revolve around the various infatuations of Bertie's friend Bingo Little.

Top