Follow TV Tropes

Following

History FrAdministrucs / BienvenueChezTVTropes

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvée par un modérateur.

to:

** WikiWord Fr/WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvée par un modérateur.



* Si votre page est censée avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminée, modifier le titre via l'outil "WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outils grise en haut de la page.

to:

* Si votre page est censée avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminée, modifier le titre via l'outil "WikiWord" "Fr/WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outils grise en haut de la page.

Changed: -1592

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Bonjour et bienvenue ! C'est un plaisir d'avoir de nouveaux arrivants par ici, et nous espérons que vous resterez dans le coin et contribuerez. Pour rendre les choses plus faciles pour vous, voici quelques conseils pour contribuer.

to:

Bonjour et bienvenue ! C'est un plaisir d'avoir de nouveaux arrivants par ici, et nous espérons que vous resterez dans le coin et contribuerez. Pour rendre les choses plus faciles pour vous, voici quelques conseils pour contribuer.



[[folder:Masquer les spoilers, préférences des dossiers et mise en évidence des liens]]
Pour choisir si vous voulez naviguer sur le wiki les spoilers visibles ou non, avec des dossiers ouverts ou fermés par défaut, avec des liens normaux ou soulignés, avec ou sans les marges, et avec la colonne d'outils à gauche ou à droite, allez à la page de votre profil (accessible uniquement si vous êtes [[https://tvtropes.org/pmwiki/knowerForm.php connecté]]); vous pouvez également y modifier vos préférences pour les forums (voir ci-dessous pour en savoir plus).

to:

[[folder:Masquer les spoilers, préférences des dossiers et mise en évidence des liens]]
Pour choisir si vous voulez naviguer sur le wiki les spoilers visibles ou non, avec des dossiers ouverts ou fermés par défaut, avec des liens normaux ou soulignés, avec ou sans les marges, et avec la colonne d'outils à gauche ou à droite, allez à la page de votre profil (accessible uniquement si vous êtes [[https://tvtropes.org/pmwiki/knowerForm.php connecté]]); vous pouvez également y modifier vos préférences pour les forums (voir ci-dessous pour en savoir plus).



La mise en page de TV Tropes possède un bandeau de navigation en haut, un bloc de navigation en bas, une barre d'outils grise au-dessus des pages, et un menu sur le côté. Dans ce même menu, vous trouverez différents blocs de sous-menus :
* "Follow [=TVTropes=]" où vous trouverez tout ce qui est relatif à l'évolution de TV Tropes, les pages communautaires, et les manière de se mettre au courant.
* "Resource" qui tout ce qui a trait à la modification de page sur TV Tropes. Vous y trouverez les outils de modification comme la Cut List, mais aussi des conseils pour progresser; en temps que contributeur.
* "Crucial Browsing" où l'on retrouve les pages pivots de TV Tropes, d'où partira votre errance si vous décidez de voguer au gré des liens. Notez que les pages ciblées sont les pages anglaises. Vous devrez cliquer sur la redirection "Fr" pour vous retrouvez sur les pages françaises.
* "Page Info" où l'on voit diverses informations sur la page que l'on visite. C'est ici aussi que vous pourrez modifier le type d'une page.

to:

La mise en page de TV Tropes possède un bandeau de navigation en haut, un bloc de navigation en bas, une barre d'outils grise au-dessus des pages, et un menu sur le côté. Dans ce même menu, vous trouverez différents blocs de sous-menus :
* "Follow [=TVTropes=]" où vous trouverez tout ce qui est relatif à l'évolution de TV Tropes, les pages communautaires, et les manière de se mettre au courant.
* "Resource" qui tout ce qui a trait à la modification de page sur TV Tropes. Vous y trouverez les outils de modification comme la Cut List, mais aussi des conseils pour progresser; en temps que contributeur.
* "Crucial Browsing" où l'on retrouve les pages pivots de TV Tropes, d'où partira votre errance si vous décidez de voguer au gré des liens. Notez que les pages ciblées sont les pages anglaises. Vous devrez cliquer sur la redirection "Fr" pour vous retrouvez sur les pages françaises.
* "Page Info" où l'on voit diverses informations sur la page que l'on visite. C'est ici aussi que vous pourrez modifier le type d'une page.



De gauche à droite :

to:

De gauche à droite :



* Tropes vous renvoie à la page {{Tropes}}, équivalent anglais de Fr/{{Schemas}}.

to:

* Tropes vous renvoie à la page {{Tropes}}, équivalent anglais de Fr/{{Schemas}}.



* Indexes vous renvoie à une page rassemblant TOUTES les pages d'index.
* Forum vous permet d'accéder aux forums. (Majoritairement anglais)
* Les boutons "Random" vous amènent à un schéma ou une œuvre existante de façon aléatoire. Notez qu'actuellement, les pages ciblées sont uniquement les pages anglaises.
* Utilisez la Recherche Google Customisée pour rechercher quelque chose sur le site.
* Tout à droite vous avez la possibilité de vous enregistrer, ou de vous connecter. Si c'est déjà fait, vous aurez accès à votre profil, vos messages, et votre liste de choses à voir (Watch List) en cliquant sur votre avatar.

to:

* Indexes vous renvoie à une page rassemblant TOUTES les pages d'index.
* Forum vous permet d'accéder aux forums. (Majoritairement anglais)
* Les boutons "Random" vous amènent à un schéma ou une œuvre existante de façon aléatoire. Notez qu'actuellement, les pages ciblées sont uniquement les pages anglaises.
* Utilisez la Recherche Google Customisée pour rechercher quelque chose sur le site.
* Tout à droite vous avez la possibilité de vous enregistrer, ou de vous connecter. Si c'est déjà fait, vous aurez accès à votre profil, vos messages, et votre liste de choses à voir (Watch List) en cliquant sur votre avatar.



* Edit Page vous permet de modifier la page en cours de visionnage. Vous devez être connecté pour ça.
** Si le bouton possède un cadenas, la page est bloquée à l'édition, et donc seul un modérateur peut modifier cette page. Cliquer dessus vous amène à la page Administrivia/LockedPages (une autre page anglaise) qui liste toutes les raisons pour lesquelles une page est bloquée. Il n'y a, pour le moment, aucune page française de verrouillée, donc vous ne devriez pas avoir de soucis à ce niveau là.
** Si en essayant de modifier une page, on vous signale qu'elle est "Checked Out", cela veut dire que quelqu'un est déjà en train de la modifier. Attendez que la personne ait terminé - Il y a cela dit un déblocage au bout de 20 minutes pour éviter les abus.
** Si quand vous appuyez sur le bouton, on vous dit que la personne qui modifie la page est vous-même, alors vous avez à faire à un bug connu. Vous pouvez exposer votre problème sur le forum.
* Related vous indique toutes les pages qui ciblent l'article que vous êtes en train de lire (y compris les redirections).
* Discussion vous mène aux discussions relatives à la page que vous êtes en train de visiter. Pratique pour régler des litiges, ou expliquer une édition.
* History vous montre l'historique d'édition de la page.

to:

* Edit Page vous permet de modifier la page en cours de visionnage. Vous devez être connecté pour ça.
** Si le bouton possède un cadenas, la page est bloquée à l'édition, et donc seul un modérateur peut modifier cette page. Cliquer dessus vous amène à la page Administrivia/LockedPages (une autre page anglaise) qui liste toutes les raisons pour lesquelles une page est bloquée. Il n'y a, pour le moment, aucune page française de verrouillée, donc vous ne devriez pas avoir de soucis à ce niveau là.
** Si en essayant de modifier une page, on vous signale qu'elle est "Checked Out", cela veut dire que quelqu'un est déjà en train de la modifier. Attendez que la personne ait terminé - Il y a cela dit un déblocage au bout de 20 minutes pour éviter les abus.
** Si quand vous appuyez sur le bouton, on vous dit que la personne qui modifie la page est vous-même, alors vous avez à faire à un bug connu. Vous pouvez exposer votre problème sur le forum.
* Related vous indique toutes les pages qui ciblent l'article que vous êtes en train de lire (y compris les redirections).
* Discussion vous mène aux discussions relatives à la page que vous êtes en train de visiter. Pratique pour régler des litiges, ou expliquer une édition.
* History vous montre l'historique d'édition de la page.



** Page Source vous permet de récupérer le texte brut de la page sans avoir à passer par l'édition.
** To Do est une petite page où vous pouvez créer des notes qui vous sont personnelles pour la page que vous êtes en train de visiter. Vous pouvez y mettre par exemple une liste de choses à y faire plus tard.
** WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvée par un modérateur.

to:

** Page Source vous permet de récupérer le texte brut de la page sans avoir à passer par l'édition.
** To Do est une petite page où vous pouvez créer des notes qui vous sont personnelles pour la page que vous êtes en train de visiter. Vous pouvez y mettre par exemple une liste de choses à y faire plus tard.
** WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvée par un modérateur.



* Les flèches qui s'entrecroisent vous envoient sur une page aléatoire avec le même tag. (Sur cette page par exemple, ce bouton ne renvoie que vers des pages "Fr".)
* Watch vous permet d'ajouter la page courante dans votre Watch List. Recliquer dessus enlève la page de la Watch List

to:

* Les flèches qui s'entrecroisent vous envoient sur une page aléatoire avec le même tag. (Sur cette page par exemple, ce bouton ne renvoie que vers des pages "Fr".)
* Watch vous permet d'ajouter la page courante dans votre Watch List. Recliquer dessus enlève la page de la Watch List



Les boutons sous le titre de chaque page redirigent vers ses différentes sous-pages. Si vous vous trouvez dans une page anglaise du wiki, vous pouvez chercher le bouton "Fr" qui vous redirigera vers la version française. Notez que si une page possède beaucoup de sous-pages, les boutons seront regroupés dans une liste déroulante appelée "More".

to:

Les boutons sous le titre de chaque page redirigent vers ses différentes sous-pages. Si vous vous trouvez dans une page anglaise du wiki, vous pouvez chercher le bouton "Fr" qui vous redirigera vers la version française. Notez que si une page possède beaucoup de sous-pages, les boutons seront regroupés dans une liste déroulante appelée "More".



Ce site vous demande de créer un profil pour vous permettre de créer des articles, écrire des critiques, proposer des YKTTW, répondre à une discussion, poster sur le forum, ou toute autre activité qui n'est pas du simple visionnage. Vous pouvez créer un compte depuis la page ''[[https://tvtropes.org/pmwiki/new_knower.php Getting Known]]''. Vous serez connecté automatiquement si vous avez les cookies activés sur votre navigateur.

Nous n'avons pas besoin de votre vrai nom, cependant nous vous demandons une adresse e-mail valide pour vérification et des raisons de sécurité. Votre profil et les adresses IP que vous utilisez pour l'édition et/ou la publication de message sont conservés sur le serveur. Pour plus d'information, consulter nos Fr/PolitiqueDeConfidentialite.

* Votre nom de profil ne peut contenir que des chiffres et des lettres sans accents. Si vous ne respectez pas cette condition, vous pourrez modifier les articles et poster sur le forum ou les discussions, mais vous ne serez pas en mesure de créer votre page de Fr/{{Schemateur}}.
* Pour vous déconnecter, cliquez sur votre pseudo en haut à droite, puis sur "Log Out". Cela détruira vos cookies, n'oubliez pas votre mot de passe !
* Pour vous connecter, cliquez sur le bouton "Log In" en haut à droite.

to:

Ce site vous demande de créer un profil pour vous permettre de créer des articles, écrire des critiques, proposer des YKTTW, répondre à une discussion, poster sur le forum, ou toute autre activité qui n'est pas du simple visionnage. Vous pouvez créer un compte depuis la page ''[[https://tvtropes.org/pmwiki/new_knower.php Getting Known]]''. Vous serez connecté automatiquement si vous avez les cookies activés sur votre navigateur.

Nous n'avons pas besoin de votre vrai nom, cependant nous vous demandons une adresse e-mail valide pour vérification et des raisons de sécurité. Votre profil et les adresses IP que vous utilisez pour l'édition et/ou la publication de message sont conservés sur le serveur. Pour plus d'information, consulter nos Fr/PolitiqueDeConfidentialite.

* Votre nom de profil ne peut contenir que des chiffres et des lettres sans accents. Si vous ne respectez pas cette condition, vous pourrez modifier les articles et poster sur le forum ou les discussions, mais vous ne serez pas en mesure de créer votre page de Fr/{{Schemateur}}.
* Pour vous déconnecter, cliquez sur votre pseudo en haut à droite, puis sur "Log Out". Cela détruira vos cookies, n'oubliez pas votre mot de passe !
* Pour vous connecter, cliquez sur le bouton "Log In" en haut à droite.



* Pour réinitialiser votre mot de passe, rendez-vous [[https://tvtropes.org/pmwiki/lostpass.php ici]]. Vous devez pour cela avoir accès à l'adresse e-mail que vous avez communiquée lors de l'inscription.
* Si vous avez créé un compte avant que l'adresse ne soit aléatoire, vous pouvez en associer une [[https://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php ici]].
* Si vous avez perdu votre mot de passe et que vous n'avez pas accès à votre adresse e-mail, alors vous ne pouvez plus vous reconnecter. Vous pouvez créer un nouveau compte, et faire une demande [[https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=5ld7gdqsyx49ikjep2qpdqem ici]] [[note]] Gardez en tête que les nouveaux comptes doivent attendre 24 heures avant de pouvoir poster sur le forum [[/note]] mais vous n'êtes pas garanti de recevoir l'aide adéquate. Si possible, postez sur le forum avec la même connexion IP que celle de votre ancien compte.
* Pour des raisons de sécurité, nous n'acceptons pas les adresses e-mail jetables, les proxies et la navigation privée lors de la création de nouveau compte.

to:

* Pour réinitialiser votre mot de passe, rendez-vous [[https://tvtropes.org/pmwiki/lostpass.php ici]]. Vous devez pour cela avoir accès à l'adresse e-mail que vous avez communiquée lors de l'inscription.
* Si vous avez créé un compte avant que l'adresse ne soit aléatoire, vous pouvez en associer une [[https://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php ici]].
* Si vous avez perdu votre mot de passe et que vous n'avez pas accès à votre adresse e-mail, alors vous ne pouvez plus vous reconnecter. Vous pouvez créer un nouveau compte, et faire une demande [[https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=5ld7gdqsyx49ikjep2qpdqem ici]] [[note]] Gardez en tête que les nouveaux comptes doivent attendre 24 heures avant de pouvoir poster sur le forum [[/note]] mais vous n'êtes pas garanti de recevoir l'aide adéquate. Si possible, postez sur le forum avec la même connexion IP que celle de votre ancien compte.
* Pour des raisons de sécurité, nous n'acceptons pas les adresses e-mail jetables, les proxies et la navigation privée lors de la création de nouveau compte.



Vous avez vu une faute de frappe ? Vous voulez ajouter un exemple ? Cliquez sur le bouton "edit page". Une page d'édition se charge. La grande zone de texte illustre un balisage de la page en cours. Faites vos changements. Lorsque vous avez terminé, vérifiez votre travail pour l'orthographe et la grammaire, ainsi que les erreurs de balisage et d'organisation. Le bouton "preview" vous montre ce à quoi la page doit ressembler, sans enregistrer les modifications. Cliquez sur "save" pour enregistrer.
* Vous devez être connecté pour modifier une page.
* Après une modification, il est vivement recommandé de laisser les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les FrAdministrucs/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''
* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeTroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeTroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir FrAdministrucs/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.
* Mettre des liens vers les autres pages est assez simple. Si l'article est composé de plusieurs mots, utilisez les Fr/LiensWiki. Si il n'est composé que d'un seul mot, utilisez les doubles-accolades : [={{Fr/Schema}}=].
* Le haut de la page d'édition a un bouton pour avoir les rappels de balisage à portée de main. Le balisage intégral est expliqué dans les FrAdministrucs/ReglesDeFormatage.
* N'utilisez pas de lien direct vers une image. Récupérez-les et utilisez le [[https://tvtropes.org/pmwiki/uploadform.php Image Uploader (Uploadeur d'image)]].
* Commencer l'édition d'une page "verrouille" la page pour vous (plus précisément votre compte et votre adresse IP) pendant 20 minutes. Un minuteur indique combien de temps s'est écoulé depuis le début de l'édition. Si vous dépassez les 20 minutes et que vous n'avez pas sauvegardé les modifications ailleurs, quelqu'un pourrait à son tour verrouiller la page et invalider votre modification, envoyant votre travail dans Fr/LAbysseDesDonnees. Nous vous recommandons de faire les grosses modifications par morceau. Vous ne pouvez avoir qu'une seule page en court d'édition à la fois. Commencer la modification d'une autre page déverrouille la précédente.
* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.
* Il est possible d'écrire des lignes de commentaires dans l'édition d'une page avec deux pourcent ([=%%=]). Ils ne sont pas visibles sur la page en elle-même, seulement dans son code source. Les commentaires sont généralement diverses instructions sur comment gérer certains points d'un article. Ne pas lire et ignorer les commentaires est une mauvaise idée. Ne supprimez jamais un commentaire.
* Pour créer une nouvelle page, vous pouvez créer un Fr/LienWiki vers la page qui n'existe pas puis cliquer dessus, ou directement mettre le Fr/LienWiki dans la barre d'adresse à la place de celui de la page actuelle. Cliquez ensuite sur "Edit page" pour créer la page.
* Ne mettez ni de liens rouges, ni de lien vers le wiki anglais pour compenser l'absence d'un schéma ou d'une œuvre dans les exemples !
* Le wiki français n'en est encore qu'au stade embryonnaire. Les pages présentes sont pour la plupart des traductions de la page anglaise. Si vous voulez contribuer à l'amélioration du wiki français, un niveau d'anglais correct vous est demandé. Pour plus d'info sur le déroulement de la traduction française, jetez un œil à la partie traduction présente un peu plus bas.
* Si votre page est censée avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminée, modifier le titre via l'outil "WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outils grise en haut de la page.
* Vous n'avez aucun droit sur ce que vous écrivez. Pour plus d'info, jetez un coup d'œil à la section "Vos Droits (Mention légale)" présente un peu plus bas.

to:

Vous avez vu une faute de frappe ? Vous voulez ajouter un exemple ? Cliquez sur le bouton "edit page". Une page d'édition se charge. La grande zone de texte illustre un balisage de la page en cours. Faites vos changements. Lorsque vous avez terminé, vérifiez votre travail pour l'orthographe et la grammaire, ainsi que les erreurs de balisage et d'organisation. Le bouton "preview" vous montre ce à quoi la page doit ressembler, sans enregistrer les modifications. Cliquez sur "save" pour enregistrer.
* Vous devez être connecté pour modifier une page.
* Après une modification, il est vivement recommandé de laisser les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les FrAdministrucs/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''
* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeTroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeTroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir FrAdministrucs/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.
* Mettre des liens vers les autres pages est assez simple. Si l'article est composé de plusieurs mots, utilisez les Fr/LiensWiki. Si il n'est composé que d'un seul mot, utilisez les doubles-accolades : [={{Fr/Schema}}=].
* Le haut de la page d'édition a un bouton pour avoir les rappels de balisage à portée de main. Le balisage intégral est expliqué dans les FrAdministrucs/ReglesDeFormatage.
* N'utilisez pas de lien direct vers une image. Récupérez-les et utilisez le [[https://tvtropes.org/pmwiki/uploadform.php Image Uploader (Uploadeur d'image)]].
* Commencer l'édition d'une page "verrouille" la page pour vous (plus précisément votre compte et votre adresse IP) pendant 20 minutes. Un minuteur indique combien de temps s'est écoulé depuis le début de l'édition. Si vous dépassez les 20 minutes et que vous n'avez pas sauvegardé les modifications ailleurs, quelqu'un pourrait à son tour verrouiller la page et invalider votre modification, envoyant votre travail dans Fr/LAbysseDesDonnees. Nous vous recommandons de faire les grosses modifications par morceau. Vous ne pouvez avoir qu'une seule page en court d'édition à la fois. Commencer la modification d'une autre page déverrouille la précédente.
* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur schémateur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.
* Il est possible d'écrire des lignes de commentaires dans l'édition d'une page avec deux pourcent ([=%%=]). Ils ne sont pas visibles sur la page en elle-même, seulement dans son code source. Les commentaires sont généralement diverses instructions sur comment gérer certains points d'un article. Ne pas lire et ignorer les commentaires est une mauvaise idée. Ne supprimez jamais un commentaire.
* Pour créer une nouvelle page, vous pouvez créer un Fr/LienWiki vers la page qui n'existe pas puis cliquer dessus, ou directement mettre le Fr/LienWiki dans la barre d'adresse à la place de celui de la page actuelle. Cliquez ensuite sur "Edit page" pour créer la page.
* Ne mettez ni de liens rouges, ni de lien vers le wiki anglais pour compenser l'absence d'un schéma ou d'une œuvre dans les exemples !
* Le wiki français n'en est encore qu'au stade embryonnaire. Les pages présentes sont pour la plupart des traductions de la page anglaise. Si vous voulez contribuer à l'amélioration du wiki français, un niveau d'anglais correct vous est demandé. Pour plus d'info sur le déroulement de la traduction française, jetez un œil à la partie traduction présente un peu plus bas.
* Si votre page est censée avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminée, modifier le titre via l'outil "WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outils grise en haut de la page.
* Vous n'avez aucun droit sur ce que vous écrivez. Pour plus d'info, jetez un coup d'œil à la section "Vos Droits (Mention légale)" présente un peu plus bas.



On parle ici de films, livres, musique, jeux vidéo, etc... Tout ce qui n'est ni un index, ni un schéma. Tout aide est la bienvenue car Fr/ToutEstBonDansLeWiki. Cependant ne faites pas juste un copier/coller de la page wikipédia, à ce compte-là, autant laisser; un hyperlien. Nous encourageons le fait de chercher de nouvelles informations dans un page, mais écrivez quelque chose d'original.

* L'aide complète se trouve dans Fr/CommentFaireUnePageDOeuvre.
* Avant de commencer, vérifiez que cette page n'existe pas déjà, histoire de ne pas dupliquer le travail de quelqu'un.
* Avant de commencer, regardez la page Fr/OuVaQuoiSurCeWiki pour être sûr que ce que vous allez ajouter est au bon endroit. Jetez également un œil à la Fr/FAQDesCategoriesDOeuvre.
* Tous les créateurs, acteurs, œuvres, notes utiles, etc... doivent utiliser un tag spécifique plutôt que le tag "Fr". Ne pas suivre cette règle, c'est exposer votre page à une suppression, ou au moins un déplacement. Par exemple un film prend le tag "[=FrFilm=]", un livre le tag "[=FrLitterature=]", etc...

to:

On parle ici de films, livres, musique, jeux vidéo, etc... Tout ce qui n'est ni un index, ni un schéma. Tout aide est la bienvenue car Fr/ToutEstBonDansLeWiki. Cependant ne faites pas juste un copier/coller de la page wikipédia, à ce compte-là, autant laisser; un hyperlien. Nous encourageons le fait de chercher de nouvelles informations dans un page, mais écrivez quelque chose d'original.

* L'aide complète se trouve dans Fr/CommentFaireUnePageDOeuvre.
* Avant de commencer, vérifiez que cette page n'existe pas déjà, histoire de ne pas dupliquer le travail de quelqu'un.
* Avant de commencer, regardez la page Fr/OuVaQuoiSurCeWiki pour être sûr que ce que vous allez ajouter est au bon endroit. Jetez également un œil à la Fr/FAQDesCategoriesDOeuvre.
* Tous les créateurs, acteurs, œuvres, notes utiles, etc... doivent utiliser un tag spécifique plutôt que le tag "Fr". Ne pas suivre cette règle, c'est exposer votre page à une suppression, ou au moins un déplacement. Par exemple un film prend le tag "[=FrFilm=]", un livre le tag "[=FrLitterature=]", etc...



* Ajoutez l'œuvre dans l'index adéquat. La liste des index d'œuvre se trouve en bas de la page Fr/{{Medias}}. Pour plus d'info, lisez Fr/CommentIndexerUneOeuvre.
* Modifiez le type de la page via le bloc "Page Info" dans le menu de droite. Cliquez sur [edit] a coté de "Page Type". Utilisez "A work" pour toute œuvre, "a creator" pour un chanteur, un écrivain, un studio, etc... Cette opération est nécessaire pour que la page puisse avoir des sous-pages.
* ''Revérifiez votre article''. Grammaire, orthographe, ponctuation, vérifier chaque aspect de votre article et pas seulement au niveau de l'écriture. Est-il bien formaté ? Est-il indexé ? Est-ce qu'il n'y a pas de lien rouge ? Notez que cette fonction est normalement utile pour rapidement se rendre compte de nos erreurs. Cependant, le wiki français est une traduction du wiki anglais, et nous mettons des liens rouges en prévision de la page qui va être créée, et pour forcer les contributeurs à créer les pages pour faire disparaitre ces liens rouges. Si vous voyez un lien rouge, notez quelque part que cette page est à faire.
* Ne pas mettre d'exemple dans votre article est une erreur. Bien que la Fr/MagieDuWiki en rajoute toute seule peu de temps après, cela nuit à sa visibilité.

!! '''Ajouter de nouveaux Schémas :'''

Faisons simple dès le début : vous ne pouvez pas créer de nouveaux schémas sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveaux schémas, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[Administrivia/WelcomeToTVTropes ici]].

!! '''Faire une traduction d'une page de l'anglais vers le français :'''

Dans la partie française de TV Tropes, la majorité du travail à faire est de la traduction. Et nous ne sommes pas nombreux, donc toute aide est la bienvenue. Cependant, certaines règles doivent être fixées pour éviter tout débordement, et éviter que tout le monde soit obligé de repasser derrière tout le monde.

* Avant de commencer à traduire un schéma, un nom français doit lui être attribué. Pour cela, on utilise le Fr/DictionnaireProvisoire. Cette page regroupe toutes les idées de traduction et les pages déjà traduites. Si vous pensez avoir un meilleur nom pour une page déjà traduite, n'hésitez pas à le proposer sur la discussion de la page en question.
* En anglais, les schémas et les index utilisent le tag "Main". En français, le tag devient "Fr".
* Ne laissez rien en anglais sur la traduction. Il n'y a rien de plus frustrant que de ne pas réussir à lire quelque chose qui doit être lu. De même, les liens vers le wiki anglais sont à proscrire. Quand une page n'est pas traduite, nous mettons le nom anglais précédé du tag Fr. Cette page correspond à la page de redirection du wiki anglais vers le wiki français. Dès que la page sera créée (correctement), ce lien renverra à la bonne page. Cela nous permet également de plus facilement retrouver tous les liens concernant une page qui vient d'être créée pour pouvoir les remplacer. Ne laissez pas le nom anglais tel quel : cachez le dans un Fr/NidDePoule avec une traduction pour le nom du schéma (Ex : [=[[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]=] devient [[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]). Pensez à vous aider du Fr/DictionnaireProvisoire. Si vous ne trouvez aucune traduction et qu'aucune n'est proposée, mettez le lien entre simple crochet (Ex : [Fr/RuleOfCool]).
* Si vous trouvez un lien du type vu au-dessus, regardez si vous ne pouvez pas traduire la page ciblée.
* Comprenez chaque phrase que vous traduisez. Chaque phrase est porteuse d'un sens qui doit être assimilé pour le retranscrire au mieux dans la version française, ne faites pas une traduction [[Fr/AveugleIdiotTraduction bête et méchante]].
* Faites bien évidemment attention à votre orthographe.
* Pensez, comme pour les œuvres, à modifier le type de la page via les [[https://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php Un-typed pages]].
* Une fois le schéma ou l'index traduit, mettez le Fr/LienWiki dans le Fr/DictionnaireProvisoire en gras sous le Fr/LienWiki de la version anglaise. Mettez-le également dans les index adéquats ou dans la page Fr/ToutLeMonde si aucun de ces index n'est encore traduit.

to:

* Ajoutez l'œuvre dans l'index adéquat. La liste des index d'œuvre se trouve en bas de la page Fr/{{Medias}}. Pour plus d'info, lisez Fr/CommentIndexerUneOeuvre.
* Modifiez le type de la page via le bloc "Page Info" dans le menu de droite. Cliquez sur [edit] a coté de "Page Type". Utilisez "A work" pour toute œuvre, "a creator" pour un chanteur, un écrivain, un studio, etc... Cette opération est nécessaire pour que la page puisse avoir des sous-pages.
* ''Revérifiez votre article''. Grammaire, orthographe, ponctuation, vérifier chaque aspect de votre article et pas seulement au niveau de l'écriture. Est-il bien formaté ? Est-il indexé ? Est-ce qu'il n'y a pas de lien rouge ? Notez que cette fonction est normalement utile pour rapidement se rendre compte de nos erreurs. Cependant, le wiki français est une traduction du wiki anglais, et nous mettons des liens rouges en prévision de la page qui va être créée, et pour forcer les contributeurs à créer les pages pour faire disparaitre ces liens rouges. Si vous voyez un lien rouge, notez quelque part que cette page est à faire.
* Ne pas mettre d'exemple dans votre article est une erreur. Bien que la Fr/MagieDuWiki en rajoute toute seule peu de temps après, cela nuit à sa visibilité.

!! '''Ajouter de nouveaux Schémas :'''

Faisons simple dès le début : vous ne pouvez pas créer de nouveaux schémas sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveaux schémas, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[Administrivia/WelcomeToTVTropes ici]].

!! '''Faire une traduction d'une page de l'anglais vers le français :'''

Dans la partie française de TV Tropes, la majorité du travail à faire est de la traduction. Et nous ne sommes pas nombreux, donc toute aide est la bienvenue. Cependant, certaines règles doivent être fixées pour éviter tout débordement, et éviter que tout le monde soit obligé de repasser derrière tout le monde.

* Avant de commencer à traduire un schéma, un nom français doit lui être attribué. Pour cela, on utilise le Fr/DictionnaireProvisoire. Cette page regroupe toutes les idées de traduction et les pages déjà traduites. Si vous pensez avoir un meilleur nom pour une page déjà traduite, n'hésitez pas à le proposer sur la discussion de la page en question.
* En anglais, les schémas et les index utilisent le tag "Main". En français, le tag devient "Fr".
* Ne laissez rien en anglais sur la traduction. Il n'y a rien de plus frustrant que de ne pas réussir à lire quelque chose qui doit être lu. De même, les liens vers le wiki anglais sont à proscrire. Quand une page n'est pas traduite, nous mettons le nom anglais précédé du tag Fr. Cette page correspond à la page de redirection du wiki anglais vers le wiki français. Dès que la page sera créée (correctement), ce lien renverra à la bonne page. Cela nous permet également de plus facilement retrouver tous les liens concernant une page qui vient d'être créée pour pouvoir les remplacer. Ne laissez pas le nom anglais tel quel : cachez le dans un Fr/NidDePoule avec une traduction pour le nom du schéma (Ex : [=[[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]=] devient [[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]). Pensez à vous aider du Fr/DictionnaireProvisoire. Si vous ne trouvez aucune traduction et qu'aucune n'est proposée, mettez le lien entre simple crochet (Ex : [Fr/RuleOfCool]).
* Si vous trouvez un lien du type vu au-dessus, regardez si vous ne pouvez pas traduire la page ciblée.
* Comprenez chaque phrase que vous traduisez. Chaque phrase est porteuse d'un sens qui doit être assimilé pour le retranscrire au mieux dans la version française, ne faites pas une traduction [[Fr/AveugleIdiotTraduction bête et méchante]].
* Faites bien évidemment attention à votre orthographe.
* Pensez, comme pour les œuvres, à modifier le type de la page via les [[https://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php Un-typed pages]].
* Une fois le schéma ou l'index traduit, mettez le Fr/LienWiki dans le Fr/DictionnaireProvisoire en gras sous le Fr/LienWiki de la version anglaise. Mettez-le également dans les index adéquats ou dans la page Fr/ToutLeMonde si aucun de ces index n'est encore traduit.



Votre titre est supposé avoir des accents ? De la ponctuation ? Des caractères spéciaux ? Eh bien sachez que vous ne pouvez pas mettre ces caractères dans un Fr/LienWiki. C'est pour cela que la customisation de titre existe. Pour aller plus en profondeur, visitez Fr/CommentCustomiserUnTitre.
* Créez votre page à customiser avec un Fr/LienWiki aussi proche possible du titre final. Par exemple South Park : ''FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite'' devient [=FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite=]
* Une fois la page créée, utilisez le [[https://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Custom Wikiword Request]] pour proposer un remplacement au titre actuel.
* Un modérateur examinera puis acceptera (ou pas) votre proposition.
* Après que la requête est acceptée, le titre de votre page aura changé, ainsi que chaque lien (non Fr/NidDePoule) menant à votre page

to:

Votre titre est supposé avoir des accents ? De la ponctuation ? Des caractères spéciaux ? Eh bien sachez que vous ne pouvez pas mettre ces caractères dans un Fr/LienWiki. C'est pour cela que la customisation de titre existe. Pour aller plus en profondeur, visitez Fr/CommentCustomiserUnTitre.
* Créez votre page à customiser avec un Fr/LienWiki aussi proche possible du titre final. Par exemple South Park : ''FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite'' devient [=FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite=]
* Une fois la page créée, utilisez le [[https://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Custom Wikiword Request]] pour proposer un remplacement au titre actuel.
* Un modérateur examinera puis acceptera (ou pas) votre proposition.
* Après que la requête est acceptée, le titre de votre page aura changé, ainsi que chaque lien (non Fr/NidDePoule) menant à votre page



La liste complète des instructions pour créer une redirection se trouve à la page FrAdministrucs/CreerUneRedirection. Souvenez-vous qu'une redirection qui n'a pas lieu d'être sera supprimée.

to:

La liste complète des instructions pour créer une redirection se trouve à la page FrAdministrucs/CreerUneRedirection. Souvenez-vous qu'une redirection qui n'a pas lieu d'être sera supprimée.



* Si une redirection est faites accidentellement, vous pouvez toujours entrer manuellement l'adresse vers la page d'édition pour la retrouver.
* '''Ne faites pas une redirection dans la page Fr d'une œuvre'''. Le système de désambiguïté est là pour ça.

to:

* Si une redirection est faites accidentellement, vous pouvez toujours entrer manuellement l'adresse vers la page d'édition pour la retrouver.
* '''Ne faites pas une redirection dans la page Fr d'une œuvre'''. Le système de désambiguïté est là pour ça.



* N'utilisez les redirections dans des pages vides ! Une redirection est automatiquement faite dès que la balise se trouve quelque part sur la page. S’il y a du texte qui traine sur la page de redirection, il sera copieusement ignoré.
* N'utilisez pas les redirections pour la pluralité (Ex : Pas de redirection de Schéma vers Schéma).

to:

* N'utilisez les redirections dans des pages vides ! Une redirection est automatiquement faite dès que la balise se trouve quelque part sur la page. S’il y a du texte qui traine sur la page de redirection, il sera copieusement ignoré.
* N'utilisez pas les redirections pour la pluralité (Ex : Pas de redirection de Schéma vers Schéma).



* Faites systématiquement une redirection du nom anglais du schéma (Ex: [=Fr/CerebusSyndrome renvoie vers Fr/EffetKaamelott=])

to:

* Faites systématiquement une redirection du nom anglais du schéma (Ex: [=Fr/CerebusSyndrome renvoie vers Fr/EffetKaamelott=])



On aime quand quelqu'un rajoute quelque chose sur le wiki. La suppression en revanche, est nettement moins joyeuse. Nous encourageons plus à faire des corrections que des suppressions, mais parfois, la chose est nécessaire. Voici ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.

to:

On aime quand quelqu'un rajoute quelque chose sur le wiki. La suppression en revanche, est nettement moins joyeuse. Nous encourageons plus à faire des corrections que des suppressions, mais parfois, la chose est nécessaire. Voici ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.



* Vous '''devez''' supprimer un exemple si : (a) il est erroné et ne concorde pas avec les faits, (b) il n'utilise pas le schéma correctement, (c) c'est un doublon, (d) il n'est pas en accord avec les règles (dans le cas où une correction ne suffit pas).
* Vous '''ne devez pas''' supprimer un exemple qui est au mauvais endroit (par exemple un Fr/{{CVQV}} dans la page principale). Déplacez-le au bon endroit plutôt (quitte à créer la page nécessaire).
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer un exemple seul car vous êtes en désaccord avec, ce qui est ''d'autant plus vrai'' pour les Fr/{{CVQV}}.

to:

* Vous '''devez''' supprimer un exemple si : (a) il est erroné et ne concorde pas avec les faits, (b) il n'utilise pas le schéma correctement, (c) c'est un doublon, (d) il n'est pas en accord avec les règles (dans le cas où une correction ne suffit pas).
* Vous '''ne devez pas''' supprimer un exemple qui est au mauvais endroit (par exemple un Fr/{{CVQV}} dans la page principale). Déplacez-le au bon endroit plutôt (quitte à créer la page nécessaire).
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer un exemple seul car vous êtes en désaccord avec, ce qui est ''d'autant plus vrai'' pour les Fr/{{CVQV}}.



* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et elle finit généralement par une suspension de vos droits d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passez par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passez sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.

to:

* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et elle finit généralement par une suspension de vos droits d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur schémateur en question, passez par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, schémateur, passez sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.



* La suppression d'article se fait à partir de la page CutList. Vous devez impérativement donner une raison, ou elle sera refusée. Si cette page a beaucoup de Fr/{{Wick}}s, ou est liée à pas mal de pages, votre demande de suppression sera certainement refusée.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer l'intégralité du contenu d'une page en attente d'une suppression. C'est considéré comme du vandalisme.
* Vous '''ne devez jamais''' demander seul la suppression d'un article juste parce que vous ne l'aimez pas (ou que vous n'aimez pas quelque chose qui lui est affilié).
* Vous '''ne devez pas''' demander la suppression d'un article sans le consentement de son créateur (à moins que la page ne respecte clairement pas les règles).
%% Le reste concerne difficilement le wiki français.

to:

* La suppression d'article se fait à partir de la page CutList. Vous devez impérativement donner une raison, ou elle sera refusée. Si cette page a beaucoup de Fr/{{Wick}}s, ou est liée à pas mal de pages, votre demande de suppression sera certainement refusée.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer l'intégralité du contenu d'une page en attente d'une suppression. C'est considéré comme du vandalisme.
* Vous '''ne devez jamais''' demander seul la suppression d'un article juste parce que vous ne l'aimez pas (ou que vous n'aimez pas quelque chose qui lui est affilié).
* Vous '''ne devez pas''' demander la suppression d'un article sans le consentement de son créateur (à moins que la page ne respecte clairement pas les règles).
%% Le reste concerne difficilement le wiki français.



* Souvenez-vous, Fr/ToutEstBonDansLeWiki. De manière générale, nous ne supprimons pas la page d'une œuvre juste sous prétexte qu'elle est peu populaire, obscure, ou n'existe même pas. Une suppression peut cependant avoir lieu si la page est obscène. Voir plus bas.
* Nous déclinerons toute demande de suppression faite par un auteur à propos de son travail, sauf s’il peut prouver qu'il n'existe plus nulle part. C'est spécifiquement valable pour les fanfictions. Jetez un œil à Fr/LaFicEstPeutEtreAVousMaisLaPageEstANous.

to:

* Souvenez-vous, Fr/ToutEstBonDansLeWiki. De manière générale, nous ne supprimons pas la page d'une œuvre juste sous prétexte qu'elle est peu populaire, obscure, ou n'existe même pas. Une suppression peut cependant avoir lieu si la page est obscène. Voir plus bas.
* Nous déclinerons toute demande de suppression faite par un auteur à propos de son travail, sauf s’il peut prouver qu'il n'existe plus nulle part. C'est spécifiquement valable pour les fanfictions. Jetez un œil à Fr/LaFicEstPeutEtreAVousMaisLaPageEstANous.



* Vous '''pouvez''' supprimer le dernier exemple d'une sous-page si celui-ci est invalide, mais s'il en résulte une page entièrement vide...

to:

* Vous '''pouvez''' supprimer le dernier exemple d'une sous-page si celui-ci est invalide, mais s'il en résulte une page entièrement vide...



* Vous '''devez''' demander la suppression d'une sous-page si celle-ci est inappropriée par rapport au type de la page principale - par exemple une page Fr/{{CVQV}} pour une page de schéma. Vous pouvez également demander sur la discussion de la page à ce qu'elle soit verrouillée pour empêcher quelqu'un de la recréer. Quelqu'un se chargera de relayer la demande sur le forum anglais.

'''Contenu Obscène :'''

* Tout article à propos de pornographie, pédophilie, œuvre (ou schéma) fétichiste qui ont peut de valeur par rapport à leur coté "lubrique" seront étudiés sous Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer ou effacer ''seul'' une page que vous jugez inappropriée.
* Vu que peu d'outils sont à la disposition du wiki français, le contenu obscène est jugé par l'ensemble de la communauté. (Nous resterons intransigeants vis-à-vis de ce genre de contenu.)

to:

* Vous '''devez''' demander la suppression d'une sous-page si celle-ci est inappropriée par rapport au type de la page principale - par exemple une page Fr/{{CVQV}} pour une page de schéma. Vous pouvez également demander sur la discussion de la page à ce qu'elle soit verrouillée pour empêcher quelqu'un de la recréer. Quelqu'un se chargera de relayer la demande sur le forum anglais.

'''Contenu Obscène :'''

* Tout article à propos de pornographie, pédophilie, œuvre (ou schéma) fétichiste qui ont peut de valeur par rapport à leur coté "lubrique" seront étudiés sous Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer ou effacer ''seul'' une page que vous jugez inappropriée.
* Vu que peu d'outils sont à la disposition du wiki français, le contenu obscène est jugé par l'ensemble de la communauté. (Nous resterons intransigeants vis-à-vis de ce genre de contenu.)



On parle des outils disponibles dans le menu "Tools" sur le côté. Pour le wiki français, ils ne seront pas tous utiles, mais cela ne vous empêche en rien d'y jeter un œil.

* [[https://tvtropes.org/pmwiki/title_search_form.php Title Search]] vous permet de faire une recherche d'article par titre (contrairement à la barre de recherche du haut qui cherche dans les titres, les contenus, mais aussi sur le forum. Sur tout le domaine de TV Tropes en fait).
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Customize Wikiword]] vous permet de personnaliser le titre d'un article pour y afficher des caractères spéciaux ou des accents. Entrez le Fr/LienWiki de l'article que vous voulez personnaliser, validez, puis modifiez l'affichage du titre dans le champ inférieur.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/cutlist.php CutList]] regroupe toutes les demandes de suppressions. C'est également ici que vous pouvez demander la suppression d'une page. Pour plus d'info, regardez au-dessus la partie Contribuer au Wiki -> Faire des Suppressions.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/changes.php NewEdits]] est une page où vous allez revenir souvent si vous voulez suivre l'activité du wiki, ou dans notre cas, d'un sous-wiki. Pour vérifier les différentes modifications des pages françaises, recherchez "french" dans le menu déroulant. (Notez que la liste ne comprend pas les pages d'Œuvre, qui utilisent un tag différent du tag Fr.)
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/recent_edit_reasons.php Edit Reasons]] regroupe toutes les modifications comportant une raison. Elle vous sera assez peu utile, elle sert surtout à vérifier que personne ne fait n'importe quoi comme édition.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/launches.php Launches]] regroupe toutes les YKTTW qui ont été acceptées et qui sont en attente de création, et toute celles refusées, qui sont en attente de rédemption, ou de destruction.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php Add Email Address]] sert uniquement pour les personnes de la vieille époque qui n'étaient pas obligés d'associer un e-mail à leur compte, et qui ne l'ont toujours pas fait. Elle vous sera sans doute inutile.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/index_report.php Indexes]] mène à l'index des index.

to:

On parle des outils disponibles dans le menu "Tools" sur le côté. Pour le wiki français, ils ne seront pas tous utiles, mais cela ne vous empêche en rien d'y jeter un œil.

* [[https://tvtropes.org/pmwiki/title_search_form.php Title Search]] vous permet de faire une recherche d'article par titre (contrairement à la barre de recherche du haut qui cherche dans les titres, les contenus, mais aussi sur le forum. Sur tout le domaine de TV Tropes en fait).
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Customize Wikiword]] vous permet de personnaliser le titre d'un article pour y afficher des caractères spéciaux ou des accents. Entrez le Fr/LienWiki de l'article que vous voulez personnaliser, validez, puis modifiez l'affichage du titre dans le champ inférieur.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/cutlist.php CutList]] regroupe toutes les demandes de suppressions. C'est également ici que vous pouvez demander la suppression d'une page. Pour plus d'info, regardez au-dessus la partie Contribuer au Wiki -> Faire des Suppressions.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/changes.php NewEdits]] est une page où vous allez revenir souvent si vous voulez suivre l'activité du wiki, ou dans notre cas, d'un sous-wiki. Pour vérifier les différentes modifications des pages françaises, recherchez "french" dans le menu déroulant. (Notez que la liste ne comprend pas les pages d'Œuvre, qui utilisent un tag différent du tag Fr.)
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/recent_edit_reasons.php Edit Reasons]] regroupe toutes les modifications comportant une raison. Elle vous sera assez peu utile, elle sert surtout à vérifier que personne ne fait n'importe quoi comme édition.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/launches.php Launches]] regroupe toutes les YKTTW qui ont été acceptées et qui sont en attente de création, et toute celles refusées, qui sont en attente de rédemption, ou de destruction.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php Add Email Address]] sert uniquement pour les personnes de la vieille époque qui n'étaient pas obligés d'associer un e-mail à leur compte, et qui ne l'ont toujours pas fait. Elle vous sera sans doute inutile.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/index_report.php Indexes]] mène à l'index des index.



* [[https://tvtropes.org/pmwiki/img_list.php Images list]] vous donne une liste de toutes les images uploadées sur le site.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/crown_activity.php Crowners Activity]] est une liste de tous les sondages récents et de toutes les activités qui en découlent.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php No-typed Pages]] regroupe toutes les pages qui n'ont pas de type et qui attendent d'en avoir un. Seules les 20 plus anciennes sont affichées pour que la liste se vide au fur et à mesure. Notez que quand vous modifiez le type d'une page de cette manière, cela est enregistré dans la...
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/page_type_audit.php Page Type Activity]] recense toutes les modifications de type de page qui ont été faites.

to:

* [[https://tvtropes.org/pmwiki/img_list.php Images list]] vous donne une liste de toutes les images uploadées sur le site.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/crown_activity.php Crowners Activity]] est une liste de tous les sondages récents et de toutes les activités qui en découlent.
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php No-typed Pages]] regroupe toutes les pages qui n'ont pas de type et qui attendent d'en avoir un. Seules les 20 plus anciennes sont affichées pour que la liste se vide au fur et à mesure. Notez que quand vous modifiez le type d'une page de cette manière, cela est enregistré dans la...
* [[https://tvtropes.org/pmwiki/page_type_audit.php Page Type Activity]] recense toutes les modifications de type de page qui ont été faites.



[[folder:La communauté]]

Tout ces outils communautaires sont anglais, mais peuvent tout de même vous aider pendant votre navigation.

* Nos [[Administrivia/TVTropesForum Forums]] sont un bon endroit pour prendre un bol d'air. Si on vous dit Fr/PassezSurLesForums, alors allez-y. Il s'y trouve quelques sujets intéressants. [[https://tvtropes.org/pmwiki/topics.php Voici le lien.]]
* JustForFun/MadeOfWin est le lieu où les utilisateurs signalent des pages, des modifications, des lignes ou des images sur le wiki qu'ils jugent être totalement géniaux.
* WikiTechWishList est un endroit pour suggérer des mises à jour ou bien rapporter un problème avec le site ou le balisage. Si vous avez des solutions pour des problèmes techniques, suggérez-les ici.
* AskTheTropers est où vous questionnez tout le monde à propos du site, ou des médias en général. Par contre, ce n'est ''pas'' là où vous pouvez proposer de nouveaux schémas ; c'est YKTTW.
* TropeFinder vous permet de retrouver le nom d'un schéma dont vous vous souvenez seulement de la description.
* The WikiSandbox est un endroit pour tester les balises et pratiquer le formatage. Sentez-vous libres d’oblitérer, de modifier, d'ajouter ou de mélanger le code de la page. Seulement, n'espérez pas de voir votre contribution sur cette page être durable.
* Si vous voulez, ajoutez des détails à JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous ?), TroperDemographics et JustForFun/WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs ?). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visibles des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
* FrJustePourRire/SchemasLegendaires vous donneront une idée des schémas qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.

to:

[[folder:La communauté]]

Tout ces outils communautaires sont anglais, mais peuvent tout de même vous aider pendant votre navigation.

* Nos [[Administrivia/TVTropesForum Forums]] sont un bon endroit pour prendre un bol d'air. Si on vous dit Fr/PassezSurLesForums, alors allez-y. Il s'y trouve quelques sujets intéressants. [[https://tvtropes.org/pmwiki/topics.php Voici le lien.]]
* JustForFun/MadeOfWin est le lieu où les utilisateurs signalent des pages, des modifications, des lignes ou des images sur le wiki qu'ils jugent être totalement géniaux.
* WikiTechWishList est un endroit pour suggérer des mises à jour ou bien rapporter un problème avec le site ou le balisage. Si vous avez des solutions pour des problèmes techniques, suggérez-les ici.
* AskTheTropers est où vous questionnez tout le monde à propos du site, ou des médias en général. Par contre, ce n'est ''pas'' là où vous pouvez proposer de nouveaux schémas ; c'est YKTTW.
* TropeFinder vous permet de retrouver le nom d'un schéma dont vous vous souvenez seulement de la description.
* The WikiSandbox est un endroit pour tester les balises et pratiquer le formatage. Sentez-vous libres d’oblitérer, de modifier, d'ajouter ou de mélanger le code de la page. Seulement, n'espérez pas de voir votre contribution sur cette page être durable.
* Si vous voulez, ajoutez des détails à JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous ?), TroperDemographics et JustForFun/WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs ?). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visibles des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
* FrJustePourRire/SchemasLegendaires vous donneront une idée des schémas qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.



Pour créer votre page de contributeur, vous faites votre page comme toutes les autres, mais vous la faites avec le tag Tropers (sans Fr devant). Deux manières d'y parvenir :
* Passer sur un sandbox et mettez-y le Fr/LienWiki correspondant ([=Tropers/MonNomDeCompte ou Tropers/{{Compte}} si votre pseudo est composé d'un seul mot=]).
* Trouver un de vos messages sur le forum. Le lien sur votre nom de compte mène directement vers votre page de contributeur.

Une fois que vous avez fini, pensez à modifier le type de cette page en "a contributor" pour qu'elle soit référencée.

'''Seul le possesseur d'une page contributeur peut la modifier'''. Si votre nom possède des caractères non-alphanumériques (accent, ponctuation, tiret, underscore...), vous ne pouvez pas faire votre page contributeur. Vous devrez demander à l'administration une modification de votre nom de compte.

to:

Pour créer votre page de contributeur, vous faites votre page comme toutes les autres, mais vous la faites avec le tag Tropers (sans Fr devant). Deux manières d'y parvenir :
* Passer sur un sandbox et mettez-y le Fr/LienWiki correspondant ([=Tropers/MonNomDeCompte ou Tropers/{{Compte}} si votre pseudo est composé d'un seul mot=]).
* Trouver un de vos messages sur le forum. Le lien sur votre nom de compte mène directement vers votre page de contributeur.

Une fois que vous avez fini, pensez à modifier le type de cette page en "a contributor" pour qu'elle soit référencée.

'''Seul le possesseur d'une page contributeur peut la modifier'''. Si votre nom possède des caractères non-alphanumériques (accent, ponctuation, tiret, underscore...), vous ne pouvez pas faire votre page contributeur. Vous devrez demander à l'administration une modification de votre nom de compte.



[[folder:Règles et politiques]]
* Il y a très peu de règles concrètes ici. Nous aimons utiliser des moyens démocratiques pour résoudre les problèmes. FrAdministrucs/LeCodeDuSchemateur résume bien les règles.
* Causez des problèmes majeurs et vous serez banni. Les bannissements sont rares, mais qu’est-ce qu’ils sont bons !
* Tentez de garder le wiki tout public autant que possible. TV Tropes essaye de garder une politique "Fr/PasDObscenitePasDePudibonderie" à propos de son contenu. Rappelons également que le wiki n'est pas intéressé par les œuvres traitant de la pornographie ou faisant l'apologie de la pédophilie. Pour plus d'info, consultez Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* N'hésitez pas à revoir Fr/OuVaQuoiSurCeWiki, ou votre contenu risque d'être déplacé ou supprimé.
* Respectez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives. C'est le Saint Graal des règles.

to:

[[folder:Règles et politiques]]
* Il y a très peu de règles concrètes ici. Nous aimons utiliser des moyens démocratiques pour résoudre les problèmes. FrAdministrucs/LeCodeDuSchemateur résume bien les règles.
* Causez des problèmes majeurs et vous serez banni. Les bannissements sont rares, mais qu’est-ce qu’ils sont bons !
* Tentez de garder le wiki tout public autant que possible. TV Tropes essaye de garder une politique "Fr/PasDObscenitePasDePudibonderie" à propos de son contenu. Rappelons également que le wiki n'est pas intéressé par les œuvres traitant de la pornographie ou faisant l'apologie de la pédophilie. Pour plus d'info, consultez Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* N'hésitez pas à revoir Fr/OuVaQuoiSurCeWiki, ou votre contenu risque d'être déplacé ou supprimé.
* Respectez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives. C'est le Saint Graal des règles.



* Ne balancez pas sur le wiki un débat totalement hors sujet. Si quelque chose est en train de retourner la toile, nous n'avons pas envie de relayer l'info. Nous n'avons pas non plus envie prendre parti dans un débat, sinon quelqu'un va encore y mettre son grain de sel, le site va se transformer en foire et il va y avoir des bannissements à la pelle. Suivez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives, et laissez les autres sites se préoccuper de ce genre de cas.
* Les logiciels et plugins qui filtrent le langage mature ("nannybot") vont foutre un merdier pas possible sur les articles que vous allez modifier. Cela inclut certains plugins connus qui changent certains mots familiers en des mots un peu plus soutenus. Avant de vous lancer dans de l'édition '''désactivez les nannybots ou plugins de filtrages, ou vous perdrez vos droits d'édition !''' Si vous ne pouvez pas les enlever, épargnez-nous le problème et n'essayez pas de faire des modifications.
* Le lectorat de ce wiki est international. Un tiers est américain, les français représentent un petit pourcentage. Par conséquent contextualisez les situations ou blagues qui sont peu connues en dehors de la France.
* Un bon niveau de français est demandé. Si nous devons repasser derrière chaque phrase de chacun de vos articles, ça ne vaut vraiment pas la peine que vous les fassiez. (Des anglophones essayaient parfois d'aider le wiki français, le résultat était souvent désastreux.)
* La plupart des autres conseils sont juste des recommandations. Il y a en a même quelques-uns qui sont Fr/JustePourRire ou [[Fr/IdeeDeVieux très vieux]] et qui violent les recommandations. Ne vous en souciez pas.

to:

* Ne balancez pas sur le wiki un débat totalement hors sujet. Si quelque chose est en train de retourner la toile, nous n'avons pas envie de relayer l'info. Nous n'avons pas non plus envie prendre parti dans un débat, sinon quelqu'un va encore y mettre son grain de sel, le site va se transformer en foire et il va y avoir des bannissements à la pelle. Suivez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives, et laissez les autres sites se préoccuper de ce genre de cas.
* Les logiciels et plugins qui filtrent le langage mature ("nannybot") vont foutre un merdier pas possible sur les articles que vous allez modifier. Cela inclut certains plugins connus qui changent certains mots familiers en des mots un peu plus soutenus. Avant de vous lancer dans de l'édition '''désactivez les nannybots ou plugins de filtrages, ou vous perdrez vos droits d'édition !''' Si vous ne pouvez pas les enlever, épargnez-nous le problème et n'essayez pas de faire des modifications.
* Le lectorat de ce wiki est international. Un tiers est américain, les français représentent un petit pourcentage. Par conséquent contextualisez les situations ou blagues qui sont peu connues en dehors de la France.
* Un bon niveau de français est demandé. Si nous devons repasser derrière chaque phrase de chacun de vos articles, ça ne vaut vraiment pas la peine que vous les fassiez. (Des anglophones essayaient parfois d'aider le wiki français, le résultat était souvent désastreux.)
* La plupart des autres conseils sont juste des recommandations. Il y a en a même quelques-uns qui sont Fr/JustePourRire ou [[Fr/IdeeDeVieux très vieux]] et qui violent les recommandations. Ne vous en souciez pas.



[[folder:Publicités]]

Le wiki fonctionne grâce aux pubs, vous pouvez faire une donation pour les supprimer sur le forum, mais pas sur le wiki. Pour signaler une pub qui viole nos règles, postez un message sur [[https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=13223684920A10189100 ce sujet]], nous verrons ce qu'on peut faire. Cela dit nous n'avons pas un contrôle direct des pubs affichées, elles sont générées par notre fournisseur en fonction du contenu de la page, vos cookie, et les données démographiques récoltées grâce à votre adresse navigateur et votre adresse IP. Pour info, les pubs utilisant flash sont notre principale source de revenus, nous devons les garder.

Quels types de pub doit être signalés ?

to:

[[folder:Publicités]]

Le wiki fonctionne grâce aux pubs, vous pouvez faire une donation pour les supprimer sur le forum, mais pas sur le wiki. Pour signaler une pub qui viole nos règles, postez un message sur [[https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=13223684920A10189100 ce sujet]], nous verrons ce qu'on peut faire. Cela dit nous n'avons pas un contrôle direct des pubs affichées, elles sont générées par notre fournisseur en fonction du contenu de la page, vos cookie, et les données démographiques récoltées grâce à votre adresse navigateur et votre adresse IP. Pour info, les pubs utilisant flash sont notre principale source de revenus, nous devons les garder.

Quels types de pub doit être signalés ?



* Les pubs créant des pop-up, du texte ou des images flottantes, qui redirigent vers un autre site, ou toute autre caractéristique envahissante.
* Les pubs offensantes, grossières, ou inappropriées - pornographie, drogue, jeu d'argent, ou contenu illégal.

Avant de signaler une publicité dérangeante, vérifiez d'abord si vous n'avez pas vous-même des malwares sur votre ordinateur qui pourraient en être la source, et pas notre contenu.

Quels types de pubs peuvent être signalés, mais ne vont probablement pas être enlevés ?
* Les pubs osées (mais pas pornographiques), ou faisant des déclarations douteuses.
* Les pubs en désaccord avec votre religion, votre orientation politique ou sociale.

to:

* Les pubs créant des pop-up, du texte ou des images flottantes, qui redirigent vers un autre site, ou toute autre caractéristique envahissante.
* Les pubs offensantes, grossières, ou inappropriées - pornographie, drogue, jeu d'argent, ou contenu illégal.

Avant de signaler une publicité dérangeante, vérifiez d'abord si vous n'avez pas vous-même des malwares sur votre ordinateur qui pourraient en être la source, et pas notre contenu.

Quels types de pubs peuvent être signalés, mais ne vont probablement pas être enlevés ?
* Les pubs osées (mais pas pornographiques), ou faisant des déclarations douteuses.
* Les pubs en désaccord avec votre religion, votre orientation politique ou sociale.



Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signalé sur la Fr/PageDAccueil, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}} au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupes majeurs :

* '''Fr/{{Schemas}}''' [[note]]Ne confondez pas la page Fr/{{Schema}} qui est le schéma « schéma », et la page Fr/{{Schemas}} qui est l'index principal des schémas[[/note]] : Le pain et le beurre de ce wiki. Un Schéma est une convention ou système utilisé dans une œuvre.
* '''Fr/{{CVQV}}''' et '''Fr/ReactionsDuPublic''' : On les catégorise vaguement comme des schémas, mais ce sont plus des opinions à propos d'une œuvre plus que quelque chose utilisé dans une œuvre. Ils ont leur propre sous-page pour être différenciés des autres schémas.
* '''[[Fr/{{Medias}} Œuvres]]''' : Les choses qui produisent et utilisent les schémas. Fr/ToutEstBonDansLeWiki, mais gardez en tête que si ça n'a pas une histoire - une narration ou une sorte d'intrigue - c'est difficilement schématisable dans le sens que nous l'entendons. Les Œuvres ont différentes sous-pages qui leurs sont affectées, comme Fr/{{Citation}}, Fr/{{CVQV}}, Fr/LeSaviezVous, etc...
* '''Fr/{{Createurs}}''' : Ecrivain, acteur, producteur, développeur, etc... Attention de n'y ajouter que des schémas présents dans leurs œuvres. Nous ne nous amusons pas à faire les louanges d'un créateur, d'analyser son travail, de s'en plaindre, ou fantasmer à propos de personnes réelles.
* '''Fr/NotesUtiles''' : Quand la vraie vie influence la fiction, il est intéressant d'avoir la version historique à côté de la version hollywoodienne, Les Fr/NotesUtiles servent à ça. Ce n'est pas une excuse pour devenir Wikipédia et documenter tout ce qui existe.

to:

Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signalé sur la Fr/PageDAccueil, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}} au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupes majeurs :

* '''Fr/{{Schemas}}''' [[note]]Ne confondez pas la page Fr/{{Schema}} qui est le schéma « schéma », et la page Fr/{{Schemas}} qui est l'index principal des schémas[[/note]] : Le pain et le beurre de ce wiki. Un Schéma est une convention ou système utilisé dans une œuvre.
* '''Fr/{{CVQV}}''' et '''Fr/ReactionsDuPublic''' : On les catégorise vaguement comme des schémas, mais ce sont plus des opinions à propos d'une œuvre plus que quelque chose utilisé dans une œuvre. Ils ont leur propre sous-page pour être différenciés des autres schémas.
* '''[[Fr/{{Medias}} Œuvres]]''' : Les choses qui produisent et utilisent les schémas. Fr/ToutEstBonDansLeWiki, mais gardez en tête que si ça n'a pas une histoire - une narration ou une sorte d'intrigue - c'est difficilement schématisable dans le sens que nous l'entendons. Les Œuvres ont différentes sous-pages qui leurs sont affectées, comme Fr/{{Citation}}, Fr/{{CVQV}}, Fr/LeSaviezVous, etc...
* '''Fr/{{Createurs}}''' : Ecrivain, acteur, producteur, développeur, etc... Attention de n'y ajouter que des schémas présents dans leurs œuvres. Nous ne nous amusons pas à faire les louanges d'un créateur, d'analyser son travail, de s'en plaindre, ou fantasmer à propos de personnes réelles.
* '''Fr/NotesUtiles''' : Quand la vraie vie influence la fiction, il est intéressant d'avoir la version historique à côté de la version hollywoodienne, Les Fr/NotesUtiles servent à ça. Ce n'est pas une excuse pour devenir Wikipédia et documenter tout ce qui existe.



* Les articles spécialement créés pour faire l'éloge ou se plaindre d'une œuvre, d'une personne, ou de n'importe quoi. Ceci dit, on peut être un peu plus indulgent sur le Fr/WikiSucre, sur le Fr/WikiSombre ou quand vous écrivez une critique.
* Les Fr/NotesUtiles créées sans qu'elles n'aient un quelconque lien avec une œuvre. Nous n'en avons quelque chose à faire que si elles sont relatives aux médias. Sinon, rendez-vous plutôt sur Wikipédia. Cela dit, si quelque chose est utilisé dans pas mal de fiction, il n'est pas inintéressant de créer sa note utile.
* Les articles ou exemples à propos du dernier mème, d'un évènement récent ou d'une controverse sur Internet. Notez que tout ceci est déjà couvert par la précédente règle, mais on en rajoute une couche car cela arrive assez fréquemment. Il y a plein de sites où vous pouvez faire ça. TV Tropes n'en fait pas partie.
* Vos anecdotes de vie ou celles d'une autre personne (communément appelé Fr/HistoireDeSchemateur).
* Toutes choses explicites et/ou glauques en rapport avec le sexe (sauf le minimum requis pour décrire l'œuvre correctement), éloge politique, discours de haine, contenu illégal (incluant les hacks et les contenus protégés par droit d'auteur), publicité clandestine, ou toutes autres trucs énervants et gênants.

to:

* Les articles spécialement créés pour faire l'éloge ou se plaindre d'une œuvre, d'une personne, ou de n'importe quoi. Ceci dit, on peut être un peu plus indulgent sur le Fr/WikiSucre, sur le Fr/WikiSombre ou quand vous écrivez une critique.
* Les Fr/NotesUtiles créées sans qu'elles n'aient un quelconque lien avec une œuvre. Nous n'en avons quelque chose à faire que si elles sont relatives aux médias. Sinon, rendez-vous plutôt sur Wikipédia. Cela dit, si quelque chose est utilisé dans pas mal de fiction, il n'est pas inintéressant de créer sa note utile.
* Les articles ou exemples à propos du dernier mème, d'un évènement récent ou d'une controverse sur Internet. Notez que tout ceci est déjà couvert par la précédente règle, mais on en rajoute une couche car cela arrive assez fréquemment. Il y a plein de sites où vous pouvez faire ça. TV Tropes n'en fait pas partie.
* Vos anecdotes de vie ou celles d'une autre personne (communément appelé Fr/HistoireDeSchemateur).
* Toutes choses explicites et/ou glauques en rapport avec le sexe (sauf le minimum requis pour décrire l'œuvre correctement), éloge politique, discours de haine, contenu illégal (incluant les hacks et les contenus protégés par droit d'auteur), publicité clandestine, ou toutes autres trucs énervants et gênants.



[[folder:Vos Droits (Mention légale)]]

to:

[[folder:Vos Droits (Mention légale)]]



TV Tropes ne s'autoproclame pas possesseur de ce que vous écrivez, ou des informations que vous nous partagez (données d'utilisateur). En revanche, en publiant sur TV Tropes, vous nous donnez le droit perpétuel, irrévocable, non-exclusif, sans restriction et sans royalties d'utiliser, copier, reproduire, adapter, modifier, traiter, publier, en préparer du travail dérivé, distribuer des copies, honorer et afficher publiquement vos données d'utilisateur dans n'importe quel média et pour n'importe quelle raison, y compris des raisons commerciales, et le droit d'autoriser un tiers de faire de même.

Vous admettez le fait que vous pouvez soumettre tout ce que vous postez et que vos données d'utilisateur ne sont pas en violation d'un droit d'auteur, d'une marque déposée, de secret d'échange, ou tout autre droit de propriété ou droit personnel de la France, des Etats-Unis d'Amérique ou de tout autre pays étranger.

Nous n'avons pas l'obligation de vous attribuer votre travail. Tout ce que vous faites pour contribuer au wiki peut être supprimé, modifié, ou utilisé à des fins commerciales par nos soins sans préavis ou consentement de votre part, dans la limite de la loi. C'est pour cette raison que nous vous conseillons fortement de ne pas publier sur ce site du contenu dont vous comptez tirer profit par la suite.

to:

TV Tropes ne s'autoproclame pas possesseur de ce que vous écrivez, ou des informations que vous nous partagez (données d'utilisateur). En revanche, en publiant sur TV Tropes, vous nous donnez le droit perpétuel, irrévocable, non-exclusif, sans restriction et sans royalties d'utiliser, copier, reproduire, adapter, modifier, traiter, publier, en préparer du travail dérivé, distribuer des copies, honorer et afficher publiquement vos données d'utilisateur dans n'importe quel média et pour n'importe quelle raison, y compris des raisons commerciales, et le droit d'autoriser un tiers de faire de même.

Vous admettez le fait que vous pouvez soumettre tout ce que vous postez et que vos données d'utilisateur ne sont pas en violation d'un droit d'auteur, d'une marque déposée, de secret d'échange, ou tout autre droit de propriété ou droit personnel de la France, des Etats-Unis d'Amérique ou de tout autre pays étranger.

Nous n'avons pas l'obligation de vous attribuer votre travail. Tout ce que vous faites pour contribuer au wiki peut être supprimé, modifié, ou utilisé à des fins commerciales par nos soins sans préavis ou consentement de votre part, dans la limite de la loi. C'est pour cette raison que nous vous conseillons fortement de ne pas publier sur ce site du contenu dont vous comptez tirer profit par la suite.



TV Tropes contient des images, du texte, des photographies, des vidéos, de l'audio, des logiciels, du code, de la compilation de site web, des publicités proposées par notre fournisseur ou nous-même que nous appelons "Contenu TV Tropes". Le Contenu TV Tropes est protégé par la loi de la propriété intellectuelle, du droit d'auteur, et d'autres droits de propriété des Etats-Unis et d'autres pays étrangers.

Nous vous donnons un droit d'accès au Contenu TV Tropes de la manière décrite dans cet accord.

Sauf dans le cas du Fair use, vous ne pouvez copier aucun contenu du site sans obéir à cette [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Licence de Creative Common]], ou sans autorisation spéciale. Pour plus d'informations sur la Licence de Creative Common, qui dicte ce que vous pouvez faire ou non avec le contenu présent sur le site, référez-vous au lien précédent ou au lien présent au pied de chaque article.

to:

TV Tropes contient des images, du texte, des photographies, des vidéos, de l'audio, des logiciels, du code, de la compilation de site web, des publicités proposées par notre fournisseur ou nous-même que nous appelons "Contenu TV Tropes". Le Contenu TV Tropes est protégé par la loi de la propriété intellectuelle, du droit d'auteur, et d'autres droits de propriété des Etats-Unis et d'autres pays étrangers.

Nous vous donnons un droit d'accès au Contenu TV Tropes de la manière décrite dans cet accord.

Sauf dans le cas du Fair use, vous ne pouvez copier aucun contenu du site sans obéir à cette [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Licence de Creative Common]], ou sans autorisation spéciale. Pour plus d'informations sur la Licence de Creative Common, qui dicte ce que vous pouvez faire ou non avec le contenu présent sur le site, référez-vous au lien précédent ou au lien présent au pied de chaque article.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Votre nom de profil ne peut contenir que des chiffres et des lettres sans accents. Si vous ne respectez pas cette condition, vous pourrez modifier les articles et poster sur le forum ou les discussions, mais vous ne serez pas en mesure de créer votre page de Fr/Schematiseur.

to:

* Votre nom de profil ne peut contenir que des chiffres et des lettres sans accents. Si vous ne respectez pas cette condition, vous pourrez modifier les articles et poster sur le forum ou les discussions, mais vous ne serez pas en mesure de créer votre page de Fr/Schematiseur.Fr/{{Schemateur}}.



* Il y a très peu de règles concrètes ici. Nous aimons utiliser des moyens démocratiques pour résoudre les problèmes. FrAdministrucs/LeCodeDuSchematiseur résume bien les règles.

to:

* Il y a très peu de règles concrètes ici. Nous aimons utiliser des moyens démocratiques pour résoudre les problèmes. FrAdministrucs/LeCodeDuSchematiseur FrAdministrucs/LeCodeDuSchemateur résume bien les règles.



* Vos anecdotes de vie ou celles d'une autre personne (communément appelé Fr/HistoireDeSchematiseur).

to:

* Vos anecdotes de vie ou celles d'une autre personne (communément appelé Fr/HistoireDeSchematiseur).Fr/HistoireDeSchemateur).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Faisons simple dès le début : vous ne pouvez pas créer de nouveaux schémas sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveaux schémas, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[WelcomeToTvTropes ici]].

to:

Faisons simple dès le début : vous ne pouvez pas créer de nouveaux schémas sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveaux schémas, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[WelcomeToTvTropes [[Administrivia/WelcomeToTVTropes ici]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Relecture générale, corrections orthographiques et typographiques et petites modifications cosmétiques (depuis l'onglet "outils")


TV Tropes ne s'autoproclame pas possesseur de ce que vous écrivez, ou les information que vous nous partager (données d'utilisateur). En revanche, en publiant sur TV Tropes, vous nous donné le droit perpétuel, irrévocable, non-exclusif, sans restriction et sans royalties d'utiliser, copier, reproduire, adapter, modifier, traiter, publier, en préparer du travail dérivé, distribuer des copies, honorer, et afficher publiquement vos données d'utilisateur dans n'importe quel média et pour n'importe quelle raison, y compris des raisons commerciales, et le droit d'autorisé un tiers de faire de même.

Vous admettez le fait que vous pouvez soumettre tout ce que vous poster, et que vos données d'utilisateur ne sont pas en violation d'un droit d'auteur, d'une marque déposé, de secret d'échange, ou tout autres droit de propriété ou droit personnel de la France, des Etats-Unis d'Amérique, ou de tout autre pays étranger.

Nous n'avons pas l'obligation de vous attribuer votre travail. Tout ce que vous faites pour contribuer au wiki peut être supprimé, modifié, ou utilisé à des fins commerciales par nos soins sans préavis ou consentement de votre part, dans la limite de ce que la loi permet. C'est pour cette raison que nous vous conseillons fortement de ne pas publier sur ce site du contenu dont vous comptez tirer profit par la suite.

to:

TV Tropes ne s'autoproclame pas possesseur de ce que vous écrivez, ou les information des informations que vous nous partager partagez (données d'utilisateur). En revanche, en publiant sur TV Tropes, vous nous donné donnez le droit perpétuel, irrévocable, non-exclusif, sans restriction et sans royalties d'utiliser, copier, reproduire, adapter, modifier, traiter, publier, en préparer du travail dérivé, distribuer des copies, honorer, honorer et afficher publiquement vos données d'utilisateur dans n'importe quel média et pour n'importe quelle raison, y compris des raisons commerciales, et le droit d'autorisé d'autoriser un tiers de faire de même.

Vous admettez le fait que vous pouvez soumettre tout ce que vous poster, postez et que vos données d'utilisateur ne sont pas en violation d'un droit d'auteur, d'une marque déposé, déposée, de secret d'échange, ou tout autres autre droit de propriété ou droit personnel de la France, des Etats-Unis d'Amérique, d'Amérique ou de tout autre pays étranger.

Nous n'avons pas l'obligation de vous attribuer votre travail. Tout ce que vous faites pour contribuer au wiki peut être supprimé, modifié, ou utilisé à des fins commerciales par nos soins sans préavis ou consentement de votre part, dans la limite de ce que la loi permet.loi. C'est pour cette raison que nous vous conseillons fortement de ne pas publier sur ce site du contenu dont vous comptez tirer profit par la suite.



TV Tropes contient des images, du texte, des photographies, des vidéos, de l'audio, des logiciels, du code, de la compilation de site web, des publicités proposés par notre fournisseur ou nous même que nous appelons "Contenu TV Tropes". Le Contenu TV Tropes est protégé par la loi de la propriété intellectuelle, du droit d'auteur, et d'autre droit de propriété des Etats Unis et d'autres pays étranger.

to:

TV Tropes contient des images, du texte, des photographies, des vidéos, de l'audio, des logiciels, du code, de la compilation de site web, des publicités proposés proposées par notre fournisseur ou nous même nous-même que nous appelons "Contenu TV Tropes". Le Contenu TV Tropes est protégé par la loi de la propriété intellectuelle, du droit d'auteur, et d'autre droit d'autres droits de propriété des Etats Unis Etats-Unis et d'autres pays étranger.
étrangers.



Sauf dans le cas du Fair use, vous ne pouvez copier aucun contenu du site sans obéir à cette [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Licence de Creative Common]], ou sans autorisation spécial. Pour plus d'information sur la Licence de Creative Common, qui dicte ce que vous pouvez faire ou non avec le contenu présent sur le site, référez-vous au lien précédent ou au lien présent au pied de chaque article.

to:

Sauf dans le cas du Fair use, vous ne pouvez copier aucun contenu du site sans obéir à cette [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Licence de Creative Common]], ou sans autorisation spécial. spéciale. Pour plus d'information d'informations sur la Licence de Creative Common, qui dicte ce que vous pouvez faire ou non avec le contenu présent sur le site, référez-vous au lien précédent ou au lien présent au pied de chaque article.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Le wiki fonctionne grâce au pub, vous pouvez faire une donation pour les supprimer sur le forum, mais pas sur le wiki. Pour signaler une pub qui viole nos règles, poster un message sur [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=13223684920A10189100 ce sujet]], nous verrons ce qu'on peut faire. Cela dit nous n'avons pas un contrôle directe des pubs affichées, elles sont générés par notre fournisseur en fonction du contenu de la page, vos cookie, et les données démographique récoltés grâce à votre adresse navigateur et votre adresse IP. Pour info, les pubs utilisant flash sont notre principale source de revenus, nous devons les garder.

Quel type de pub doit être signalé ?

to:

Le wiki fonctionne grâce au pub, aux pubs, vous pouvez faire une donation pour les supprimer sur le forum, mais pas sur le wiki. Pour signaler une pub qui viole nos règles, poster postez un message sur [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=13223684920A10189100 ce sujet]], nous verrons ce qu'on peut faire. Cela dit nous n'avons pas un contrôle directe direct des pubs affichées, elles sont générés générées par notre fournisseur en fonction du contenu de la page, vos cookie, et les données démographique récoltés démographiques récoltées grâce à votre adresse navigateur et votre adresse IP. Pour info, les pubs utilisant flash sont notre principale source de revenus, nous devons les garder.

Quel type Quels types de pub doit être signalé signalés ?



* Les pubs contenants un malware ou dont leur disfonctionnement fait planté le navigateur.
* Les pubs créant des pop-up, du texte ou des images flottants, qui redirige vers un autre site, ou toute autre caractéristique envahissante.
* Les pubs offensante, grossière, ou inapproprié - pornographie, drogue, jeu d'argent, ou contenu illégal.

Avant de signaler une publicité dérangeante, vérifier d'abord si vous n'avez pas vous même des malware sur votre ordinateur qui pourrait en être la source, et pas notre contenu.

Quels types de pubs peuvent être signalés, mais qui ne vont probablement pas être enlevé ?
* Les pubs osé (mais pas pornographique), ou faisant des acclamations douteuse.

to:

* Les pubs contenants contenant un malware ou dont leur disfonctionnement le dysfonctionnement fait planté planter le navigateur.
* Les pubs créant des pop-up, du texte ou des images flottants, flottantes, qui redirige redirigent vers un autre site, ou toute autre caractéristique envahissante.
* Les pubs offensante, grossière, offensantes, grossières, ou inapproprié inappropriées - pornographie, drogue, jeu d'argent, ou contenu illégal.

Avant de signaler une publicité dérangeante, vérifier vérifiez d'abord si vous n'avez pas vous même vous-même des malware malwares sur votre ordinateur qui pourrait pourraient en être la source, et pas notre contenu.

Quels types de pubs peuvent être signalés, mais qui ne vont probablement pas être enlevé enlevés ?
* Les pubs osé osées (mais pas pornographique), pornographiques), ou faisant des acclamations douteuse.déclarations douteuses.



Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signaler sur la Fr/PageDAccueil, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}}. au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupe majeurs :

to:

Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signaler signalé sur la Fr/PageDAccueil, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}}. Fr/{{Schemas}} au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupe groupes majeurs :



* '''Fr/{{CVQV}}''' et '''Fr/ReactionsDuPublic''' : on les catégorise vaguement comme des schémas, mais ce sont plus des opinions à propos d'une œuvre plus que quelque chose utilisé dans un œuvre. Ils ont leur propre sous-page pour être différencier des autres schémas.
* '''[[Fr/{{Medias}} Œuvres]]''' : Les choses qui produisent et utilisent les schémas. Fr/ToutEstBonDansLeWiki, mais gardez en tête que si ça n'a pas une histoire - Une narration ou une sorte d'intrigue - c'est difficilement schématisable dans le sens que nous l'entendons. Les Œuvres ont différentes sous-page qui leurs sont affecté, comme Fr/{{Citation}}, Fr/{{CVQV}}, Fr/LeSaviezVous, etc...
* '''Fr/{{Createurs}}''' : Ecrivain, acteur, producteur, développeur, etc... Attention de n'y ajouter que des schémas présents dans leurs œuvres. Nous ne nous amusons pas à faire les louanges d'un créateur, d'analyser son travail, de s'en plaindre, ou fantasmer à propos de vrais personnes
* '''Fr/NotesUtiles''' : Quand la vrai vie influence la fiction, il est intéressant d'avoir la version historique à côté de la version hollywoodienne, Les Fr/NotesUtiles servent à ça. Ce n'est pas une excuse pour devenir Wikipédia, et documenter tout ce qui existe.
* '''Autres''' : Les Fr/{{Laconiques}}, les Fr/PagesDeContributeur, et d'autre truc qui font tourner le wiki.

to:

* '''Fr/{{CVQV}}''' et '''Fr/ReactionsDuPublic''' : on On les catégorise vaguement comme des schémas, mais ce sont plus des opinions à propos d'une œuvre plus que quelque chose utilisé dans un une œuvre. Ils ont leur propre sous-page pour être différencier différenciés des autres schémas.
* '''[[Fr/{{Medias}} Œuvres]]''' : Les choses qui produisent et utilisent les schémas. Fr/ToutEstBonDansLeWiki, mais gardez en tête que si ça n'a pas une histoire - Une une narration ou une sorte d'intrigue - c'est difficilement schématisable dans le sens que nous l'entendons. Les Œuvres ont différentes sous-page sous-pages qui leurs sont affecté, affectées, comme Fr/{{Citation}}, Fr/{{CVQV}}, Fr/LeSaviezVous, etc...
* '''Fr/{{Createurs}}''' : Ecrivain, acteur, producteur, développeur, etc... Attention de n'y ajouter que des schémas présents dans leurs œuvres. Nous ne nous amusons pas à faire les louanges d'un créateur, d'analyser son travail, de s'en plaindre, ou fantasmer à propos de vrais personnes
personnes réelles.
* '''Fr/NotesUtiles''' : Quand la vrai vraie vie influence la fiction, il est intéressant d'avoir la version historique à côté de la version hollywoodienne, Les Fr/NotesUtiles servent à ça. Ce n'est pas une excuse pour devenir Wikipédia, Wikipédia et documenter tout ce qui existe.
* '''Autres''' : Les Fr/{{Laconiques}}, les Fr/PagesDeContributeur, Fr/PagesDeContributeur et d'autre truc d'autres trucs qui font tourner le wiki.



* Les articles spécialement créer pour faire l'apogée, ou se plaindre d'une œuvre, d'une personne, ou de n'importe quoi. Ceci dit, on peut-être un peu plus indulgent sur le Fr/WikiSucre, sur le Fr/WikiSombre ou quand vous écrivez une critique.
* Les Fr/NotesUtiles créées sans qu'elle ne soit un quelconque lien avec un œuvre. On peut en avoir quelque chose à faire seulement si elles sont relatives aux médias. Autrement, vous pouvez plutôt vous rendre sur Wikipédia. Cela dit, si quelque chose est ramené dans pas mal de fiction, il n'est pas inintéressant de créer sa note utile.
* Les articles ou exemples à propos du dernier mème, d'un évènement récent, ou d'une controverse sur Internet. Notez que tout ceci est déjà couvert la précédente règle, mais on en rajoute une couche car elle arrive assez fréquemment. Il y a plein de site ou vous pouvez faire ça. TV Tropes n'en est pas un.
* Vos anecdotes de vie, ou celle d'une autre personne (Communément appelé Fr/HistoireDeSchematiseur)
* Toutes choses explicite et/ou glauque en rapport avec le sexe (sauf le minimum requis pour décrire l'œuvre correctement), apogée politique, discours de haine, contenu illégal (incluant les hacks et les contenu protégé par droit d'auteur), publicité clandestine, ou toutes autres trucs énervant et gênant.

to:

* Les articles spécialement créer créés pour faire l'apogée, l'éloge ou se plaindre d'une œuvre, d'une personne, ou de n'importe quoi. Ceci dit, on peut-être peut être un peu plus indulgent sur le Fr/WikiSucre, sur le Fr/WikiSombre ou quand vous écrivez une critique.
* Les Fr/NotesUtiles créées sans qu'elle ne soit qu'elles n'aient un quelconque lien avec un une œuvre. On peut en avoir Nous n'en avons quelque chose à faire seulement que si elles sont relatives aux médias. Autrement, vous pouvez Sinon, rendez-vous plutôt vous rendre sur Wikipédia. Cela dit, si quelque chose est ramené utilisé dans pas mal de fiction, il n'est pas inintéressant de créer sa note utile.
* Les articles ou exemples à propos du dernier mème, d'un évènement récent, récent ou d'une controverse sur Internet. Notez que tout ceci est déjà couvert par la précédente règle, mais on en rajoute une couche car elle cela arrive assez fréquemment. Il y a plein de site ou sites où vous pouvez faire ça. TV Tropes n'en est fait pas un.
partie.
* Vos anecdotes de vie, vie ou celle celles d'une autre personne (Communément (communément appelé Fr/HistoireDeSchematiseur)
Fr/HistoireDeSchematiseur).
* Toutes choses explicite explicites et/ou glauque glauques en rapport avec le sexe (sauf le minimum requis pour décrire l'œuvre correctement), apogée éloge politique, discours de haine, contenu illégal (incluant les hacks et les contenu protégé contenus protégés par droit d'auteur), publicité clandestine, ou toutes autres trucs énervant énervants et gênant.
gênants.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


On parle des outils disponibles dans le menu "Tools" sur le côté. Pour le wiki français, ils ne seront pas tous utile, mais cela ne vous empêche en rien d'y jeter un œil.

* [[http://tvtropes.org/pmwiki/title_search_form.php Title Search]] vous permet de faire une recherche d'article par titre (contrairement à la barre de recherche du haut qui cherche dans les titres, les contenus, mais aussi sur le forum. Sur tout le domaine de TV Tropes en fait.)
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Customize Wikiword]] vous permet de personnalisé le titre d'un article pour y afficher des caractères spéciaux ou des accents. Entrez le Fr/LienWiki de l'article que vous voulez personnaliser, validé, puis modifier l'affichage du titre dans le champ inférieur.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/cutlist.php CutList]] regroupe toutes les demande de suppressions. C'est également ici que vous pouvez demander la suppression d'une page. Pour plus d'info, regardez au-dessus la partie Contribuer au Wiki -> Faire des Suppressions.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/changes.php NewEdits]] est une page où vous allez revenir souvent ssi vous voulez suivre l'activité du wiki, ou dans notre, d'un sous-wiki. Pour vérifier les différentes modifications des pages françaises, recherchez "french" dans le menu déroulant. (Notez que la liste ne comprend pas les pages d'Œuvre, qui utilisent un tag différent du tag Fr)

to:

On parle des outils disponibles dans le menu "Tools" sur le côté. Pour le wiki français, ils ne seront pas tous utile, utiles, mais cela ne vous empêche en rien d'y jeter un œil.

* [[http://tvtropes.org/pmwiki/title_search_form.php Title Search]] vous permet de faire une recherche d'article par titre (contrairement à la barre de recherche du haut qui cherche dans les titres, les contenus, mais aussi sur le forum. Sur tout le domaine de TV Tropes en fait.)
fait).
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Customize Wikiword]] vous permet de personnalisé personnaliser le titre d'un article pour y afficher des caractères spéciaux ou des accents. Entrez le Fr/LienWiki de l'article que vous voulez personnaliser, validé, validez, puis modifier modifiez l'affichage du titre dans le champ inférieur.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/cutlist.php CutList]] regroupe toutes les demande demandes de suppressions. C'est également ici que vous pouvez demander la suppression d'une page. Pour plus d'info, regardez au-dessus la partie Contribuer au Wiki -> Faire des Suppressions.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/changes.php NewEdits]] est une page où vous allez revenir souvent ssi si vous voulez suivre l'activité du wiki, ou dans notre, notre cas, d'un sous-wiki. Pour vérifier les différentes modifications des pages françaises, recherchez "french" dans le menu déroulant. (Notez que la liste ne comprend pas les pages d'Œuvre, qui utilisent un tag différent du tag Fr)Fr.)



* [[http://tvtropes.org/pmwiki/launches.php Launches]] regroupe tous les YKTTW qui ont été accepté, et qui sont en attente de création, et toute celle refusé, qui sont en attente de rédemption, ou de destruction.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php Add Email Address]] sert uniquement pour les personnes de la vieille époque qui n'était pas obligé d'associer un email à leur compte, et qui ne l'ont toujours pas fait. Elle vous sera sans doute inutile.

to:

* [[http://tvtropes.org/pmwiki/launches.php Launches]] regroupe tous toutes les YKTTW qui ont été accepté, acceptées et qui sont en attente de création, et toute celle refusé, celles refusées, qui sont en attente de rédemption, ou de destruction.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php Add Email Address]] sert uniquement pour les personnes de la vieille époque qui n'était n'étaient pas obligé obligés d'associer un email e-mail à leur compte, et qui ne l'ont toujours pas fait. Elle vous sera sans doute inutile.



* [[http://tvtropes.org/pmwiki/imguploader.php Image Uploader]] vous permettra d'upload vos image sur le site pour les utiliser dans vos articles. Nous vous rappelons qu'il ne faut pas utiliser des liens vers des images en dehors du site.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/img_list.php Images list]] vous donne une liste de toutes les images uploadée sur le site.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/crown_activity.php Crowners Activity]] est une liste de tous les sondages récent et de toutes les activités qui en découle.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php No-typed Pages]] regroupe toutes les pages qui n'ont pas de type et qui attendent d'en avoir un. Seul les 20 plus anciennes sont affichées pour que la liste se vide au fur et à mesure. Notez que quand vous modifiez le type d'une page de cette manière, cela est enregistré dans la...

to:

* [[http://tvtropes.org/pmwiki/imguploader.php Image Uploader]] vous permettra d'upload vos image images sur le site pour les utiliser dans vos articles. Nous vous rappelons qu'il ne faut pas utiliser des liens vers des images en dehors du site.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/img_list.php Images list]] vous donne une liste de toutes les images uploadée uploadées sur le site.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/crown_activity.php Crowners Activity]] est une liste de tous les sondages récent récents et de toutes les activités qui en découle.
découlent.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php No-typed Pages]] regroupe toutes les pages qui n'ont pas de type et qui attendent d'en avoir un. Seul Seules les 20 plus anciennes sont affichées pour que la liste se vide au fur et à mesure. Notez que quand vous modifiez le type d'une page de cette manière, cela est enregistré dans la...



* AskTheTropers est où vous questionnez tout le monde à propos du site, ou des médias en général. Par contre, ce n'est ''pas'' là où vous pouvez proposer de nouveaux tropes; c'est YKTTW.

to:

* AskTheTropers est où vous questionnez tout le monde à propos du site, ou des médias en général. Par contre, ce n'est ''pas'' là où vous pouvez proposer de nouveaux tropes; schémas ; c'est YKTTW.



* The WikiSandbox est un endroit pour tester les balises et pratiquer le formatage. Sentez-vous libres d’oblitérer, de modifier, d'ajouter, ou de mélanger le code de la page. Seulement, n'espérez pas que voir votre contribution sur cette page être durable.
* Si vous voulez, ajoutez des détails à JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), TroperDemographics et JustForFun/WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
* FrJustePourRire/SchemasLegendaires vous donneront une idée des tropes qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.

to:

* The WikiSandbox est un endroit pour tester les balises et pratiquer le formatage. Sentez-vous libres d’oblitérer, de modifier, d'ajouter, d'ajouter ou de mélanger le code de la page. Seulement, n'espérez pas que de voir votre contribution sur cette page être durable.
* Si vous voulez, ajoutez des détails à JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), Venez-Vous ?), TroperDemographics et JustForFun/WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). Contributeurs ?). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible visibles des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
* FrJustePourRire/SchemasLegendaires vous donneront une idée des tropes schémas qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.



Pour créer votre page de contributeurs, vous faites votre page comme toutes les autres, mais vous la faites avec le tag Tropers (sans Fr devant). Deux manières d'y parvenir :
* Passer sur un sandbox et mettez-y le Fr/LienWiki correspondant ([=Tropers/MonNomDeCompte ou Tropers/{{Compte}} si votre pseudo est composé d'un seul mot=])
* Trouver un de vos message sur le forum. Le lien sur votre nom de compte mène directement vers votre page de contributeur.

to:

Pour créer votre page de contributeurs, contributeur, vous faites votre page comme toutes les autres, mais vous la faites avec le tag Tropers (sans Fr devant). Deux manières d'y parvenir :
* Passer sur un sandbox et mettez-y le Fr/LienWiki correspondant ([=Tropers/MonNomDeCompte ou Tropers/{{Compte}} si votre pseudo est composé d'un seul mot=])
mot=]).
* Trouver un de vos message messages sur le forum. Le lien sur votre nom de compte mène directement vers votre page de contributeur.



* Tentez de garder le wiki pour tout public autant que possible. TV Tropes essaye de garder une politique "Fr/PasDObscenitePasDePudibonderie" à propos de son contenu. Rappelons également que le wiki n'est pas intéressé par les œuvres traitant de la pornographie ou faisant l'apologie de la pédophilie. Pour plus d'info, consultez Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.

to:

* Tentez de garder le wiki pour tout public autant que possible. TV Tropes essaye de garder une politique "Fr/PasDObscenitePasDePudibonderie" à propos de son contenu. Rappelons également que le wiki n'est pas intéressé par les œuvres traitant de la pornographie ou faisant l'apologie de la pédophilie. Pour plus d'info, consultez Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.



* Ne balancez pas sur le wiki un débat totalement hors sujet. Si quelque chose est en train de retourner la toile, nous n'avons pas envie de relayer l'info. Nous n'avons pas non plus prendre parti dans un débat, sinon quelqu'un va encore y mettre son grain de sel, le site va se transformer en foire, et il va y avoir des bannissements à la pelle. Suivez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives, et laissez les autres sites se préoccupé de ce genre de cas.
* Les logiciels et plugins qui filtrent le langage mature ("nannybot") vont foutre un merdier pas possible sur les articles que vous allez modifier. Cela inclut certain plugins connu qui change certain mots familiers en des mots un peu plus soutenu. Avant de vous lancer dans de l'édition '''désactiver les nannybots ou plugins de filtrages, ou vous perdrez vos droit d'édition !'''. Si vous ne pouvez pas les enlever, évitez nous le problème, et n'essayez pas de faire des modifications.
* Le lectorat de ce wiki est international. Un tiers est américain, les français représentent un petit pourcentage. Par conséquent contextualisez les situations ou blagues qui sont peu connu en dehors de la france.
* Un bon niveau de français est demandé. Si nous devons repasser derrière chaque phrase de chacun de vos article, ça ne vaut vraiment pas la peine que vous les fassiez. (Des anglais essayaient parfois d'aider le wiki français, le résultat était souvent désastreux.)

to:

* Ne balancez pas sur le wiki un débat totalement hors sujet. Si quelque chose est en train de retourner la toile, nous n'avons pas envie de relayer l'info. Nous n'avons pas non plus envie prendre parti dans un débat, sinon quelqu'un va encore y mettre son grain de sel, le site va se transformer en foire, foire et il va y avoir des bannissements à la pelle. Suivez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives, et laissez les autres sites se préoccupé préoccuper de ce genre de cas.
* Les logiciels et plugins qui filtrent le langage mature ("nannybot") vont foutre un merdier pas possible sur les articles que vous allez modifier. Cela inclut certain certains plugins connu connus qui change certain changent certains mots familiers en des mots un peu plus soutenu. soutenus. Avant de vous lancer dans de l'édition '''désactiver '''désactivez les nannybots ou plugins de filtrages, ou vous perdrez vos droit droits d'édition !'''. !''' Si vous ne pouvez pas les enlever, évitez nous épargnez-nous le problème, problème et n'essayez pas de faire des modifications.
* Le lectorat de ce wiki est international. Un tiers est américain, les français représentent un petit pourcentage. Par conséquent contextualisez les situations ou blagues qui sont peu connu connues en dehors de la france.
France.
* Un bon niveau de français est demandé. Si nous devons repasser derrière chaque phrase de chacun de vos article, articles, ça ne vaut vraiment pas la peine que vous les fassiez. (Des anglais anglophones essayaient parfois d'aider le wiki français, le résultat était souvent désastreux.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
Relecture générale, corrections orthographiques et typographiques et petites modifications cosmétiques (jusqu'à et inclus l'onglet "contribuer au wiki")


* Ne faites pas de redirection pour les initiales communes (Ex : [=ME3=] pour FrJeuVideo/MassEffect3)
* N'utilisez les redirections quand dans des pages vides ! Une redirection est automatiquement faite dès que la balise se trouve quelque part sur la page. S’il y a du texte qui traine sur la page de redirection, il sera copieusement ignoré.
* N'utilisez pas les redirections pour la pluralité (Ex : Pas de redirection de Schémas vers Schéma).

to:

* Ne faites pas de redirection pour les initiales communes (Ex : [=ME3=] pour FrJeuVideo/MassEffect3)
FrJeuVideo/MassEffect3).
* N'utilisez les redirections quand dans des pages vides ! Une redirection est automatiquement faite dès que la balise se trouve quelque part sur la page. S’il y a du texte qui traine sur la page de redirection, il sera copieusement ignoré.
* N'utilisez pas les redirections pour la pluralité (Ex : Pas de redirection de Schémas Schéma vers Schéma).



* Vous '''devez''' supprimer un exemple si : (a) il est erroné, et ne concorde pas avec les faits, (b) il n'utilise pas le schéma correctement, (c) c'est un duplicata, (d) il n'est pas en accord avec les règles (Dans le cas où une correction ne suffit pas)
* Vous '''ne devez pas''' supprimer un exemple qui est au mauvais endroit (par exemple un Fr/{{CVQV}} dans la page principale). Déplacé le au bon endroit plutôt (quitte à créer la page nécessaire).

to:

* Vous '''devez''' supprimer un exemple si : (a) il est erroné, erroné et ne concorde pas avec les faits, (b) il n'utilise pas le schéma correctement, (c) c'est un duplicata, doublon, (d) il n'est pas en accord avec les règles (Dans (dans le cas où une correction ne suffit pas)
pas).
* Vous '''ne devez pas''' supprimer un exemple qui est au mauvais endroit (par exemple un Fr/{{CVQV}} dans la page principale). Déplacé le Déplacez-le au bon endroit plutôt (quitte à créer la page nécessaire).



* Vous '''devez toujours''' laissé une raison lorsque vous faites une suppression.
* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et elle finit généralement par une suspension de vos droit d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.

to:

* Vous '''devez toujours''' laissé laisser une raison lorsque vous faites une suppression.
* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et elle finit généralement par une suspension de vos droit droits d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer passez par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer passez sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.



* La suppression d'article se fait à partir de la page CutList. Vous devez impérativement donner une raison, ou elle sera refusée. Si cette page à beaucoup de Fr/{{Wick}}s, ou est lié à pas mal de page, vous demande de suppression sera certainement refusé.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimé l'intégralité du contenu d'une page en attente d'une suppression. C'est considéré comme du vandalisme.
* Vous '''ne devez jamais''' demandé seul la suppression d'un article juste parce que vous ne l'aimez pas (ou que vous n'aimez pas quelque chose qui lui est affilié).
* Vous '''ne devez pas''' demandé la suppression d'un article sans le consentement de son créateur (A moins que la page ne respecte clairement pas les règles)

to:

* La suppression d'article se fait à partir de la page CutList. Vous devez impérativement donner une raison, ou elle sera refusée. Si cette page à a beaucoup de Fr/{{Wick}}s, ou est lié liée à pas mal de page, vous pages, votre demande de suppression sera certainement refusé.
refusée.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimé supprimer l'intégralité du contenu d'une page en attente d'une suppression. C'est considéré comme du vandalisme.
* Vous '''ne devez jamais''' demandé demander seul la suppression d'un article juste parce que vous ne l'aimez pas (ou que vous n'aimez pas quelque chose qui lui est affilié).
* Vous '''ne devez pas''' demandé demander la suppression d'un article sans le consentement de son créateur (A moins que la page ne respecte clairement pas les règles)règles).



* Nous déclinerons toute demande de suppression faites par un auteur à propos de son travail, sauf s’il peut prouver qu'il n'existe plus nulle part. C'est spécifiquement valable pour les fanfictions. Jetez un œil à Fr/LaFicEstPeutEtreAVousMaisLaPageEstANous.

to:

* Nous déclinerons toute demande de suppression faites faite par un auteur à propos de son travail, sauf s’il peut prouver qu'il n'existe plus nulle part. C'est spécifiquement valable pour les fanfictions. Jetez un œil à Fr/LaFicEstPeutEtreAVousMaisLaPageEstANous.



* Vous '''pouvez''' supprimer le dernier exemple d'une sous page si celui-ci est invalide, mais si en résulte une page entièrement vide.

to:

* Vous '''pouvez''' supprimer le dernier exemple d'une sous page sous-page si celui-ci est invalide, mais si s'il en résulte une page entièrement vide.vide...



* Vous '''devez''' demander la suppression d'une sous page si celle-ci est inapproprié par rapport au type de la page principal - par exemple une page Fr/{{CVQV}} pour une page de schéma. Vous pouvez également demander sur la discussion de la page à ce qu'elle soit verrouillée pour empêcher quelqu'un de la recréer. Quelqu'un se chargera de relayer la demande sur le forum anglais.

to:

* Vous '''devez''' demander la suppression d'une sous page sous-page si celle-ci est inapproprié inappropriée par rapport au type de la page principal principale - par exemple une page Fr/{{CVQV}} pour une page de schéma. Vous pouvez également demander sur la discussion de la page à ce qu'elle soit verrouillée pour empêcher quelqu'un de la recréer. Quelqu'un se chargera de relayer la demande sur le forum anglais.



* Tout article à propos de pornographie, pédophilie, œuvre (ou schéma) fétichiste qui ont peut de valeur par rapport à leur coté "lubrique" seront étudié sous Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer ou effacer ''seul'' une page que vous jugez inapproprié.
* Vu que peu d'outil sont à la disposition du wiki français, le contenu obscène est jugé par l'ensemble de la communauté. (Nous resterons intransigeant vis à vis de ce genre de contenu.)

to:

* Tout article à propos de pornographie, pédophilie, œuvre (ou schéma) fétichiste qui ont peut de valeur par rapport à leur coté "lubrique" seront étudié étudiés sous Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer ou effacer ''seul'' une page que vous jugez inapproprié.
inappropriée.
* Vu que peu d'outil d'outils sont à la disposition du wiki français, le contenu obscène est jugé par l'ensemble de la communauté. (Nous resterons intransigeant vis à vis intransigeants vis-à-vis de ce genre de contenu.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


!! '''Ajout de nouvelles Oeuvres :'''

On parle ici de film, livres, musique, jeux vidéo, etc... Tout ce qui n'est ni un index, ni un schéma. Tout aide est la bienvenue car Fr/ToutEstBonDansLeWiki. Cependant ne faites pas juste un copier/coller de la page wikipédia, à ce compte-là, autant laissé un hyperlien. Nous encourageons le fait de chercher de nouvelle information dans un page, mais écrivez quelque chose d'original.

to:

!! '''Ajout '''Ajouter de nouvelles Oeuvres Œuvres :'''

On parle ici de film, films, livres, musique, jeux vidéo, etc... Tout ce qui n'est ni un index, ni un schéma. Tout aide est la bienvenue car Fr/ToutEstBonDansLeWiki. Cependant ne faites pas juste un copier/coller de la page wikipédia, à ce compte-là, autant laissé laisser; un hyperlien. Nous encourageons le fait de chercher de nouvelle information nouvelles informations dans un page, mais écrivez quelque chose d'original.



* Avant de commencer, vérifier que cette page n'existe pas déjà, histoire de ne pas dupliquer le travail de quelqu'un.

to:

* Avant de commencer, vérifier vérifiez que cette page n'existe pas déjà, histoire de ne pas dupliquer le travail de quelqu'un.



* Tous les créateur, acteurs, œuvres, notes utiles, etc... doivent utiliser un tag spécifique plutôt que le tag "Fr". Ne pas suivre cette règle, c'est exposer votre page à une suppression, ou au moins un déplacement. Par exemple un film prend le tag "[=FrFilm=]", un livre le tag "[=FrLitterature=]", etc...

to:

* Tous les créateur, créateurs, acteurs, œuvres, notes utiles, etc... doivent utiliser un tag spécifique plutôt que le tag "Fr". Ne pas suivre cette règle, c'est exposer votre page à une suppression, ou au moins un déplacement. Par exemple un film prend le tag "[=FrFilm=]", un livre le tag "[=FrLitterature=]", etc...



* Ajoutez l'œuvre dans l'index adéquate. La liste des index d'œuvre se trouve en bas de la page Fr/{{Medias}}. Pour plus d'info, lisez Fr/CommentIndexerUneOeuvre.
* Modifiez le type de la page via le bloc "Page Info" dans le menu de droite. Cliquez sur [edit] a coté de "Page Type". Utilisez "A work" pour tout œuvre, "a creator" pour un chanteur, un écrivain, un studio, etc... Cette opération est nécessaire pour que la page puisse avoir des sous-pages.
* ''Revérifiez votre article''. Grammaire, orthographe, ponctuation, vérifier chaque aspect de votre article et pas seulement au niveau de l'écriture. Est-il bien formaté ? Est-il indexé ? Est-ce qu'il n'y a pas de lien rouge ? Notez que cette fonction est normalement utile pour rapidement se rendre compte de nos erreurs. Cependant, le wiki français est une traduction du wiki anglais, et nous mettons des liens rouges en prévision de la page qui va être créé, et pour forcer les contributeurs à créer les pages pour faire disparaitre ces liens rouges. Si vous voyez un lien rouge, notez quelque part que cette page est à faire.
* Ne pas mettre d'exemple dans votre article est une erreur. Bien que la Fr/MagieDuWiki en rajoute tout seul peu de temps après, cela nuit à sa visibilité.

to:

* Ajoutez l'œuvre dans l'index adéquate.adéquat. La liste des index d'œuvre se trouve en bas de la page Fr/{{Medias}}. Pour plus d'info, lisez Fr/CommentIndexerUneOeuvre.
* Modifiez le type de la page via le bloc "Page Info" dans le menu de droite. Cliquez sur [edit] a coté de "Page Type". Utilisez "A work" pour tout toute œuvre, "a creator" pour un chanteur, un écrivain, un studio, etc... Cette opération est nécessaire pour que la page puisse avoir des sous-pages.
* ''Revérifiez votre article''. Grammaire, orthographe, ponctuation, vérifier chaque aspect de votre article et pas seulement au niveau de l'écriture. Est-il bien formaté ? Est-il indexé ? Est-ce qu'il n'y a pas de lien rouge ? Notez que cette fonction est normalement utile pour rapidement se rendre compte de nos erreurs. Cependant, le wiki français est une traduction du wiki anglais, et nous mettons des liens rouges en prévision de la page qui va être créé, créée, et pour forcer les contributeurs à créer les pages pour faire disparaitre ces liens rouges. Si vous voyez un lien rouge, notez quelque part que cette page est à faire.
* Ne pas mettre d'exemple dans votre article est une erreur. Bien que la Fr/MagieDuWiki en rajoute tout seul toute seule peu de temps après, cela nuit à sa visibilité.



Faisons simple dès le début : Vous ne pouvez pas créer de nouveau schéma sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente déjà une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveau schéma, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[WelcomeToTvTropes ici]].

!! '''Faire une traduction de l'anglais vers le français d'une page :'''

Dans la partie française de TV Tropes, la majorité du travail à faire est de la traduction. Et nous ne sommes pas nombreux, donc toute aide est la bienvenue. Cependant, certaines règles doivent être fixé pour éviter tout débordement, et éviter que tout le monde soit obligé de repasser derrière tout le monde.

* Avant de commencer à traduire un schéma, un nom français doit lui être attribué. Pour cela, on utilise le Fr/DictionnaireProvisoire. Cette page regroupe toute les idées de traduction et les pages déjà traduite. Si vous pensez avoir un meilleur nom pour une page déjà traduite, n'hésitez pas à proposer votre nom sur la discussion de la page en question.

to:

Faisons simple dès le début : Vous vous ne pouvez pas créer de nouveau schéma nouveaux schémas sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente déjà une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveau schéma, nouveaux schémas, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[WelcomeToTvTropes ici]].

!! '''Faire une traduction d'une page de l'anglais vers le français d'une page :'''

Dans la partie française de TV Tropes, la majorité du travail à faire est de la traduction. Et nous ne sommes pas nombreux, donc toute aide est la bienvenue. Cependant, certaines règles doivent être fixé fixées pour éviter tout débordement, et éviter que tout le monde soit obligé de repasser derrière tout le monde.

* Avant de commencer à traduire un schéma, un nom français doit lui être attribué. Pour cela, on utilise le Fr/DictionnaireProvisoire. Cette page regroupe toute toutes les idées de traduction et les pages déjà traduite. traduites. Si vous pensez avoir un meilleur nom pour une page déjà traduite, n'hésitez pas à le proposer votre nom sur la discussion de la page en question.



* Ne laissez rien en anglais sur la traduction. Il n'y a rien de plus frustrant que de ne pas réussir à lire quelque chose qui doit être lu. De même, les liens vers le wiki anglais sont à proscrire. Quand une page n'est pas traduite, nous mettons le nom anglais précédé du tag Fr. Cette page correspond à la page de redirection du wiki anglais vers le wiki français. Dès que la page sera créé (correctement), ce lien renverra à la bonne page. Cela nous permet également de plus facilement retrouver tout les liens concernant une page qui vient d'être créer pour pouvoir les remplacer. Ne laissez pas le nom anglais tel quel : cachez le dans un Fr/NidDePoule avec une traduction pour le nom du schéma (Ex : [=[[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]=] devient [[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]). Pensez à vous aider du Fr/DictionnaireProvisoire. Si vous ne trouvez aucune traduction, et qu'aucune n'est proposé, mettez le lien entre simple crochet (Ex : [Fr/RuleOfCool]).
* Si vous trouvez un lien du type vu au dessus, regardez si vous ne pouvez pas traduire la page ciblée.
* Comprenez chaque phrase que vous traduisez. Chaque phrase est porteuse d'un sens qui doit être assimilé pour au mieux y retranscrire dans la version française, ne faites pas une traduction [[Fr/AveugleIdiotTraduction bête et méchante]].

to:

* Ne laissez rien en anglais sur la traduction. Il n'y a rien de plus frustrant que de ne pas réussir à lire quelque chose qui doit être lu. De même, les liens vers le wiki anglais sont à proscrire. Quand une page n'est pas traduite, nous mettons le nom anglais précédé du tag Fr. Cette page correspond à la page de redirection du wiki anglais vers le wiki français. Dès que la page sera créé créée (correctement), ce lien renverra à la bonne page. Cela nous permet également de plus facilement retrouver tout tous les liens concernant une page qui vient d'être créer créée pour pouvoir les remplacer. Ne laissez pas le nom anglais tel quel : cachez le dans un Fr/NidDePoule avec une traduction pour le nom du schéma (Ex : [=[[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]=] devient [[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]). Pensez à vous aider du Fr/DictionnaireProvisoire. Si vous ne trouvez aucune traduction, traduction et qu'aucune n'est proposé, proposée, mettez le lien entre simple crochet (Ex : [Fr/RuleOfCool]).
* Si vous trouvez un lien du type vu au dessus, au-dessus, regardez si vous ne pouvez pas traduire la page ciblée.
* Comprenez chaque phrase que vous traduisez. Chaque phrase est porteuse d'un sens qui doit être assimilé pour au mieux y le retranscrire au mieux dans la version française, ne faites pas une traduction [[Fr/AveugleIdiotTraduction bête et méchante]].



Votre titre, est supposé avoir des accents ? De la ponctuation ? Des caractères spéciaux ? Eh bien sachez que vous ne pouvez pas mettre ces caractères dans un Fr/LienWiki. C'est pour cela que la customisation de titre existe. Pour aller plus en profondeur, visitez Fr/CommentCustomiserUnTitre.
* Créez votre page à customiser avec un Fr/LienWiki aussi proche possible que le titre final. Par exemple South Park : ''FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite'' devient [=FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite=]
* Une fois la page créée, utilisez le [[http://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Custom Wikiword Request]], pour proposer un remplacement au titre actuel.

to:

Votre titre, titre est supposé avoir des accents ? De la ponctuation ? Des caractères spéciaux ? Eh bien sachez que vous ne pouvez pas mettre ces caractères dans un Fr/LienWiki. C'est pour cela que la customisation de titre existe. Pour aller plus en profondeur, visitez Fr/CommentCustomiserUnTitre.
* Créez votre page à customiser avec un Fr/LienWiki aussi proche possible que le du titre final. Par exemple South Park : ''FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite'' devient [=FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite=]
* Une fois la page créée, utilisez le [[http://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Custom Wikiword Request]], Request]] pour proposer un remplacement au titre actuel.



* Après que la requête soit accepter, le titre de votre page aura changé, ainsi que chaque lien (non Fr/NidDePoule) menant à votre page

to:

* Après que la requête soit accepter, est acceptée, le titre de votre page aura changé, ainsi que chaque lien (non Fr/NidDePoule) menant à votre page
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Les boutons sous le titre de chaque page redirige vers les différentes sous-page d'une page. Si vous vous trouvez dans une page anglaise du wiki, vous pouvez chercher le bouton "Fr" qui vous redirigera vers la version française. Notez que si une page possède beaucoup de sous page, les boutons seront regrouper dans une liste déroulante appeler "More".

to:

Les boutons sous le titre de chaque page redirige redirigent vers les ses différentes sous-page d'une page.sous-pages. Si vous vous trouvez dans une page anglaise du wiki, vous pouvez chercher le bouton "Fr" qui vous redirigera vers la version française. Notez que si une page possède beaucoup de sous page, sous-pages, les boutons seront regrouper regroupés dans une liste déroulante appeler appelée "More".



Ce site vous demande de créer un profil pour vous permettre de créer des articles, écrire des critiques, proposer des YKTTW, répondre à une discussion, poster sur le forum, ou toute autre activité qui n'est pas du simple visionnage. Vous pouvez créer un compte depuis la page ''[[http://tvtropes.org/pmwiki/new_knower.php Getting Known]]''. Vous serez connecté automatiquement si vous avez les cookies d'activer sur votre navigateur.

Nous n'avons pas besoin de votre vrai nom, cependant nous vous demandons une adresse e-mail valide pour vérification et des raisons de sécurité. Votre profil et les adresses IP que vous utilisez pour l'édition et/ou la publication de message sont conservé sur le serveur. Pour plus d'information, consulter nos Fr/PolitiqueDeConfidentialite.

to:

Ce site vous demande de créer un profil pour vous permettre de créer des articles, écrire des critiques, proposer des YKTTW, répondre à une discussion, poster sur le forum, ou toute autre activité qui n'est pas du simple visionnage. Vous pouvez créer un compte depuis la page ''[[http://tvtropes.org/pmwiki/new_knower.php Getting Known]]''. Vous serez connecté automatiquement si vous avez les cookies d'activer activés sur votre navigateur.

Nous n'avons pas besoin de votre vrai nom, cependant nous vous demandons une adresse e-mail valide pour vérification et des raisons de sécurité. Votre profil et les adresses IP que vous utilisez pour l'édition et/ou la publication de message sont conservé conservés sur le serveur. Pour plus d'information, consulter nos Fr/PolitiqueDeConfidentialite.



* Pour vous déconnecter, cliquer sur votre pseudo en haut à droite, et cliquer sur "Log Out". Cela détruira vos cookies, n'oubliez pas votre mot de passe !
* Pour vous connecter, cliquer sur le bouton "Log In" en haut à droite.

to:

* Pour vous déconnecter, cliquer cliquez sur votre pseudo en haut à droite, et cliquer puis sur "Log Out". Cela détruira vos cookies, n'oubliez pas votre mot de passe !
* Pour vous connecter, cliquer cliquez sur le bouton "Log In" en haut à droite.



* Pour réinitialiser votre mot de passe, rendez-vous [[http://tvtropes.org/pmwiki/lostpass.php ici]]. Vous devez pour cela avoir accès à l'adresse e-mail que vous avez communiqué lors de l'inscription.

to:

* Pour réinitialiser votre mot de passe, rendez-vous [[http://tvtropes.org/pmwiki/lostpass.php ici]]. Vous devez pour cela avoir accès à l'adresse e-mail que vous avez communiqué communiquée lors de l'inscription.



* Si vous avez perdu votre mot de passe, et que vous n'avez pas accès à votre adresse e-mail, alors vous ne pouvez plus vous reconnecter. Vous pouvez créer un nouveau compte, et faire une demande [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=5ld7gdqsyx49ikjep2qpdqem ici]] [[note]] Gardez en tête que les nouveau comptes doivent attendre 24 heures avant de pouvoir poster sur le forum [[/note]] mais vous n'êtes pas garanti de recevoir l'aide adéquate. Si possible, poster sur le forum avec la même connexion IP que celui de votre ancien compte.
* Pour des raisons de sécurité, nous n'acceptons pas les adresses mail jetables, les proxies, et la navigation privée lors de la création de nouveau compte.

to:

* Si vous avez perdu votre mot de passe, passe et que vous n'avez pas accès à votre adresse e-mail, alors vous ne pouvez plus vous reconnecter. Vous pouvez créer un nouveau compte, et faire une demande [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=5ld7gdqsyx49ikjep2qpdqem ici]] [[note]] Gardez en tête que les nouveau nouveaux comptes doivent attendre 24 heures avant de pouvoir poster sur le forum [[/note]] mais vous n'êtes pas garanti de recevoir l'aide adéquate. Si possible, poster postez sur le forum avec la même connexion IP que celui celle de votre ancien compte.
* Pour des raisons de sécurité, nous n'acceptons pas les adresses mail e-mail jetables, les proxies, proxies et la navigation privée lors de la création de nouveau compte.



* Après une modification, il est vivement recommandé de laissé les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les FrAdministrucs/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''
* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeThroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeThroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir FrAdministrucs/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.
* Mettre des liens vers les autres pages est assez simple. Si l'article est composé de plusieurs mots, utilisez les Fr/LiensWiki. Si il n'est composez que d'un seul mot, utilisez les doubles-accolades: [={{Fr/Schema}}=].

to:

* Après une modification, il est vivement recommandé de laissé laisser les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les FrAdministrucs/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''
* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeThroneDeFer[=''=] [=''=]FrSeries/LeTroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeThroneDeFer''.''FrSeries/LeTroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir FrAdministrucs/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.
* Mettre des liens vers les autres pages est assez simple. Si l'article est composé de plusieurs mots, utilisez les Fr/LiensWiki. Si il n'est composez composé que d'un seul mot, utilisez les doubles-accolades: doubles-accolades : [={{Fr/Schema}}=].



* Commencer l'édition d'une page "verrouille" la page pour vous (Plus précisément votre compte et votre adresse IP) pendant 20 minutes. Un minuteur indique combien de temps s'est écoulé depuis le début de l'édition. Si vous dépasser les 20 minutes et que vous n'avez pas sauvegardé les modifications ailleurs, quelqu'un pourrait à son tour verrouiller la page et invalider votre modification, envoyant votre travail dans Fr/LAbysseDesDonnees. Nous vous recommandons de faire les grosses modifications par morceau. Vous ne pouvez avoir qu'une seule page en court d'édition à la fois. Commencer la modification d'une autre page déverrouille la précédente.

to:

* Commencer l'édition d'une page "verrouille" la page pour vous (Plus (plus précisément votre compte et votre adresse IP) pendant 20 minutes. Un minuteur indique combien de temps s'est écoulé depuis le début de l'édition. Si vous dépasser dépassez les 20 minutes et que vous n'avez pas sauvegardé les modifications ailleurs, quelqu'un pourrait à son tour verrouiller la page et invalider votre modification, envoyant votre travail dans Fr/LAbysseDesDonnees. Nous vous recommandons de faire les grosses modifications par morceau. Vous ne pouvez avoir qu'une seule page en court d'édition à la fois. Commencer la modification d'une autre page déverrouille la précédente.



* Il est possible d'écrire des lignes de commentaires dans l'édition d'une page avec deux pourcent ([=%%=]). Ils ne sont pas visibles sur la page en elle-même, et seulement dans son code source. Les commentaires sont généralement diverses instructions sur comment gérer certain point d'un article. Ne pas lire et ignorer les commentaires est une mauvaise idée. Ne supprimer jamais un commentaire.

to:

* Il est possible d'écrire des lignes de commentaires dans l'édition d'une page avec deux pourcent ([=%%=]). Ils ne sont pas visibles sur la page en elle-même, et seulement dans son code source. Les commentaires sont généralement diverses instructions sur comment gérer certain point certains points d'un article. Ne pas lire et ignorer les commentaires est une mauvaise idée. Ne supprimer supprimez jamais un commentaire.



* Ne mettez ni de liens rouges, ni de lien vers le wiki anglais pour compenser l'absence d'un schéma ou d'une œuvres dans les exemples !
* Le wiki français n'en est encore qu'au stade embryonnaire. Les pages présentes sont pour la plupart des traductions de la page anglaise. Si vous voulez contribuez à l'amélioration du wiki français, un niveau d'anglais correct vous est demandé. Pour plus d'info sur le déroulement de la traduction française, jetez un œil à la partie traduction présente un peu plus bas.
* Si votre page est sensé avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminé, modifier le titre via l'outil "WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outil grise en haut de la page.
* Vous n'avez aucun droit sur ce que vous écrivez. Pour plus d'info, jetez un coup d'oeil à la section "Vos droit (Truc juridique)" présente un peu plus bas.

to:

* Ne mettez ni de liens rouges, ni de lien vers le wiki anglais pour compenser l'absence d'un schéma ou d'une œuvres œuvre dans les exemples !
* Le wiki français n'en est encore qu'au stade embryonnaire. Les pages présentes sont pour la plupart des traductions de la page anglaise. Si vous voulez contribuez contribuer à l'amélioration du wiki français, un niveau d'anglais correct vous est demandé. Pour plus d'info sur le déroulement de la traduction française, jetez un œil à la partie traduction présente un peu plus bas.
* Si votre page est sensé censée avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminé, terminée, modifier le titre via l'outil "WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outil d'outils grise en haut de la page.
* Vous n'avez aucun droit sur ce que vous écrivez. Pour plus d'info, jetez un coup d'oeil d'œil à la section "Vos droit (Truc juridique)" Droits (Mention légale)" présente un peu plus bas.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[folder:Masquer les spoilers, préférences des dossiers, et mise en évidence des liens]]
Pour choisir si vous voulez naviguer sur le wiki les spoilers visibles ou non, avec des dossiers ouverts ou fermés par défaut, avec des liens normaux ou soulignés, avec ou sans les bordes, et avec la colonne d'outil à gauche ou à droite, allez à la page de votre profil (accessible uniquement si vous êtes [[http://tvtropes.org/pmwiki/knowerForm.php connecté]]); vous pouvez également y modifier vos préférences pour les forums (voir ci-dessous pour en savoir plus)

to:

[[folder:Masquer les spoilers, préférences des dossiers, dossiers et mise en évidence des liens]]
Pour choisir si vous voulez naviguer sur le wiki les spoilers visibles ou non, avec des dossiers ouverts ou fermés par défaut, avec des liens normaux ou soulignés, avec ou sans les bordes, marges, et avec la colonne d'outil d'outils à gauche ou à droite, allez à la page de votre profil (accessible uniquement si vous êtes [[http://tvtropes.org/pmwiki/knowerForm.php connecté]]); vous pouvez également y modifier vos préférences pour les forums (voir ci-dessous pour en savoir plus)
plus).



La mise en page de TV Tropes possède un bandeau de navigation en haut, un bloc de navigation en bas, une barre d'outil grise au-dessus des pages, et un menu sur le côté. Dans ce même menu, vous trouverez différent bloc de sous-menus :
* "Follow [=TVTropes=]" où vous trouverez tout ce qui est relatifs à l'évolution de TV Tropes, les pages communautaires, et les manière de se mettre au courant.
* "Resource" qui tout ce qui est attrait à la modification de page sur TV Tropes. Vous y trouverez les outils de modification comme la Cut List, mais aussi des conseils pour progressé en temps que contributeur.
* "Crucial Browsing" où l'on retrouve les pages pivots de TV Tropes, d'où partira votre errance si vous décidé de voguer au gré des liens. Notez que les pages ciblés sont les pages anglaises. Vous devrez cliquez sur la redirection "Fr" pour vous retrouvez sur les pages françaises.

to:

La mise en page de TV Tropes possède un bandeau de navigation en haut, un bloc de navigation en bas, une barre d'outil d'outils grise au-dessus des pages, et un menu sur le côté. Dans ce même menu, vous trouverez différent bloc différents blocs de sous-menus :
* "Follow [=TVTropes=]" où vous trouverez tout ce qui est relatifs relatif à l'évolution de TV Tropes, les pages communautaires, et les manière de se mettre au courant.
* "Resource" qui tout ce qui est attrait a trait à la modification de page sur TV Tropes. Vous y trouverez les outils de modification comme la Cut List, mais aussi des conseils pour progressé progresser; en temps que contributeur.
* "Crucial Browsing" où l'on retrouve les pages pivots de TV Tropes, d'où partira votre errance si vous décidé décidez de voguer au gré des liens. Notez que les pages ciblés ciblées sont les pages anglaises. Vous devrez cliquez cliquer sur la redirection "Fr" pour vous retrouvez sur les pages françaises.



De gauche a droite :

to:

De gauche a à droite :



* Les boutons "Random" vous amène à un schéma ou une œuvre existante de façon aléatoire. Notez qu'actuellement, les pages ciblés sont uniquement les pages anglaises.
* Utilisez la Recherche Google Customisé pour rechercher quelque chose sur le site.
* Tout à droite vous avez la possibilité de vous enregistrer, ou de vous connecter. Si c'est déjà fait, vous aurez accès à votre profil, vos messages, et votre liste de chose à voir (Watch List) en cliquant sur votre avatar.

to:

* Les boutons "Random" vous amène amènent à un schéma ou une œuvre existante de façon aléatoire. Notez qu'actuellement, les pages ciblés ciblées sont uniquement les pages anglaises.
* Utilisez la Recherche Google Customisé Customisée pour rechercher quelque chose sur le site.
* Tout à droite vous avez la possibilité de vous enregistrer, ou de vous connecter. Si c'est déjà fait, vous aurez accès à votre profil, vos messages, et votre liste de chose choses à voir (Watch List) en cliquant sur votre avatar.



** Si le bouton possède un cadenas, la page est bloquée à l'édition, et donc, seul un modérateur peut modifier cette page. Cliquer dessus vous amène à la page amènera à la page Administrivia/LockedPages (Une autre page anglaise) qui liste toutes les raisons pourquoi une page est bloqués. Il n'y a, pour le moment, aucune page française de verrouillée, donc vous ne devriez pas avoir de soucis à ce niveau là.

to:

** Si le bouton possède un cadenas, la page est bloquée à l'édition, et donc, donc seul un modérateur peut modifier cette page. Cliquer dessus vous amène à la page amènera à la page Administrivia/LockedPages (Une (une autre page anglaise) qui liste toutes les raisons pourquoi pour lesquelles une page est bloqués.bloquée. Il n'y a, pour le moment, aucune page française de verrouillée, donc vous ne devriez pas avoir de soucis à ce niveau là.



** Si quand vous appuyez sur le bouton, on vous dit que la personne qui modifie la page est vous-même, alors vous avez à faire à un bug connu. Vous pouvez énoncer votre problème sur le forum.

to:

** Si quand vous appuyez sur le bouton, on vous dit que la personne qui modifie la page est vous-même, alors vous avez à faire à un bug connu. Vous pouvez énoncer exposer votre problème sur le forum.



** To Do est une petite page ou vous pouvez y poser des notes qui vous sont personnelle pour la page que vous êtes en train de visiter. Vous pouvez y mettre par exemple une liste de chose à y faire plus tard.
** WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvé par un modérateur.

to:

** To Do est une petite page ou vous pouvez y poser créer des notes qui vous sont personnelle personnelles pour la page que vous êtes en train de visiter. Vous pouvez y mettre par exemple une liste de chose choses à y faire plus tard.
** WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvé approuvée par un modérateur.



* Les flèches qui s'entrecroisent vous envoient sur une page aléatoires avec le même tag. (Sur cette page par exemple, ce bouton ne renvoie que vers des page "Fr".
* Watch vous permet d'ajouter la page courante dans votre Watch List. Recliquez dessus enlève la page de la Watch List

to:

* Les flèches qui s'entrecroisent vous envoient sur une page aléatoires aléatoire avec le même tag. (Sur cette page par exemple, ce bouton ne renvoie que vers des page "Fr".
pages "Fr".)
* Watch vous permet d'ajouter la page courante dans votre Watch List. Recliquez Recliquer dessus enlève la page de la Watch List
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Si vous voulez, ajoutez des détails à JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), TroperDemographics et WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)

to:

* Si vous voulez, ajoutez des détails à JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), TroperDemographics et WhatAreTheContributorsRealNames JustForFun/WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Si vous voulez, ajoutez des détails à WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), TroperDemographics et WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)

to:

* Si vous voulez, ajoutez des détails à WhereAreYouFrom JustForFun/WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), TroperDemographics et WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MadeOfWin est le lieu où les utilisateurs signalent des pages, des modifications, des lignes ou des images sur le wiki qu'ils jugent être totalement géniaux.

to:

* MadeOfWin JustForFun/MadeOfWin est le lieu où les utilisateurs signalent des pages, des modifications, des lignes ou des images sur le wiki qu'ils jugent être totalement géniaux.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signaler sur la Fr/HomePage, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}}. au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupe majeurs :

to:

Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signaler sur la Fr/HomePage, Fr/PageDAccueil, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}}. au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupe majeurs :
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[folder:Masquer les spoiler, préférence des dossiers, et mise en évidence des liens]]

to:

[[folder:Masquer les spoiler, préférence spoilers, préférences des dossiers, et mise en évidence des liens]]



[[folder:Bandeau superieure]]

to:

[[folder:Bandeau superieure]]
superieur]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une FrAdministrucs/GuerreDEdition, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.

to:

* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une FrAdministrucs/GuerreDEdition, FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.



* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une FrAdministrucs/GuerreDEdition, et elle finit généralement par une suspension de vos droit d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.

to:

* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une FrAdministrucs/GuerreDEdition, FrAdministrucs/GuerreDeModifs, et elle finit généralement par une suspension de vos droit d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Nos [[TVTropesFora Forums]] sont un bon endroit pour prendre un bol d'air. Si on vous dit Fr/PassezSurLesForums, alors allez-y. Il s'y trouve quelques sujets intéressants. [[http://tvtropes.org/pmwiki/topics.php Voici le lien.]]

to:

* Nos [[TVTropesFora [[Administrivia/TVTropesForum Forums]] sont un bon endroit pour prendre un bol d'air. Si on vous dit Fr/PassezSurLesForums, alors allez-y. Il s'y trouve quelques sujets intéressants. [[http://tvtropes.org/pmwiki/topics.php Voici le lien.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Fr/SchemasLegendaires vous donneront une idée des tropes qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.

to:

* Fr/SchemasLegendaires FrJustePourRire/SchemasLegendaires vous donneront une idée des tropes qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une Fr/GuerreDEdition, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.

to:

* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une Fr/GuerreDEdition, FrAdministrucs/GuerreDEdition, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.



* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une Fr/GuerreDEdition, et elle finit généralement par une suspension de vos droit d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.

to:

* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une Fr/GuerreDEdition, FrAdministrucs/GuerreDEdition, et elle finit généralement par une suspension de vos droit d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Après une modification, il est vivement recommandé de laissé les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les Fr/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''

to:

* Après une modification, il est vivement recommandé de laissé les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les Fr/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser.FrAdministrucs/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


La liste complète des instructions pour créer une redirection se trouve à la page Fr/CreerUneRedirection. Souvenez-vous qu'une redirection qui n'a pas lieu d'être sera supprimée.

to:

La liste complète des instructions pour créer une redirection se trouve à la page Fr/CreerUneRedirection.FrAdministrucs/CreerUneRedirection. Souvenez-vous qu'une redirection qui n'a pas lieu d'être sera supprimée.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Le haut de la page d'édition a un bouton pour avoir les rappels de balisage à portée de main. Le balisage intégral est expliqué dans les Fr/ReglesDeFormatage.

to:

* Le haut de la page d'édition a un bouton pour avoir les rappels de balisage à portée de main. Le balisage intégral est expliqué dans les Fr/ReglesDeFormatage.FrAdministrucs/ReglesDeFormatage.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeThroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeThroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir Fr/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.

to:

* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeThroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeThroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir Fr/CommentEcrireUnExemple FrAdministrucs/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

Bonjour et bienvenue ! C'est un plaisir d'avoir de nouveaux arrivants par ici, et nous espérons que vous resterez dans le coin et contribuerez. Pour rendre les choses plus faciles pour vous, voici quelques conseils pour contribuer.

[[foldercontrol]]

[[folder:Masquer les spoiler, préférence des dossiers, et mise en évidence des liens]]
Pour choisir si vous voulez naviguer sur le wiki les spoilers visibles ou non, avec des dossiers ouverts ou fermés par défaut, avec des liens normaux ou soulignés, avec ou sans les bordes, et avec la colonne d'outil à gauche ou à droite, allez à la page de votre profil (accessible uniquement si vous êtes [[http://tvtropes.org/pmwiki/knowerForm.php connecté]]); vous pouvez également y modifier vos préférences pour les forums (voir ci-dessous pour en savoir plus)

[[/folder]]

[[folder:Navigation basique]]

La mise en page de TV Tropes possède un bandeau de navigation en haut, un bloc de navigation en bas, une barre d'outil grise au-dessus des pages, et un menu sur le côté. Dans ce même menu, vous trouverez différent bloc de sous-menus :
* "Follow [=TVTropes=]" où vous trouverez tout ce qui est relatifs à l'évolution de TV Tropes, les pages communautaires, et les manière de se mettre au courant.
* "Resource" qui tout ce qui est attrait à la modification de page sur TV Tropes. Vous y trouverez les outils de modification comme la Cut List, mais aussi des conseils pour progressé en temps que contributeur.
* "Crucial Browsing" où l'on retrouve les pages pivots de TV Tropes, d'où partira votre errance si vous décidé de voguer au gré des liens. Notez que les pages ciblés sont les pages anglaises. Vous devrez cliquez sur la redirection "Fr" pour vous retrouvez sur les pages françaises.
* "Page Info" où l'on voit diverses informations sur la page que l'on visite. C'est ici aussi que vous pourrez modifier le type d'une page.

[[/folder]]

[[folder:Bandeau superieure]]

De gauche a droite :
* Le logo [[Fr/MarechalDeLaPalice vous renvoie sur la page d'accueil de TV Tropes]]
* Tropes vous renvoie à la page {{Tropes}}, équivalent anglais de Fr/{{Schemas}}.
* Media vous renvoie sur la page {{Media}}, version anglaise de Fr/{{Medias}}
* Indexes vous renvoie à une page rassemblant TOUTES les pages d'index.
* Forum vous permet d'accéder aux forums. (Majoritairement anglais)
* Les boutons "Random" vous amène à un schéma ou une œuvre existante de façon aléatoire. Notez qu'actuellement, les pages ciblés sont uniquement les pages anglaises.
* Utilisez la Recherche Google Customisé pour rechercher quelque chose sur le site.
* Tout à droite vous avez la possibilité de vous enregistrer, ou de vous connecter. Si c'est déjà fait, vous aurez accès à votre profil, vos messages, et votre liste de chose à voir (Watch List) en cliquant sur votre avatar.

[[/folder]]

[[folder:Barre d'outils grise]]

* Edit Page vous permet de modifier la page en cours de visionnage. Vous devez être connecté pour ça.
** Si le bouton possède un cadenas, la page est bloquée à l'édition, et donc, seul un modérateur peut modifier cette page. Cliquer dessus vous amène à la page amènera à la page Administrivia/LockedPages (Une autre page anglaise) qui liste toutes les raisons pourquoi une page est bloqués. Il n'y a, pour le moment, aucune page française de verrouillée, donc vous ne devriez pas avoir de soucis à ce niveau là.
** Si en essayant de modifier une page, on vous signale qu'elle est "Checked Out", cela veut dire que quelqu'un est déjà en train de la modifier. Attendez que la personne ait terminé - Il y a cela dit un déblocage au bout de 20 minutes pour éviter les abus.
** Si quand vous appuyez sur le bouton, on vous dit que la personne qui modifie la page est vous-même, alors vous avez à faire à un bug connu. Vous pouvez énoncer votre problème sur le forum.
* Related vous indique toutes les pages qui ciblent l'article que vous êtes en train de lire (y compris les redirections).
* Discussion vous mène aux discussions relatives à la page que vous êtes en train de visiter. Pratique pour régler des litiges, ou expliquer une édition.
* History vous montre l'historique d'édition de la page.
* Dans l'onglet More :
** Page Source vous permet de récupérer le texte brut de la page sans avoir à passer par l'édition.
** To Do est une petite page ou vous pouvez y poser des notes qui vous sont personnelle pour la page que vous êtes en train de visiter. Vous pouvez y mettre par exemple une liste de chose à y faire plus tard.
** WikiWord vous permet de modifier le titre de la page courante. Ce titre sera affiché sans modification du lien de la page. Notez que la modification doit rester très proche du nom originel, et qu'elle doit être approuvé par un modérateur.
** Upload Image vous permet d'Upload une image que vous pourrez utilisez sur le wiki.
* Les flèches qui s'entrecroisent vous envoient sur une page aléatoires avec le même tag. (Sur cette page par exemple, ce bouton ne renvoie que vers des page "Fr".
* Watch vous permet d'ajouter la page courante dans votre Watch List. Recliquez dessus enlève la page de la Watch List

[[/folder]]

[[folder:Boutons en dessous du titre de la page]]

Les boutons sous le titre de chaque page redirige vers les différentes sous-page d'une page. Si vous vous trouvez dans une page anglaise du wiki, vous pouvez chercher le bouton "Fr" qui vous redirigera vers la version française. Notez que si une page possède beaucoup de sous page, les boutons seront regrouper dans une liste déroulante appeler "More".

[[/folder]]

[[folder:S'enregistrer]]

Ce site vous demande de créer un profil pour vous permettre de créer des articles, écrire des critiques, proposer des YKTTW, répondre à une discussion, poster sur le forum, ou toute autre activité qui n'est pas du simple visionnage. Vous pouvez créer un compte depuis la page ''[[http://tvtropes.org/pmwiki/new_knower.php Getting Known]]''. Vous serez connecté automatiquement si vous avez les cookies d'activer sur votre navigateur.

Nous n'avons pas besoin de votre vrai nom, cependant nous vous demandons une adresse e-mail valide pour vérification et des raisons de sécurité. Votre profil et les adresses IP que vous utilisez pour l'édition et/ou la publication de message sont conservé sur le serveur. Pour plus d'information, consulter nos Fr/PolitiqueDeConfidentialite.

* Votre nom de profil ne peut contenir que des chiffres et des lettres sans accents. Si vous ne respectez pas cette condition, vous pourrez modifier les articles et poster sur le forum ou les discussions, mais vous ne serez pas en mesure de créer votre page de Fr/Schematiseur.
* Pour vous déconnecter, cliquer sur votre pseudo en haut à droite, et cliquer sur "Log Out". Cela détruira vos cookies, n'oubliez pas votre mot de passe !
* Pour vous connecter, cliquer sur le bouton "Log In" en haut à droite.
* Pour changer de mot de passe, rendez-vous [[http://tvtropes.org/pmwiki/changepass.php ici]].
* Pour réinitialiser votre mot de passe, rendez-vous [[http://tvtropes.org/pmwiki/lostpass.php ici]]. Vous devez pour cela avoir accès à l'adresse e-mail que vous avez communiqué lors de l'inscription.
* Si vous avez créé un compte avant que l'adresse ne soit aléatoire, vous pouvez en associer une [[http://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php ici]].
* Si vous avez perdu votre mot de passe, et que vous n'avez pas accès à votre adresse e-mail, alors vous ne pouvez plus vous reconnecter. Vous pouvez créer un nouveau compte, et faire une demande [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=5ld7gdqsyx49ikjep2qpdqem ici]] [[note]] Gardez en tête que les nouveau comptes doivent attendre 24 heures avant de pouvoir poster sur le forum [[/note]] mais vous n'êtes pas garanti de recevoir l'aide adéquate. Si possible, poster sur le forum avec la même connexion IP que celui de votre ancien compte.
* Pour des raisons de sécurité, nous n'acceptons pas les adresses mail jetables, les proxies, et la navigation privée lors de la création de nouveau compte.

[[/folder]]

[[folder:Contribuer au wiki]]

!! '''Editer des pages :'''

Vous avez vu une faute de frappe ? Vous voulez ajouter un exemple ? Cliquez sur le bouton "edit page". Une page d'édition se charge. La grande zone de texte illustre un balisage de la page en cours. Faites vos changements. Lorsque vous avez terminé, vérifiez votre travail pour l'orthographe et la grammaire, ainsi que les erreurs de balisage et d'organisation. Le bouton "preview" vous montre ce à quoi la page doit ressembler, sans enregistrer les modifications. Cliquez sur "save" pour enregistrer.
* Vous devez être connecté pour modifier une page.
* Après une modification, il est vivement recommandé de laissé les raisons de votre modification dans la case "edit reason". Ça aide les personnes qui passent derrière vous à comprendre pourquoi la page est dans son état actuel. Voir les Fr/RaisonsDEditionEtPourquoiVousDevezLesUtiliser. '''Laissez toujours vos raisons d'éditions en cas de suppression'''
* Il y a une technique standard pour mettre en forme les exemples. Les titres des films, des spectacles et des albums sont en italique. Utilisez deux apostrophes séparées dans le titre : [=''=]FrSeries/LeThroneDeFer[=''=] pour ''FrSeries/LeThroneDeFer''. Les titres des épisodes et des chansons sont entre guillemets : « Lord snow ». Voir Fr/CommentEcrireUnExemple pour plus de détails sur les exemples. Vraiment, jetez-y un œil.
* Mettre des liens vers les autres pages est assez simple. Si l'article est composé de plusieurs mots, utilisez les Fr/LiensWiki. Si il n'est composez que d'un seul mot, utilisez les doubles-accolades: [={{Fr/Schema}}=].
* Le haut de la page d'édition a un bouton pour avoir les rappels de balisage à portée de main. Le balisage intégral est expliqué dans les Fr/ReglesDeFormatage.
* N'utilisez pas de lien direct vers une image. Récupérez-les et utilisez le [[http://tvtropes.org/pmwiki/uploadform.php Image Uploader (Uploadeur d'image)]].
* Commencer l'édition d'une page "verrouille" la page pour vous (Plus précisément votre compte et votre adresse IP) pendant 20 minutes. Un minuteur indique combien de temps s'est écoulé depuis le début de l'édition. Si vous dépasser les 20 minutes et que vous n'avez pas sauvegardé les modifications ailleurs, quelqu'un pourrait à son tour verrouiller la page et invalider votre modification, envoyant votre travail dans Fr/LAbysseDesDonnees. Nous vous recommandons de faire les grosses modifications par morceau. Vous ne pouvez avoir qu'une seule page en court d'édition à la fois. Commencer la modification d'une autre page déverrouille la précédente.
* Si une de vos éditions a été modifiée ou supprimée, c'est qu'un autre schématiseur était en désaccord avec ce que vous avez fait. Vérifiez donc l'historique des modifications de la page pour voir si une raison a été laissée. Ne remettez pas votre exemple comme si de rien n'était, car vous démarreriez une Fr/GuerreDEdition, et c'est très impoli. Si la raison n'a pas été donnée, passez soit par la page de discussion, soit par message privé pour demander justification.
* Il est possible d'écrire des lignes de commentaires dans l'édition d'une page avec deux pourcent ([=%%=]). Ils ne sont pas visibles sur la page en elle-même, et seulement dans son code source. Les commentaires sont généralement diverses instructions sur comment gérer certain point d'un article. Ne pas lire et ignorer les commentaires est une mauvaise idée. Ne supprimer jamais un commentaire.
* Pour créer une nouvelle page, vous pouvez créer un Fr/LienWiki vers la page qui n'existe pas puis cliquer dessus, ou directement mettre le Fr/LienWiki dans la barre d'adresse à la place de celui de la page actuelle. Cliquez ensuite sur "Edit page" pour créer la page.
* Ne mettez ni de liens rouges, ni de lien vers le wiki anglais pour compenser l'absence d'un schéma ou d'une œuvres dans les exemples !
* Le wiki français n'en est encore qu'au stade embryonnaire. Les pages présentes sont pour la plupart des traductions de la page anglaise. Si vous voulez contribuez à l'amélioration du wiki français, un niveau d'anglais correct vous est demandé. Pour plus d'info sur le déroulement de la traduction française, jetez un œil à la partie traduction présente un peu plus bas.
* Si votre page est sensé avoir des accents ou des caractères spéciaux dans son nom, ne les mettez pas dans le Fr/LienWiki. Une fois votre page terminé, modifier le titre via l'outil "WikiWord" dans l'onglet "More" de la barre d'outil grise en haut de la page.
* Vous n'avez aucun droit sur ce que vous écrivez. Pour plus d'info, jetez un coup d'oeil à la section "Vos droit (Truc juridique)" présente un peu plus bas.

!! '''Ajout de nouvelles Oeuvres :'''

On parle ici de film, livres, musique, jeux vidéo, etc... Tout ce qui n'est ni un index, ni un schéma. Tout aide est la bienvenue car Fr/ToutEstBonDansLeWiki. Cependant ne faites pas juste un copier/coller de la page wikipédia, à ce compte-là, autant laissé un hyperlien. Nous encourageons le fait de chercher de nouvelle information dans un page, mais écrivez quelque chose d'original.

* L'aide complète se trouve dans Fr/CommentFaireUnePageDOeuvre.
* Avant de commencer, vérifier que cette page n'existe pas déjà, histoire de ne pas dupliquer le travail de quelqu'un.
* Avant de commencer, regardez la page Fr/OuVaQuoiSurCeWiki pour être sûr que ce que vous allez ajouter est au bon endroit. Jetez également un œil à la Fr/FAQDesCategoriesDOeuvre.
* Tous les créateur, acteurs, œuvres, notes utiles, etc... doivent utiliser un tag spécifique plutôt que le tag "Fr". Ne pas suivre cette règle, c'est exposer votre page à une suppression, ou au moins un déplacement. Par exemple un film prend le tag "[=FrFilm=]", un livre le tag "[=FrLitterature=]", etc...
* Aidez-vous des pages existantes ou du Fr/SqueletteDePageDOeuvre pour formater votre page.
* Ajoutez l'œuvre dans l'index adéquate. La liste des index d'œuvre se trouve en bas de la page Fr/{{Medias}}. Pour plus d'info, lisez Fr/CommentIndexerUneOeuvre.
* Modifiez le type de la page via le bloc "Page Info" dans le menu de droite. Cliquez sur [edit] a coté de "Page Type". Utilisez "A work" pour tout œuvre, "a creator" pour un chanteur, un écrivain, un studio, etc... Cette opération est nécessaire pour que la page puisse avoir des sous-pages.
* ''Revérifiez votre article''. Grammaire, orthographe, ponctuation, vérifier chaque aspect de votre article et pas seulement au niveau de l'écriture. Est-il bien formaté ? Est-il indexé ? Est-ce qu'il n'y a pas de lien rouge ? Notez que cette fonction est normalement utile pour rapidement se rendre compte de nos erreurs. Cependant, le wiki français est une traduction du wiki anglais, et nous mettons des liens rouges en prévision de la page qui va être créé, et pour forcer les contributeurs à créer les pages pour faire disparaitre ces liens rouges. Si vous voyez un lien rouge, notez quelque part que cette page est à faire.
* Ne pas mettre d'exemple dans votre article est une erreur. Bien que la Fr/MagieDuWiki en rajoute tout seul peu de temps après, cela nuit à sa visibilité.

!! '''Ajouter de nouveaux Schémas :'''

Faisons simple dès le début : Vous ne pouvez pas créer de nouveau schéma sur la version française. La raison est très simple : il y a déjà beaucoup de schéma à traduire, ce qui représente déjà une charge importante de travail. Si vous tenez absolument à créer de nouveau schéma, vous devrez faire ça sur la partie anglaise. Et pour ça, nous vous conseillons de regarder la catégorie "Adding new tropes" de la version anglaise de cette page présente [[WelcomeToTvTropes ici]].

!! '''Faire une traduction de l'anglais vers le français d'une page :'''

Dans la partie française de TV Tropes, la majorité du travail à faire est de la traduction. Et nous ne sommes pas nombreux, donc toute aide est la bienvenue. Cependant, certaines règles doivent être fixé pour éviter tout débordement, et éviter que tout le monde soit obligé de repasser derrière tout le monde.

* Avant de commencer à traduire un schéma, un nom français doit lui être attribué. Pour cela, on utilise le Fr/DictionnaireProvisoire. Cette page regroupe toute les idées de traduction et les pages déjà traduite. Si vous pensez avoir un meilleur nom pour une page déjà traduite, n'hésitez pas à proposer votre nom sur la discussion de la page en question.
* En anglais, les schémas et les index utilisent le tag "Main". En français, le tag devient "Fr".
* Ne laissez rien en anglais sur la traduction. Il n'y a rien de plus frustrant que de ne pas réussir à lire quelque chose qui doit être lu. De même, les liens vers le wiki anglais sont à proscrire. Quand une page n'est pas traduite, nous mettons le nom anglais précédé du tag Fr. Cette page correspond à la page de redirection du wiki anglais vers le wiki français. Dès que la page sera créé (correctement), ce lien renverra à la bonne page. Cela nous permet également de plus facilement retrouver tout les liens concernant une page qui vient d'être créer pour pouvoir les remplacer. Ne laissez pas le nom anglais tel quel : cachez le dans un Fr/NidDePoule avec une traduction pour le nom du schéma (Ex : [=[[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]=] devient [[Fr/RuleOfCool Loi du Plus Cool]]). Pensez à vous aider du Fr/DictionnaireProvisoire. Si vous ne trouvez aucune traduction, et qu'aucune n'est proposé, mettez le lien entre simple crochet (Ex : [Fr/RuleOfCool]).
* Si vous trouvez un lien du type vu au dessus, regardez si vous ne pouvez pas traduire la page ciblée.
* Comprenez chaque phrase que vous traduisez. Chaque phrase est porteuse d'un sens qui doit être assimilé pour au mieux y retranscrire dans la version française, ne faites pas une traduction [[Fr/AveugleIdiotTraduction bête et méchante]].
* Faites bien évidemment attention à votre orthographe.
* Pensez, comme pour les œuvres, à modifier le type de la page via les [[http://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php Un-typed pages]].
* Une fois le schéma ou l'index traduit, mettez le Fr/LienWiki dans le Fr/DictionnaireProvisoire en gras sous le Fr/LienWiki de la version anglaise. Mettez-le également dans les index adéquats ou dans la page Fr/ToutLeMonde si aucun de ces index n'est encore traduit.

!! '''Customiser le titre d'une page'''

Votre titre, est supposé avoir des accents ? De la ponctuation ? Des caractères spéciaux ? Eh bien sachez que vous ne pouvez pas mettre ces caractères dans un Fr/LienWiki. C'est pour cela que la customisation de titre existe. Pour aller plus en profondeur, visitez Fr/CommentCustomiserUnTitre.
* Créez votre page à customiser avec un Fr/LienWiki aussi proche possible que le titre final. Par exemple South Park : ''FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite'' devient [=FrJeuVideo/SouthParkLeBatonDeLaVerite=]
* Une fois la page créée, utilisez le [[http://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Custom Wikiword Request]], pour proposer un remplacement au titre actuel.
* Un modérateur examinera puis acceptera (ou pas) votre proposition.
* Après que la requête soit accepter, le titre de votre page aura changé, ainsi que chaque lien (non Fr/NidDePoule) menant à votre page

!! '''Ajouter des redirections :'''

La liste complète des instructions pour créer une redirection se trouve à la page Fr/CreerUneRedirection. Souvenez-vous qu'une redirection qui n'a pas lieu d'être sera supprimée.

* La balise pour faire une redirection est [=[redirect:{Tag}/{Article}]=]. N'utilisez aucun espace.
* Si une redirection est faites accidentellement, vous pouvez toujours entrer manuellement l'adresse vers la page d'édition pour la retrouver.
* '''Ne faites pas une redirection dans la page Fr d'une œuvre'''. Le système de désambiguïté est là pour ça.
* Ne faites pas de redirection pour les initiales communes (Ex : [=ME3=] pour FrJeuVideo/MassEffect3)
* N'utilisez les redirections quand dans des pages vides ! Une redirection est automatiquement faite dès que la balise se trouve quelque part sur la page. S’il y a du texte qui traine sur la page de redirection, il sera copieusement ignoré.
* N'utilisez pas les redirections pour la pluralité (Ex : Pas de redirection de Schémas vers Schéma).
* Les redirections en dehors du site ne sont pas prises en charge.
* Faites systématiquement une redirection du nom anglais du schéma (Ex: [=Fr/CerebusSyndrome renvoie vers Fr/EffetKaamelott=])

!! '''Faires des suppressions :'''
On aime quand quelqu'un rajoute quelque chose sur le wiki. La suppression en revanche, est nettement moins joyeuse. Nous encourageons plus à faire des corrections que des suppressions, mais parfois, la chose est nécessaire. Voici ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.

'''Les Exemples :'''

* Vous '''devez''' supprimer un exemple si : (a) il est erroné, et ne concorde pas avec les faits, (b) il n'utilise pas le schéma correctement, (c) c'est un duplicata, (d) il n'est pas en accord avec les règles (Dans le cas où une correction ne suffit pas)
* Vous '''ne devez pas''' supprimer un exemple qui est au mauvais endroit (par exemple un Fr/{{CVQV}} dans la page principale). Déplacé le au bon endroit plutôt (quitte à créer la page nécessaire).
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer un exemple seul car vous êtes en désaccord avec, ce qui est ''d'autant plus vrai'' pour les Fr/{{CVQV}}.
* Vous '''devez toujours''' laissé une raison lorsque vous faites une suppression.
* Supprimer de façon répétée un exemple que quelqu'un veut rajouter (ou vice versa) est appelé une Fr/GuerreDEdition, et elle finit généralement par une suspension de vos droit d'édition. Il y a peu d'option sur le wiki français pour régler ce genre de problème. Si vous n'arrivez pas à vous entendre avec le schématiseur en question, passer par la page discussion, demandez à un autre schématiseur, passer sur le forum, etc... Et si à l'extrême limite rien ne se règle, contactez un modérateur par message privé.

'''Les Articles (pages) :'''

* La suppression d'article se fait à partir de la page CutList. Vous devez impérativement donner une raison, ou elle sera refusée. Si cette page à beaucoup de Fr/{{Wick}}s, ou est lié à pas mal de page, vous demande de suppression sera certainement refusé.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimé l'intégralité du contenu d'une page en attente d'une suppression. C'est considéré comme du vandalisme.
* Vous '''ne devez jamais''' demandé seul la suppression d'un article juste parce que vous ne l'aimez pas (ou que vous n'aimez pas quelque chose qui lui est affilié).
* Vous '''ne devez pas''' demandé la suppression d'un article sans le consentement de son créateur (A moins que la page ne respecte clairement pas les règles)
%% Le reste concerne difficilement le wiki français.

'''Les Articles d'Œuvre :'''
* Souvenez-vous, Fr/ToutEstBonDansLeWiki. De manière générale, nous ne supprimons pas la page d'une œuvre juste sous prétexte qu'elle est peu populaire, obscure, ou n'existe même pas. Une suppression peut cependant avoir lieu si la page est obscène. Voir plus bas.
* Nous déclinerons toute demande de suppression faites par un auteur à propos de son travail, sauf s’il peut prouver qu'il n'existe plus nulle part. C'est spécifiquement valable pour les fanfictions. Jetez un œil à Fr/LaFicEstPeutEtreAVousMaisLaPageEstANous.

'''Les Sous-Pages :'''

* Vous '''pouvez''' supprimer le dernier exemple d'une sous page si celui-ci est invalide, mais si en résulte une page entièrement vide.
* Vous '''devez''' demander la suppression d'une sous-page si la suppression d'exemple la laisse vide.
* Vous '''devez''' demander la suppression d'une sous page si celle-ci est inapproprié par rapport au type de la page principal - par exemple une page Fr/{{CVQV}} pour une page de schéma. Vous pouvez également demander sur la discussion de la page à ce qu'elle soit verrouillée pour empêcher quelqu'un de la recréer. Quelqu'un se chargera de relayer la demande sur le forum anglais.

'''Contenu Obscène :'''

* Tout article à propos de pornographie, pédophilie, œuvre (ou schéma) fétichiste qui ont peut de valeur par rapport à leur coté "lubrique" seront étudié sous Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* Vous '''ne devez jamais''' supprimer ou effacer ''seul'' une page que vous jugez inapproprié.
* Vu que peu d'outil sont à la disposition du wiki français, le contenu obscène est jugé par l'ensemble de la communauté. (Nous resterons intransigeant vis à vis de ce genre de contenu.)

[[/folder]]

[[folder:Outils]]

On parle des outils disponibles dans le menu "Tools" sur le côté. Pour le wiki français, ils ne seront pas tous utile, mais cela ne vous empêche en rien d'y jeter un œil.

* [[http://tvtropes.org/pmwiki/title_search_form.php Title Search]] vous permet de faire une recherche d'article par titre (contrairement à la barre de recherche du haut qui cherche dans les titres, les contenus, mais aussi sur le forum. Sur tout le domaine de TV Tropes en fait.)
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/customize_wikiword_request.php Customize Wikiword]] vous permet de personnalisé le titre d'un article pour y afficher des caractères spéciaux ou des accents. Entrez le Fr/LienWiki de l'article que vous voulez personnaliser, validé, puis modifier l'affichage du titre dans le champ inférieur.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/cutlist.php CutList]] regroupe toutes les demande de suppressions. C'est également ici que vous pouvez demander la suppression d'une page. Pour plus d'info, regardez au-dessus la partie Contribuer au Wiki -> Faire des Suppressions.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/changes.php NewEdits]] est une page où vous allez revenir souvent ssi vous voulez suivre l'activité du wiki, ou dans notre, d'un sous-wiki. Pour vérifier les différentes modifications des pages françaises, recherchez "french" dans le menu déroulant. (Notez que la liste ne comprend pas les pages d'Œuvre, qui utilisent un tag différent du tag Fr)
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/recent_edit_reasons.php Edit Reasons]] regroupe toutes les modifications comportant une raison. Elle vous sera assez peu utile, elle sert surtout à vérifier que personne ne fait n'importe quoi comme édition.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/launches.php Launches]] regroupe tous les YKTTW qui ont été accepté, et qui sont en attente de création, et toute celle refusé, qui sont en attente de rédemption, ou de destruction.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/associate_email.php Add Email Address]] sert uniquement pour les personnes de la vieille époque qui n'était pas obligé d'associer un email à leur compte, et qui ne l'ont toujours pas fait. Elle vous sera sans doute inutile.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/index_report.php Indexes]] mène à l'index des index.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/imguploader.php Image Uploader]] vous permettra d'upload vos image sur le site pour les utiliser dans vos articles. Nous vous rappelons qu'il ne faut pas utiliser des liens vers des images en dehors du site.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/img_list.php Images list]] vous donne une liste de toutes les images uploadée sur le site.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/crown_activity.php Crowners Activity]] est une liste de tous les sondages récent et de toutes les activités qui en découle.
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/no_types.php No-typed Pages]] regroupe toutes les pages qui n'ont pas de type et qui attendent d'en avoir un. Seul les 20 plus anciennes sont affichées pour que la liste se vide au fur et à mesure. Notez que quand vous modifiez le type d'une page de cette manière, cela est enregistré dans la...
* [[http://tvtropes.org/pmwiki/page_type_audit.php Page Type Activity]] recense toutes les modifications de type de page qui ont été faites.

[[/folder]]

[[folder:La communauté]]

Tout ces outils communautaires sont anglais, mais peuvent tout de même vous aider pendant votre navigation.

* Nos [[TVTropesFora Forums]] sont un bon endroit pour prendre un bol d'air. Si on vous dit Fr/PassezSurLesForums, alors allez-y. Il s'y trouve quelques sujets intéressants. [[http://tvtropes.org/pmwiki/topics.php Voici le lien.]]
* MadeOfWin est le lieu où les utilisateurs signalent des pages, des modifications, des lignes ou des images sur le wiki qu'ils jugent être totalement géniaux.
* WikiTechWishList est un endroit pour suggérer des mises à jour ou bien rapporter un problème avec le site ou le balisage. Si vous avez des solutions pour des problèmes techniques, suggérez-les ici.
* AskTheTropers est où vous questionnez tout le monde à propos du site, ou des médias en général. Par contre, ce n'est ''pas'' là où vous pouvez proposer de nouveaux tropes; c'est YKTTW.
* TropeFinder vous permet de retrouver le nom d'un schéma dont vous vous souvenez seulement de la description.
* The WikiSandbox est un endroit pour tester les balises et pratiquer le formatage. Sentez-vous libres d’oblitérer, de modifier, d'ajouter, ou de mélanger le code de la page. Seulement, n'espérez pas que voir votre contribution sur cette page être durable.
* Si vous voulez, ajoutez des détails à WhereAreYouFrom (D'Où Venez-Vous), TroperDemographics et WhatAreTheContributorsRealNames (Quels Sont Les Vrais Noms Des Contributeurs). C'est purement optionnel, donc si vous êtes assez gêné de rendre visible des informations personnelles, ne vous en inquiétez pas. (Pas d'équivalent français pour ces pages histoire de ne pas dispatcher les informations.)
* Fr/SchemasLegendaires vous donneront une idée des tropes qui continuent d'éclore un peu partout sur le site.

[[/folder]]

[[folder:Les pages des contributeurs]]

Pour créer votre page de contributeurs, vous faites votre page comme toutes les autres, mais vous la faites avec le tag Tropers (sans Fr devant). Deux manières d'y parvenir :
* Passer sur un sandbox et mettez-y le Fr/LienWiki correspondant ([=Tropers/MonNomDeCompte ou Tropers/{{Compte}} si votre pseudo est composé d'un seul mot=])
* Trouver un de vos message sur le forum. Le lien sur votre nom de compte mène directement vers votre page de contributeur.

Une fois que vous avez fini, pensez à modifier le type de cette page en "a contributor" pour qu'elle soit référencée.

'''Seul le possesseur d'une page contributeur peut la modifier'''. Si votre nom possède des caractères non-alphanumériques (accent, ponctuation, tiret, underscore...), vous ne pouvez pas faire votre page contributeur. Vous devrez demander à l'administration une modification de votre nom de compte.

[[/folder]]

[[folder:Règles et politiques]]
* Il y a très peu de règles concrètes ici. Nous aimons utiliser des moyens démocratiques pour résoudre les problèmes. FrAdministrucs/LeCodeDuSchematiseur résume bien les règles.
* Causez des problèmes majeurs et vous serez banni. Les bannissements sont rares, mais qu’est-ce qu’ils sont bons !
* Tentez de garder le wiki pour tout public autant que possible. TV Tropes essaye de garder une politique "Fr/PasDObscenitePasDePudibonderie" à propos de son contenu. Rappelons également que le wiki n'est pas intéressé par les œuvres traitant de la pornographie ou faisant l'apologie de la pédophilie. Pour plus d'info, consultez Fr/LaPolitiqueDeContenuEtLeCircuitDes5P.
* N'hésitez pas à revoir Fr/OuVaQuoiSurCeWiki, ou votre contenu risque d'être déplacé ou supprimé.
* Respectez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives. C'est le Saint Graal des règles.
* Lisez la Fr/PolitiqueSurLesSpoilers pour vous renseigner sur l'utilisation des spoilers.
* Ne balancez pas sur le wiki un débat totalement hors sujet. Si quelque chose est en train de retourner la toile, nous n'avons pas envie de relayer l'info. Nous n'avons pas non plus prendre parti dans un débat, sinon quelqu'un va encore y mettre son grain de sel, le site va se transformer en foire, et il va y avoir des bannissements à la pelle. Suivez les Fr/ReglesDeLaPrudenceSurLesEditionsSubjectives, et laissez les autres sites se préoccupé de ce genre de cas.
* Les logiciels et plugins qui filtrent le langage mature ("nannybot") vont foutre un merdier pas possible sur les articles que vous allez modifier. Cela inclut certain plugins connu qui change certain mots familiers en des mots un peu plus soutenu. Avant de vous lancer dans de l'édition '''désactiver les nannybots ou plugins de filtrages, ou vous perdrez vos droit d'édition !'''. Si vous ne pouvez pas les enlever, évitez nous le problème, et n'essayez pas de faire des modifications.
* Le lectorat de ce wiki est international. Un tiers est américain, les français représentent un petit pourcentage. Par conséquent contextualisez les situations ou blagues qui sont peu connu en dehors de la france.
* Un bon niveau de français est demandé. Si nous devons repasser derrière chaque phrase de chacun de vos article, ça ne vaut vraiment pas la peine que vous les fassiez. (Des anglais essayaient parfois d'aider le wiki français, le résultat était souvent désastreux.)
* La plupart des autres conseils sont juste des recommandations. Il y a en a même quelques-uns qui sont Fr/JustePourRire ou [[Fr/IdeeDeVieux très vieux]] et qui violent les recommandations. Ne vous en souciez pas.

[[/folder]]

[[folder:Publicités]]

Le wiki fonctionne grâce au pub, vous pouvez faire une donation pour les supprimer sur le forum, mais pas sur le wiki. Pour signaler une pub qui viole nos règles, poster un message sur [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=13223684920A10189100 ce sujet]], nous verrons ce qu'on peut faire. Cela dit nous n'avons pas un contrôle directe des pubs affichées, elles sont générés par notre fournisseur en fonction du contenu de la page, vos cookie, et les données démographique récoltés grâce à votre adresse navigateur et votre adresse IP. Pour info, les pubs utilisant flash sont notre principale source de revenus, nous devons les garder.

Quel type de pub doit être signalé ?
* Les pubs qui lancent un fichier audio automatiquement, sans cliquer dessus.
* Les pubs contenants un malware ou dont leur disfonctionnement fait planté le navigateur.
* Les pubs créant des pop-up, du texte ou des images flottants, qui redirige vers un autre site, ou toute autre caractéristique envahissante.
* Les pubs offensante, grossière, ou inapproprié - pornographie, drogue, jeu d'argent, ou contenu illégal.

Avant de signaler une publicité dérangeante, vérifier d'abord si vous n'avez pas vous même des malware sur votre ordinateur qui pourrait en être la source, et pas notre contenu.

Quels types de pubs peuvent être signalés, mais qui ne vont probablement pas être enlevé ?
* Les pubs osé (mais pas pornographique), ou faisant des acclamations douteuse.
* Les pubs en désaccord avec votre religion, votre orientation politique ou sociale.
[[/folder]]

[[folder:Guide du Contenu du Wiki]]

Parfois, il est demandé quel genre de contenu est attendu sur TV Tropes. Comme signaler sur la Fr/HomePage, nous documentons principalement les Fr/{{Schemas}}. au sein des différents Fr/{{Medias}}. Le but est de classifier tout ça en plusieurs groupe majeurs :

* '''Fr/{{Schemas}}''' [[note]]Ne confondez pas la page Fr/{{Schema}} qui est le schéma « schéma », et la page Fr/{{Schemas}} qui est l'index principal des schémas[[/note]] : Le pain et le beurre de ce wiki. Un Schéma est une convention ou système utilisé dans une œuvre.
* '''Fr/{{CVQV}}''' et '''Fr/ReactionsDuPublic''' : on les catégorise vaguement comme des schémas, mais ce sont plus des opinions à propos d'une œuvre plus que quelque chose utilisé dans un œuvre. Ils ont leur propre sous-page pour être différencier des autres schémas.
* '''[[Fr/{{Medias}} Œuvres]]''' : Les choses qui produisent et utilisent les schémas. Fr/ToutEstBonDansLeWiki, mais gardez en tête que si ça n'a pas une histoire - Une narration ou une sorte d'intrigue - c'est difficilement schématisable dans le sens que nous l'entendons. Les Œuvres ont différentes sous-page qui leurs sont affecté, comme Fr/{{Citation}}, Fr/{{CVQV}}, Fr/LeSaviezVous, etc...
* '''Fr/{{Createurs}}''' : Ecrivain, acteur, producteur, développeur, etc... Attention de n'y ajouter que des schémas présents dans leurs œuvres. Nous ne nous amusons pas à faire les louanges d'un créateur, d'analyser son travail, de s'en plaindre, ou fantasmer à propos de vrais personnes
* '''Fr/NotesUtiles''' : Quand la vrai vie influence la fiction, il est intéressant d'avoir la version historique à côté de la version hollywoodienne, Les Fr/NotesUtiles servent à ça. Ce n'est pas une excuse pour devenir Wikipédia, et documenter tout ce qui existe.
* '''Autres''' : Les Fr/{{Laconiques}}, les Fr/PagesDeContributeur, et d'autre truc qui font tourner le wiki.

!!! Ce que l'on ne veut pas :

* Les articles spécialement créer pour faire l'apogée, ou se plaindre d'une œuvre, d'une personne, ou de n'importe quoi. Ceci dit, on peut-être un peu plus indulgent sur le Fr/WikiSucre, sur le Fr/WikiSombre ou quand vous écrivez une critique.
* Les Fr/NotesUtiles créées sans qu'elle ne soit un quelconque lien avec un œuvre. On peut en avoir quelque chose à faire seulement si elles sont relatives aux médias. Autrement, vous pouvez plutôt vous rendre sur Wikipédia. Cela dit, si quelque chose est ramené dans pas mal de fiction, il n'est pas inintéressant de créer sa note utile.
* Les articles ou exemples à propos du dernier mème, d'un évènement récent, ou d'une controverse sur Internet. Notez que tout ceci est déjà couvert la précédente règle, mais on en rajoute une couche car elle arrive assez fréquemment. Il y a plein de site ou vous pouvez faire ça. TV Tropes n'en est pas un.
* Vos anecdotes de vie, ou celle d'une autre personne (Communément appelé Fr/HistoireDeSchematiseur)
* Toutes choses explicite et/ou glauque en rapport avec le sexe (sauf le minimum requis pour décrire l'œuvre correctement), apogée politique, discours de haine, contenu illégal (incluant les hacks et les contenu protégé par droit d'auteur), publicité clandestine, ou toutes autres trucs énervant et gênant.

[[/folder]]

[[folder:Vos Droits (Mention légale)]]

'''Votre contenu'''

TV Tropes ne s'autoproclame pas possesseur de ce que vous écrivez, ou les information que vous nous partager (données d'utilisateur). En revanche, en publiant sur TV Tropes, vous nous donné le droit perpétuel, irrévocable, non-exclusif, sans restriction et sans royalties d'utiliser, copier, reproduire, adapter, modifier, traiter, publier, en préparer du travail dérivé, distribuer des copies, honorer, et afficher publiquement vos données d'utilisateur dans n'importe quel média et pour n'importe quelle raison, y compris des raisons commerciales, et le droit d'autorisé un tiers de faire de même.

Vous admettez le fait que vous pouvez soumettre tout ce que vous poster, et que vos données d'utilisateur ne sont pas en violation d'un droit d'auteur, d'une marque déposé, de secret d'échange, ou tout autres droit de propriété ou droit personnel de la France, des Etats-Unis d'Amérique, ou de tout autre pays étranger.

Nous n'avons pas l'obligation de vous attribuer votre travail. Tout ce que vous faites pour contribuer au wiki peut être supprimé, modifié, ou utilisé à des fins commerciales par nos soins sans préavis ou consentement de votre part, dans la limite de ce que la loi permet. C'est pour cette raison que nous vous conseillons fortement de ne pas publier sur ce site du contenu dont vous comptez tirer profit par la suite.

'''Notre Contenu'''

TV Tropes contient des images, du texte, des photographies, des vidéos, de l'audio, des logiciels, du code, de la compilation de site web, des publicités proposés par notre fournisseur ou nous même que nous appelons "Contenu TV Tropes". Le Contenu TV Tropes est protégé par la loi de la propriété intellectuelle, du droit d'auteur, et d'autre droit de propriété des Etats Unis et d'autres pays étranger.

Nous vous donnons un droit d'accès au Contenu TV Tropes de la manière décrite dans cet accord.

Sauf dans le cas du Fair use, vous ne pouvez copier aucun contenu du site sans obéir à cette [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Licence de Creative Common]], ou sans autorisation spécial. Pour plus d'information sur la Licence de Creative Common, qui dicte ce que vous pouvez faire ou non avec le contenu présent sur le site, référez-vous au lien précédent ou au lien présent au pied de chaque article.

[[/folder]]

----

Top