Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
'''Daru:''' How about I just split the difference: "Okarin is a pervert."\\
to:
'''Daru:''' How about I just split the difference: "Okarin "O-kar-in is a pervert.per-vert."\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 61 (click to see context) from:
** In the Funimation dub, instead of GratuitousEnglish, he tries to [[Film/{{Airplane}} speak jive.]]
to:
** In the Funimation dub, instead of GratuitousEnglish, he tries to [[Film/{{Airplane}} [[JiveTurkey speak jive.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* In the movie: Kurisu, in an attempt to jog the other lab members' memories of Okabe, pulling a [[LargeHam comically-theatrical]] impersonation of his Hououin Kyouma persona.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** It's even funnier in the official translation, which makes it sound like Okabe is [[StupidSexyFlanders trying to fight off a rising sense of latent attraction]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, Okabe "loses" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri, Daru, or Kurisu, thus the lab was never formed[[/note]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
to:
* In Faris' ending, [[spoiler: Okabe "loses" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri, Daru, or Kurisu, thus the lab was never formed[[/note]]. formed[[/note]].]] They try and play some games, which of course he does terrible at.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* In the middle of a serious scene with Moeka:
to:
* In the middle of a [[BlackComedy serious scene scene]] with Moeka:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri, Daru, or Kurisu, thus the lab was never formed[[/note]]]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
to:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" "loses" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri, Daru, or Kurisu, thus the lab was never formed[[/note]]]].formed[[/note]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 21,22 (click to see context) from:
-->'''Mayuri:''' On no! Okarin is broken.
to:
-->'''Mayuri:''' On Oh no! Okarin is broken.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
** Faris also reveals that immediately after she confessed to him he kissed her and they currently live together, leading Okabe to wonder if he was always "really that good with women".
to:
** Faris also reveals that immediately after she confessed to him in this timeline, he kissed her and they currently live moved in together, leading making Okabe to wonder if he was he's [[HiddenDepths always "really been that good smooth with women".women.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
-->'''Okabe:''' Urushibara Ruka. Delicate as an orchid, fair as a cherry blossom, the personification of feminine grace. [[DudeLooksLikeALady And a dude]]. Tall as a willow, slender as a reed... a dude. Radiant in [[{{Miko}} shrine vestments]]. Dude. The sun dips low in a rosy sky, cicadas buzz... Ruka... is a dude.
to:
-->'''Okabe:''' Urushibara Ruka. Delicate as an orchid, fair as a cherry blossom, the personification of feminine grace. [[DudeLooksLikeALady And But he's a dude]].guy]]. Tall as a willow, slender as a reed... but he's a dude.guy. Radiant in [[{{Miko}} shrine vestments]]. Dude.But he's a guy. The sun dips low in a rosy sky, cicadas buzz... Ruka... is But he's a dude.guy.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* In the middle of a serious scene with Moeka, Okabe says:
to:
* In the middle of a serious scene with Moeka, Okabe says:Moeka:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* In the middle of a serious scene with Moeka, Okabe says:
-->'''Okabe:''' Does she want another headbutt that badly?
-->'''Okabe:''' Does she want another headbutt that badly?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
** Faris also reveals that after she confessed to him in this timeline, he kissed her, and they live together, leading Okabe to wonder if he was always "really that good with women".
to:
** Faris also reveals that immediately after she confessed to him in this timeline, he kissed her, her and they currently live together, leading Okabe to wonder if he was always "really that good with women".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri or Daru, thus preventing the formation of the lab[[/note]]]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
to:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri or Mayuri, Daru, or Kurisu, thus preventing the formation of the lab[[/note]]]].lab was never formed[[/note]]]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
to:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory)]].RippleEffectProofMemory)[[note]]In this timeline, Faris' father is still alive, Okabe and Faris met at a Rai-Net tournament, and Okabe never met Mayuri or Daru, thus preventing the formation of the lab[[/note]]]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory). They try and play some games, which of course he does terrible at.
to:
* In Faris' ending, Okabe [[spoiler: has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory).RippleEffectProofMemory)]]. They try and play some games, which of course he does terrible at.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, [[spoiler:Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory).]] They try and play some games, which of course he does terrible at.
to:
* In Faris' ending, [[spoiler:Okabe Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory).]] RippleEffectProofMemory). They try and play some games, which of course he does terrible at.
Added DiffLines:
** Faris also reveals that after she confessed to him in this timeline, he kissed her, and they live together, leading Okabe to wonder if he was always "really that good with women".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** When Kurisu decides to wear one of Okabe's spare lab coats, Okabe ends up experiencing a GeekyTurnOn and demands that she poses with him. The really funny thing is [[NotSoAboveItAll Kurisu complies.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Episode 7 had a pretty interesting case of EveryoneCanSeeIt.
-->'''Daru:''' They're the [[OneTruePairing OTP]] in the fanfic I call my life.
-->'''Kurisu:''' [[HesNotMyBoyfriend We are not OTP]]!
-->'''Daru:''' Oh, so you know the jargon of the fanfiction community.
-->'''Kurisu:''' Huh? [[BlatantLies I-I don't know what you're talking about]].
--> '''Okabe:''' Yet it rolled off your tongue so naturally.
-->'''Daru:''' They're the [[OneTruePairing OTP]] in the fanfic I call my life.
-->'''Kurisu:''' [[HesNotMyBoyfriend We are not OTP]]!
-->'''Daru:''' Oh, so you know the jargon of the fanfiction community.
-->'''Kurisu:''' Huh? [[BlatantLies I-I don't know what you're talking about]].
--> '''Okabe:''' Yet it rolled off your tongue so naturally.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 72,74 (click to see context) from:
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
to:
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake Okabe admitting they taste great.
** The third one has Nae calling outObake Okabe and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
** The third one has Nae calling out
Is there an issue? Send a MessageReason:
Sorting
Deleted line(s) 41,43 (click to see context) :
* The Somei Eichi no Cognitive Computing shorts are usually very amusing
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
Changed line(s) 74 (click to see context) from:
to:
* The Somei Eichi no Cognitive Computing shorts are usually very amusing
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kurisu's shock, some outfits that ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
* In Faris' ending, [[spoiler:Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he never had, thanks to his RippleEffectProofMemory). They try and play a game, which of course he does terrible at.]]
to:
* In Faris' ending, [[spoiler:Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he really never had, thanks to his RippleEffectProofMemory). RippleEffectProofMemory).]] They try and play a game, some games, which of course he does terrible at.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* Okabe using his Reading Steiner ability to mess with Kirisu in an optional phonecall:
to:
* Okabe using his Reading Steiner ability to mess with Kirisu Kurisu in an optional phonecall:
Changed line(s) 37 (click to see context) from:
'''Kurisu:''' [[IResembleThatRemark I'm not a tsundere! *shove*]]
to:
'''Kurisu:''' [[IResembleThatRemark I'm not a tsundere! *shove*]]tsundere!]] ''[[[NotHelpingYourCase shove]]]''
Changed line(s) 39 (click to see context) from:
-->'''Mayushii:''' Small boobies will have their day!\\
to:
-->'''Mayushii:''' [[PetitePride Small boobies will have their day!\\day!]]\\
Changed line(s) 42,43 (click to see context) from:
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kirisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kirisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kirisu's shock, some outfits that really fit [[SheCleansUpNicely Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask Kirisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kirisu's shock, some outfits that really fit [[SheCleansUpNicely Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
to:
** The first one has the [[BuffySpeak computer upa AI thing]] help out [[LethalChef Kirisu]] Kurisu]] cook. Both Okabe and Daru react [[OhCrap appropriately]]. It leads to them making chocolate burritos which Okabe tries to force Daru to try first. It ends in Obake admitting they taste great.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to askKirisu Kurisu for a make over. When she has the computer Upa help. It creates some really ridiculous outfits for Daru. And for the audience and Kirisu's Kurisu's shock, some outfits that really fit ''really'' [[SheCleansUpNicely fit Okabe]] to the point Kurisu can't breathe.
** The third one has Nae calling out Obake and Daru on their limited wardrobe, causing them to ask
Changed line(s) 65 (click to see context) from:
'''Okabe:''' ''[in Japanese]'' I guess I have no choice... ''[switches to English]'' I am mad scientist! United States! Chaooooossss! And invade![[EvilLaugh *begins to laugh maniacally*]]
to:
'''Okabe:''' ''[in Japanese]'' I guess I have no choice... ''[switches to English]'' I am mad scientist! United States! Chaooooossss! And invade![[EvilLaugh *begins invade! ''[[[EvilLaugh begins to laugh maniacally*]]maniacally]]]''
Changed line(s) 85 (click to see context) from:
* After receiving a text, Okabe runs back to the Lab, then walks in on Mayushii and Kirisu in the shower. He's booted out, and then pulls out his phone...
to:
* After receiving a text, Okabe runs back to the Lab, then walks in on Mayushii and Kirisu Kurisu in the shower. He's booted out, and then pulls out his phone...
Changed line(s) 95 (click to see context) from:
* Daru looks at [[DudeLooksLikeALady Ruka]] in drag and states to Okabe "Balls or not man, I would so hit that."
to:
* Daru looks at [[DudeLooksLikeALady Ruka]] in drag and states to Okabe "Balls or not man, I would so hit that.""
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,10 (click to see context) from:
* In the TrueEnding, [[spoiler: when Okabe encounters Beta World Suzuha]]:
-->[[spoiler: '''Beta!Suzuha''']]: There lies a worldline unaffected by any attractor field. A worldline knows as [[ArcWords Steins Gate.]]
--> '''Okabe:''' But that's the chunni name I pulled out of my ass! It doesn't even mean anything!
* In Faris' ending, [[spoiler: Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he never had, thanks to his RippleEffectProofMemory). They try and play a game, which of course he does terrible at.]]
-->'''Faris:''' I didn't think you'd get this poopy, ''nya''...
-->'''Okabe:''' [[WellExcuseMePrincess Well, excuse me for being poopy]].
-->[[spoiler: '''Beta!Suzuha''']]: There lies a worldline unaffected by any attractor field. A worldline knows as [[ArcWords Steins Gate.]]
--> '''Okabe:''' But that's the chunni name I pulled out of my ass! It doesn't even mean anything!
* In Faris' ending, [[spoiler: Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he never had, thanks to his RippleEffectProofMemory). They try and play a game, which of course he does terrible at.]]
-->'''Faris:''' I didn't think you'd get this poopy, ''nya''...
-->'''Okabe:''' [[WellExcuseMePrincess Well, excuse me for being poopy]].
to:
* In the TrueEnding, [[spoiler: when [[spoiler:when Okabe encounters Beta World Suzuha]]:
-->[[spoiler: '''Beta!Suzuha''']]: -->[[spoiler:'''Beta!Suzuha:''']] There lies a worldline unaffected by any attractor field. A worldline knows as [[ArcWords Steins Gate.]]
-->]]\\
'''Okabe:''' But that's the chunni name I pulled out of my ass! It doesn't even mean anything!
* In Faris' ending,[[spoiler: Okabe [[spoiler:Okabe has "lost" his ability to play Rai-Net (which he never had, thanks to his RippleEffectProofMemory). They try and play a game, which of course he does terrible at.]]
-->'''Faris:''' I didn't think you'd get this poopy,''nya''...
-->'''Okabe:'''''nya''...\\
'''Okabe:''' [[WellExcuseMePrincess Well, excuse me for being poopy]].
-->
'''Okabe:''' But that's the chunni name I pulled out of my ass! It doesn't even mean anything!
* In Faris' ending,
-->'''Faris:''' I didn't think you'd get this poopy,
-->'''Okabe:'''
'''Okabe:''' [[WellExcuseMePrincess Well, excuse me for being poopy]].
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
* In a bit of BlackComedy, during the final sequence of events, after Okabe [[spoiler: allows himself to be stabbed by Nakabachi]], [[ItMakesSenseInContext he threatens to massacre everyone, including Kurisu.]] Despite this, she still worries for his safety, much to his amazement. Doubles as a [[CrowningMomentOfHeartwarming heartwarming]] moment.
to:
* In a bit of BlackComedy, during the final sequence of events, after Okabe [[spoiler: allows [[spoiler:allows himself to be stabbed by Nakabachi]], [[ItMakesSenseInContext he threatens to massacre everyone, including Kurisu.]] Despite this, she still worries for his safety, much to his amazement. Doubles as a [[CrowningMomentOfHeartwarming heartwarming]] moment.
Changed line(s) 18,19 (click to see context) from:
-->'''Mayuri''': On no! Okarin is broken."
to:
Changed line(s) 24,30 (click to see context) from:
--> '''Daru''': What do you want the text message to say?
--> '''Okabe''': How about "Christina is a pervert."
--> '''Kurisu''': Don't go pushing your luck jerkwad.
--> '''Daru''': How about I just split the difference: "Okarin is a pervert."
--> '''Okabe''': What!?
--> '''Kurisu''': Atta boy! Good thinking!
--> '''Daru''': Firing torpedoes, captain!
--> '''Okabe''': How about "Christina is a pervert."
--> '''Kurisu''': Don't go pushing your luck jerkwad.
--> '''Daru''': How about I just split the difference: "Okarin is a pervert."
--> '''Okabe''': What!?
--> '''Kurisu''': Atta boy! Good thinking!
--> '''Daru''': Firing torpedoes, captain!
to:
--> '''Okabe''':
'''Okabe:''' How about "Christina is a pervert.
--> '''Kurisu''':
'''Kurisu:''' Don't go pushing your
--> '''Daru''':
'''Daru:''' How about I just split the difference: "Okarin is a pervert.
--> '''Okabe''': What!?
--> '''Kurisu''':
'''Okabe:''' What!?\\
'''Kurisu:''' Atta boy! Good
--> '''Daru''':
'''Daru:''' Firing torpedoes, captain!
Changed line(s) 35,37 (click to see context) from:
--> '''Kurisu''': "I-I'm not... I'm not grateful to you. I'm just being polite..."
--> '''Okabe''': What kind of tsundere is that?
--> '''Kurisu''': [[IResembleThatRemark I'm not a tsundere! *shove*]]
--> '''Okabe''': What kind of tsundere is that?
--> '''Kurisu''': [[IResembleThatRemark I'm not a tsundere! *shove*]]
to:
--> '''Okabe''':
'''Okabe:''' What kind of tsundere is
--> '''Kurisu''':
'''Kurisu:''' [[IResembleThatRemark I'm not a tsundere! *shove*]]
Changed line(s) 39,40 (click to see context) from:
-->'''Mayushii:''' Small boobies will have their day!
-->''Kurisu [[SpitTake chokes on her drink.]]''
-->''Kurisu [[SpitTake chokes on her drink.]]''
to:
-->'''Mayushii:''' Small boobies will have their day!
-->''Kurisu [[SpitTakeday!\\
'''Kurisu:''' ''[[[SpitTake chokes on herdrink.]]''drink]]]''
-->''Kurisu [[SpitTake
'''Kurisu:''' ''[[[SpitTake chokes on her
Changed line(s) 46 (click to see context) from:
--> '''Kurisu''': "Screw you future me!"
to:
Changed line(s) 52 (click to see context) from:
--> '''Okabe (In English)''': [[SurprisinglyGoodEnglish Hey Mister, I am Mad Scientist! It's so cool! Sonuvabitch.]]
to:
Changed line(s) 54,55 (click to see context) from:
--> '''Okabe''': Word to your mother!
--> '''Suzuha''': I cannot believe you just said 'word to your mother' to this guy, you freak.
--> '''Suzuha''': I cannot believe you just said 'word to your mother' to this guy, you freak.
to:
--> '''Suzuha''':
'''Suzuha:''' I cannot believe you just said
Changed line(s) 59,60 (click to see context) from:
--> '''Daru''': "Have you considered giving the wisdom between these pages a try?"
--> '''Okabe''': "That's a hentai game strategy guide, jackass!"
--> '''Okabe''': "That's a hentai game strategy guide, jackass!"
to:
--> '''Okabe''': "That's
'''Okabe:''' That's a hentai game strategy guide,
Changed line(s) 62,66 (click to see context) from:
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]
* Episode 25: The return of GratuitousEnglish Okabe, only this time he tries on American airport security. It goes slightly less well.
--> '''Security Guard (In English)''': "What's your purpose here?"
--> '''Okabe (in Japanese)''': "I guess I have no choice..." (switches to English) "I am mad scientist! United States! Chaooooossss! And invade![[EvilLaugh *begins to laugh maniacally*]]
--> [[GilliganCut Cut to Okabe being handcuffed.]]
* Episode 25: The return of GratuitousEnglish Okabe, only this time he tries on American airport security. It goes slightly less well.
--> '''Security Guard (In English)''': "What's your purpose here?"
--> '''Okabe (in Japanese)''': "I guess I have no choice..." (switches to English) "I am mad scientist! United States! Chaooooossss! And invade![[EvilLaugh *begins to laugh maniacally*]]
--> [[GilliganCut Cut to Okabe being handcuffed.]]
to:
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha [[spoiler:Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]
* Episode 25: The return of GratuitousEnglish Okabe, only this time he tries on American airport security. It goes slightly lesswell.
--> '''Security Guard (In English)''': "What'swell.
-->'''Security Guard:''' ''[in English]'' What's your purposehere?"
--> '''Okabe (in Japanese)''': "Ihere?\\
'''Okabe:''' ''[in Japanese]'' I guess I have nochoice..." (switches choice... ''[switches to English) "I English]'' I am mad scientist! United States! Chaooooossss! And invade![[EvilLaugh *begins to laugh maniacally*]]
--> [[GilliganCut Cut -->''[[[GilliganCut cut to Okabe being handcuffed.]]handcuffed]]]''
* Episode 25: The return of GratuitousEnglish Okabe, only this time he tries on American airport security. It goes slightly less
--> '''Security Guard (In English)''': "What's
-->'''Security Guard:''' ''[in English]'' What's your purpose
--> '''Okabe (in Japanese)''': "I
'''Okabe:''' ''[in Japanese]'' I guess I have no
Changed line(s) 70,71 (click to see context) from:
--> '''Kurisu''': "...I watched you get out of the stupid cab, you big faker."
--> ''Okabe's taxi zooms past them in the background.''
--> ''Okabe's taxi zooms past them in the background.''
to:
--> ''Okabe's
''[Okabe's taxi zooms past them in the
Changed line(s) 86,90 (click to see context) from:
-->'''Okabe:''' "It's me. We have a problem. I'm under attack from Mongolian Spot and Ditzy sisters. They're going directly after my sanity, a bold move against the insane mad scientist Hououin Kyouma.
-->"This is the strongest offensive I've encountered so far. I realize now that vulnerability itself can be a powerful weapon. They're pulling out all the stops, and I don't think my pants can take it.
-->"Give in to the temptation? Nonsense. I could never do that. They're fellow lab members, my loyal assistant and my childhood friend.
-->"...Must I? Is it truly the will of Steins Gate that I give in? That I raise my hand against my closest companions? If so... then how cruel the fates be!
-->"El... Psy... Kongroo!"
-->"This is the strongest offensive I've encountered so far. I realize now that vulnerability itself can be a powerful weapon. They're pulling out all the stops, and I don't think my pants can take it.
-->"Give in to the temptation? Nonsense. I could never do that. They're fellow lab members, my loyal assistant and my childhood friend.
-->"...Must I? Is it truly the will of Steins Gate that I give in? That I raise my hand against my closest companions? If so... then how cruel the fates be!
-->"El... Psy... Kongroo!"
to:
-->'''Okabe:''' "It's It's me. We have a problem. I'm under attack from Mongolian Spot and Ditzy sisters. They're going directly after my sanity, a bold move against the insane mad scientist Hououin Kyouma.
-->"ThisKyouma.\\
This is the strongest offensive I've encountered so far. I realize now that vulnerability itself can be a powerful weapon. They're pulling out all the stops, and I don't think my pants can takeit.
-->"Giveit.\\
Give in to the temptation? Nonsense. I could never do that. They're fellow lab members, my loyal assistant and my childhoodfriend.
-->"...friend.\\
...Must I? Is it truly the will of Steins Gate that I give in? That I raise my hand against my closest companions? If so... then how cruel the fatesbe!
-->"El...be!\\
El... Psy...Kongroo!"Kongroo!
-->"This
This is the strongest offensive I've encountered so far. I realize now that vulnerability itself can be a powerful weapon. They're pulling out all the stops, and I don't think my pants can take
-->"Give
Give in to the temptation? Nonsense. I could never do that. They're fellow lab members, my loyal assistant and my childhood
-->"...
...Must I? Is it truly the will of Steins Gate that I give in? That I raise my hand against my closest companions? If so... then how cruel the fates
-->"El...
El... Psy...
Is there an issue? Send a MessageReason:
That\'s a hentai game strategy guide, jackass!
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
* Episode 18: Kurisu recognizing that Okabe is a virgin.
to:
* Episode 18: 18:
** Kurisu recognizing that Okabe is avirgin. virgin.
** Daru attempting to give Okabe dating advice.
--> '''Daru''': "Have you considered giving the wisdom between these pages a try?"
--> '''Okabe''': "That's a hentai game strategy guide, jackass!"
** Kurisu recognizing that Okabe is a
** Daru attempting to give Okabe dating advice.
--> '''Daru''': "Have you considered giving the wisdom between these pages a try?"
--> '''Okabe''': "That's a hentai game strategy guide, jackass!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 66 (click to see context) from:
--> '''Kurisu''': "I watched you get out of the stupid cab, you big faker."
to:
--> '''Kurisu''': "I "...I watched you get out of the stupid cab, you big faker."
Is there an issue? Send a MessageReason:
Taxi scene. I mean, *I* laughed.
Added DiffLines:
** After Okabe questions Kurisu's driving, causing her to speed off from the airport without him, cut to Okabe trudging along the road, seemingly exhausted.
--> '''Kurisu''': "I watched you get out of the stupid cab, you big faker."
--> ''Okabe's taxi zooms past them in the background.''
--> '''Kurisu''': "I watched you get out of the stupid cab, you big faker."
--> ''Okabe's taxi zooms past them in the background.''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
to:
* In Chapter 8, after Luka's LoveConfession, Okabe returns to the lab really in shock and says gibberish about the invention of the Microwave. Mayuri, who saw him has this to say...
-->'''Mayuri''': On no! Okarin is broken."
-->'''Mayuri''': On no! Okarin is broken."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
to:
* In a bit of BlackComedy, during the final sequence of events, after Okabe [[spoiler: allows himself to be stabbed by Nakabachi]], [[ItMakesSenseInContext he threatens to massacre everyone, including Kurisu.]] Despite this, she still worries for his safety, much to his amazement. Doubles as a [[CrowningMomentOfHeartwarming heartwarming]] moment.
-->'''Okabe:''' I just said 'massacre everyone', so why is this woman running towards me? She's good natured, even though she's a {{tsundere}}.
-->'''Okabe:''' I just said 'massacre everyone', so why is this woman running towards me? She's good natured, even though she's a {{tsundere}}.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]
Changed line(s) 83,84 (click to see context) from:
* Daru looks at [[DudeLooksLikeALady Ruka]] in drag and states to Okabe "Balls or not man, I would so hit that."
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]
to:
* Daru looks at [[DudeLooksLikeALady Ruka]] in drag and states to Okabe "Balls or not man, I would so hit that."
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]"
* In episode 23, Daru consistently being confused and looking for a different person in the background whenever [[spoiler: Suzuha refers to him as her dad, thinking that she must be talking to someone else. Poor guy doesn't have a clue.]]