Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** The book also describes how no ordinary Soviet citizen would want to openly utter [=SMERSH's=]'s name lest they get arrested and possibly executed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 23 (click to see context) from:
* CrapsackWorld: Fleming spends ''ten chapters'' outlining how much life in Soviet Russia sucks, and how only the most depraved of sociopaths actually like working in its intelligence community.
to:
* CrapsackWorld: Fleming spends ''ten chapters'' outlining how much life in Soviet Russia sucks, and how only the most depraved of sociopaths actually like sociopaths such as Red Grant ''actually enjoy'' working in for its intelligence community.apparatus. Beatings, forced labor, and extrajudicial killings are commonly used by authorities to crush political undesirables and defectors from the regime. Also, if the government wanted to [[ThePurge wipe out suspected "enemies of the state" en masse]] as it did during the Great Purges, then it has no qualms doing so again. The book also describes that no ordinary citizen would dare utter [[TheDreaded SMERSH's]] name at all in the open lest they face [[SecretPolice the KGB]] knocking at their door. All in all, the average Joe in Soviet Russia has no stomach for a possible revolt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* VillainOpeningScene: A significant portion of the book is devoted to Red Grant's backstory and SMERSH concocting a FakeDefector plot to kill Bond and humiliate [=MI6=] in retaliation for foiling their earlier schemes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 28 (click to see context) from:
* TheDreaded: Various stories surround Rosa Klebb's status as a TortureTechnician in the building she works. People feel much safer when she is in her office.
to:
* TheDreaded: TheDreaded:
** Various stories surround Rosa Klebb's status as a TortureTechnician in the building she works. People feel much safer when she is in heroffice.office.
** The various department heads of the Soviet intelligence apparatus - KGB (secret police), GRU (army intelligence), and RUMID (foreign affairs) - all fear SMERSH's head honcho General Grubozaboyschikov, better known as 'G' due to his [[OverlyLongName long surname]]. G is well aware of this and watches all the others for signs of weakness when they have meetings, which he then in turn snitches on to General Serov, the ultimate head of Soviet intelligence.
** Various stories surround Rosa Klebb's status as a TortureTechnician in the building she works. People feel much safer when she is in her
** The various department heads of the Soviet intelligence apparatus - KGB (secret police), GRU (army intelligence), and RUMID (foreign affairs) - all fear SMERSH's head honcho General Grubozaboyschikov, better known as 'G' due to his [[OverlyLongName long surname]]. G is well aware of this and watches all the others for signs of weakness when they have meetings, which he then in turn snitches on to General Serov, the ultimate head of Soviet intelligence.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 25 (click to see context) from:
* DatePeepers: ''Much'' more sinister than the usual version. [[spoiler:Every moment of Bond's bedding of Tatiana is photographed by SMERSH agents who intend to use the photos as part of a murder-suicide framejob.]]
to:
* DatePeepers: ''Much'' more sinister than the usual version. [[spoiler:Every moment of Bond's bedding of Tatiana is photographed by SMERSH agents who intend to use the photos as part of a the murder-suicide framejob.framejob they've planned.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* EveryoneHasStandards: The Soviet colonel interviewing Red Grant at the start of the book looked visibly nervous and briefly considered having Grant shot.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
* ShoePhone: Arguably the genesis of all the wacky gadgets that [[Film/JamesBond the movies]] would become famous for. Bond's travel-bag has been gimmicked to the teeth, while Red Grant makes do with a .25 Caliber ''War and Peace''. Oh, and Rosa Klebb has a ''machine gun'' built into her phone.
to:
* ShoePhone: Arguably the genesis of all the wacky gadgets that [[Film/JamesBond the movies]] would become famous for. Bond's travel-bag has been gimmicked to the teeth, teeth (albeit with general purpose tools like a knife, a gun, and bribe money rather than weird gizmos custom tailored for escaping the scenario that the hero inevitably ends up in), while Red Grant makes do with a .25 Caliber ''War and Peace''. Oh, and Rosa Klebb has a ''machine gun'' built into her phone.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
* ScrewTheRulesIHaveMoney: MI6's people in Turkey aren't shy about throwing money around to get intel, and SMERSH pretty much operates the same way with people they can't afford to [[YouHaveOutlivedYourUsefulness liquidate]]. Though it's notably [[BribeBackfire subverted]] when one Soviet official tries to bribe police on the Orient Express.
to:
* ScrewTheRulesIHaveMoney: MI6's [=MI6=]'s people in Turkey aren't shy about throwing money around to get intel, and SMERSH pretty much operates the same way with people they can't afford to [[YouHaveOutlivedYourUsefulness liquidate]]. Though it's notably [[BribeBackfire subverted]] when one Soviet official tries to bribe police on the Orient Express.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* VerbalTic: Nash repeatedly refers to Bond as "old man." [[spoiler: It's a put-on to make him seem more harmless to 007.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* MeaningfulName: Noted InUniverse. Tatiana is unsettled when she and Bond first meet their contact Nash, because in Russian, "nash" means "one of ours." Bond assures her that she's [[CassandraTruth worrying over nothing]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DeadpanSnarker: In the tense, backbiting atmosphere of the SMERSH meeting, General Vozdvishensky has room for a few wry remarks (mostly about American intelligence).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* BondVillainStupidity: In the crucial moment of Kronsteen's carefully laid plan, [[spoiler:the assassin "Red" Grant - an Irishman who joined the Soviets - makes the fatal mistake of engaging in prolonged crowing, boasting and gloating instead of just going ahead with his assigned task of killing Bond. This allows Bond the chance to improvise a desperate last-moment plan which works, enabling him to kill Donovan and use the information which Grant carelessly revealed in order to catch the senior Soviet operative Rosa Klebb]].
to:
* BondVillainStupidity: In the crucial moment of Kronsteen's carefully laid plan, [[spoiler:the assassin "Red" Grant - an Irishman who joined the Soviets - makes the fatal mistake of engaging in prolonged crowing, boasting and gloating instead of just going ahead with his assigned task of killing Bond. This allows Bond the chance to improvise a desperate last-moment plan which works, enabling him to kill Donovan Grant and use the information which Grant carelessly revealed in order to catch the senior Soviet operative Rosa Klebb]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* BondVillainStupidity: In the crucial moment of Kronsteen's carefully laid plan, [[spoiler:the assassin "Red" Grant - an Irishman who hates the English - makes the fatal mistake of engaging in prolonged crowing, boasting and gloating instead of just going ahead with his assigned task of killing Bond. This allows Bond the chance to improvise a desperate last-moment plan which works, enabling him to kill Donovan and use the information which Grant carelessly revealed in order to catch the senior Soviet operative Rosa Klebb]].
to:
* BondVillainStupidity: In the crucial moment of Kronsteen's carefully laid plan, [[spoiler:the assassin "Red" Grant - an Irishman who hates joined the English Soviets - makes the fatal mistake of engaging in prolonged crowing, boasting and gloating instead of just going ahead with his assigned task of killing Bond. This allows Bond the chance to improvise a desperate last-moment plan which works, enabling him to kill Donovan and use the information which Grant carelessly revealed in order to catch the senior Soviet operative Rosa Klebb]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* BondVillainStupidity: In the crucial moment of Kronsteen's carefully laid plan, [[spoiler:the assassin "Red" Donovan - an Irishman who hates the English - makes the fatal mistake of engaging in prolonged crowing, boasting and gloating instead of just going ahead with his assigned task of killing Bond. This allows Bond the chance to improvise a desperate last-moment plan which works, enabling him to kill Donovan and use the information which Donovan carelessly revealed in order to catch the senior Soviet operative Rosa Klebb]].
to:
* BondVillainStupidity: In the crucial moment of Kronsteen's carefully laid plan, [[spoiler:the assassin "Red" Donovan Grant - an Irishman who hates the English - makes the fatal mistake of engaging in prolonged crowing, boasting and gloating instead of just going ahead with his assigned task of killing Bond. This allows Bond the chance to improvise a desperate last-moment plan which works, enabling him to kill Donovan and use the information which Donovan Grant carelessly revealed in order to catch the senior Soviet operative Rosa Klebb]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
The novel got made into the second ''Film/JamesBond'' [[Film/FromRussiaWithLove film]].
to:
The novel got made into the second ''Film/JamesBond'' [[Film/FromRussiaWithLove film]].
film]]. UsefulNotes/JohnFKennedy famously listed ''From Russia with Love'' as his 9th favourite book.
Changed line(s) 10,12 (click to see context) from:
!!This novel has the examples of:
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
Cut trope
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
* BigBad: Rosa Klebb with General G as the BiggerBad.
to:
* BigBad: Rosa Klebb with General G as the BiggerBad.Klebb.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 59,60 (click to see context) from:
** Despite being a MrFanservice, the masseuse has this reaction to Grant and is repulsed rather than attracted to him.
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to Grant being a ShellShockedVeteran from World War 2.
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to Grant being a ShellShockedVeteran from World War 2.
to:
** Despite her client being a MrFanservice, the masseuse has this reaction to Grant and is repulsed rather than attracted to him.
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] toGrant 'Captain Nash' being a ShellShockedVeteran from World War 2.
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 60 (click to see context) from:
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to Grant being a ShellShockedSenior from WW2.
to:
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to Grant being a ShellShockedSenior ShellShockedVeteran from WW2.World War 2.
Changed line(s) 64 (click to see context) from:
* WhyDontYouJustShootHim: Justified, as the point isn't just to kill Bond, but to create a scandal that will discredit and demoralise British Intelligence.
to:
* WhyDontYouJustShootHim: Justified, as the point isn't just to kill Bond, but to create a scandal that will discredit and demoralise British Intelligence. Bond himself thinks this point when seeing indications that he's walking into a trap, not realising SMERSH's plan is more elaborate.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* UncannyValley (InUniverse):
** Despite being a MrFanservice, the masseuse has this reaction to Grant and is repulsed rather than attracted to him.
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to Grant being a ShellShockedSenior from WW2.
** Despite being a MrFanservice, the masseuse has this reaction to Grant and is repulsed rather than attracted to him.
** When Bond meets Grant posing as a British gentleman agent, he can't help noticing there's something off about him, but [[ItsProbablyNothing puts this down]] to Grant being a ShellShockedSenior from WW2.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 28 (click to see context) from:
* DidNotGetTheGirl: Bond is poisoned before any consummation can occur between him and Tatiana.
to:
* DidNotGetTheGirl: Bond is poisoned before any consummation can occur between him and Tatiana.at the very end of the book, while Tatiana is at the Embassy.
Changed line(s) 46,47 (click to see context) from:
%%* PsychoLesbian: Rosa Klebb.
* ReadingTheEnemysMail: Bond must collect a Soviet defector from Turkey, who is bringing a cipher machine with her. He has to start a fire in the embassy to cover up the theft.
* ReadingTheEnemysMail: Bond must collect a Soviet defector from Turkey, who is bringing a cipher machine with her. He has to start a fire in the embassy to cover up the theft.
to:
* ReadingTheEnemysMail: Bond must collect a Soviet defector from Turkey, who is bringing a cipher machine with her. He has to start a fire in the embassy to cover up the theft.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20,21 (click to see context) from:
%%* BrokenBird: Tatiana.
* CelebrityResemblance: Tatiana's resemblance to Creator/GretaGarbo is commented on by several characters. Incidentally, Bond (likened to Hoagy Carmichael on more than one occasion) has this to say about telling someone he looks like a movie star:
* CelebrityResemblance: Tatiana's resemblance to Creator/GretaGarbo is commented on by several characters. Incidentally, Bond (likened to Hoagy Carmichael on more than one occasion) has this to say about telling someone he looks like a movie star:
to:
* CelebrityResemblance: Tatiana's resemblance to Creator/GretaGarbo is commented on by several characters. Incidentally, Bond (likened to Hoagy Carmichael on more than one occasion) has this to say about telling someone he looks like
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ShoePhone: Arguably the genesis of all the wacky gadgets that [[Film/JamesBond the movies]] would become famous for. Bond's travel-bag has been gimmicked to the teeth, while Red Grant makes do with a .25 Caliber ''War and Peace''. Oh, and Rosa Klebb has a ''machine gun'' built into her phone.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* VillainEpisode: While previous Bond books usually had at least a paragraph or two told from the villain's perspective, this is the first to devote whole chapters (ten in all!) to their lives.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* ArtisticLicenseHistory: Fleming claims that SMERSH was a Soviet intelligence operation, derived from the Russian "Smert' Sphionam", or "Death to Spies." To this extent, he's telling the truth. He, however, goes on to state that SMERSH was still a functioning department of the Soviet intelligence apparatus and gives the agency's address. [[labelnote:In reality...]]SMERSH was an ad-hoc formation within the NKVD that was active from around 1943 until 1946 and concerned itself with internal policing, including the arrest or killing of deserters and ferreting out spies inside Soviet-controlled territory. After WorldWarTwo it was quietly disbanded, and at any rate probably operated out of The Lubiyanka as did the rest of the NKVD.[[/labelnote]]
to:
* ArtisticLicenseHistory: Fleming claims that SMERSH was a Soviet intelligence operation, derived from the Russian "Smert' Sphionam", or "Death to Spies." To this extent, he's telling the truth. He, however, goes on to state that SMERSH was still a functioning department of the Soviet intelligence apparatus and gives the agency's address. [[labelnote:In reality...]]SMERSH was an ad-hoc formation within the NKVD that was active from around 1943 until 1946 and concerned itself with internal policing, including the arrest or killing of deserters and ferreting out spies inside Soviet-controlled territory. After WorldWarTwo UsefulNotes/WorldWarII it was quietly disbanded, and at any rate probably operated out of The Lubiyanka as did the rest of the NKVD.[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[[quoteright:315:http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/from_russia_with_love_book_cover.jpg]]
to:
Added DiffLines:
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:315:http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/from_russia_with_love_book_cover.jpg]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ScrewTheRulesIHaveMoney: MI6's people in Turkey aren't shy about throwing money around to get intel, and SMERSH pretty much operates the same way with people they can't afford to [[YouHaveOutlivedYourUsefulness liquidate]]. Though it's notably [[BribeBackfire subverted]] when one Soviet official tries to bribe police on the Orient Express.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* HoistByHisOwnPetard: [[spoiler:Red Grant is done in by his own pistol-book]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* DatePeepers: ''Much'' more sinister than the usual version. [[spoiler:Every moment of Bond's bedding of Tatiana is photographed by SMERSH agents who intend to use the photos as part of a murder-suicide framejob.]]
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
* ThisIsReality: When he's finally got Bond cornered, Red Grant warns Bond that "no Literature/BulldogDrummond" stuff will save him. A very meta comment, since the Drummond stories were perhaps ''the'' biggest literary influence on Bond.
to:
* ThisIsReality: When he's finally got Bond cornered, Red Grant warns Bond that "no Literature/BulldogDrummond" stuff Literature/BulldogDrummond stuff" will save him. A very meta comment, since the Drummond stories were perhaps ''the'' biggest literary influence on Bond.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* CelebrityResemblance: Tatiana's resemblance to Creator/GretaGarbo is commented on by several characters. Incidentally, Bond (likened to Hoagy Carmichael on more than one occasion) has this to say about telling someone he looks like a movie star:
-->"For God’s sake! That’s the worst insult you can pay a man!"
-->"For God’s sake! That’s the worst insult you can pay a man!"
Changed line(s) 46 (click to see context) from:
* ThisIsReality: When he's finally god Bond cornered, Red Grant warns Bond that "no Literature/BulldogDrummond'' stuff will save him. A very meta comment, since the Drummond stories were perhaps ''the'' biggest literary influence on Bond.
to:
* ThisIsReality: When he's finally god got Bond cornered, Red Grant warns Bond that "no Literature/BulldogDrummond'' Literature/BulldogDrummond" stuff will save him. A very meta comment, since the Drummond stories were perhaps ''the'' biggest literary influence on Bond.