Follow TV Tropes

Following

History Fr / Calembour

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
Capitalization was fixed from Fr.Snow Clones to Fr.Snowclones. Null edit to update index.

Added: 1015

Changed: 512

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Un Calembour (aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basée sur un double sens. Cela peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humoristiques.

to:

-> ''"Le calembour est la fiente de l’esprit qui vole. Le lazzi tombe n’importe où ; et l’esprit, après la ponte d’une bêtise, s’enfonce dans l’azur. Une tache blanchâtre qui s’aplatit sur le rocher n’empêche pas le condor de planer. Loin de moi l’insulte au calembour ! Je l’honore dans la proportion de ses mérites ; rien de plus."''
-->-- '''Tholomyès''', ''FrLitterature/LesMiserables''

Un Calembour (aussi connu sous le nom de calembour (ou simplement un jeu de mot) est l'utilisation d'un consiste à utiliser un mot qui a deux ayant plusieurs significations dans le but de faire une blague basée sur un [[Fr/DoubleMeaning double sens. Cela sens]]. Il peut également être l'utilisation d'un s'agir de substituer un mot avec un autre mot avec une à la sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très Il est généralement utilisé [[Fr/TraitementComique à des fins humoristiques.
humoristiques]].

La vérité est que les calembours sont la forme d'humour la plus basique qui soit, le plus souvent Fr/{{nanar}}desques au mieux, tout du moins en français. Par opposition, dans des langues comme le chinois ou le japonais où les mots peuvent être choisis pour leur sonorité, leur caractère, ou leur signification, il est possible de composer des calembours incroyablement complexes et à plusieurs niveaux de lecture, et ceux-ci sont souvent perçus comme une forme d'art.

Pour les noms de schémas qui sont des calembours, voir [Fr/JustForPun]. pour les schémas qui sont des calembours d'autres schémas, voir Fr/{{Sinoclones}}.



!!Schémas Associés :

to:

!!Schémas Associés :



+ Au Nom du Calembour (Fr/JustForPun)

to:

+ Au Nom du Calembour (Fr/JustForPun)



* Calembour à Références Multiples [Fr/MultipleReferencePun]

to:

* Calembour à Références Multiples [Fr/MultipleReferencePun]



* Calembour Thématique [Fr/FlintstoneTheming]

to:

* Calembour Thématique [Fr/FlintstoneTheming]



* Maître du Jeu de Mot [Fr/PungeonMaster]

to:

* Maître du Jeu de Mot [Fr/PungeonMaster]



* Piège Calembouresque [Fr/WhatsAHenway]
* ''???'' [Fr/QuipToBlack]
* Réaction à un Calembour Affligeant [Fr/LamePunReaction]

to:

* Piège Calembouresque [Fr/WhatsAHenway]
* ''???'' [Fr/QuipToBlack]
* Réaction à un Calembour Affligeant [Fr/LamePunReaction]



* Titre Éponyme Contrepet [Fr/EpunymousTitle]
* Titre Porno Parallèle [Fr/ParallelPornTitles]

to:

* Titre Éponyme Contrepet [Fr/EpunymousTitle]
* Titre Porno Parallèle [Fr/ParallelPornTitles]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Un Calembour (aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé sur un double sens. Cela peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humoristiques.

to:

Un Calembour (aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé basée sur un double sens. Cela peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humoristiques.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Un Calembour (aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé sur un double sens. Celà peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humouristiques.


!!Schémas Associés :


to:

Un Calembour (aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé sur un double sens. Celà Cela peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humouristiques.


humoristiques.

----
!!Schémas Associés :

:



* Calembour à Références Multiples [Fr/MultipleReferencePun]

to:

* Calembour à Références Multiples [Fr/MultipleReferencePun]



* Calembour Thématique [Fr/FlintstoneTheming]

to:

* Calembour Thématique [Fr/FlintstoneTheming]



* Maître du Jeu de Mot [Fr/PungeonMaster]

to:

* Maître du Jeu de Mot [Fr/PungeonMaster]



* Piège Calembouresque [Fr/WhatsAHenway]

to:

* Piège Calembouresque [Fr/WhatsAHenway]



* Réaction à un Calembour Affligeant [Fr/LamePunReaction]

to:

* Réaction à un Calembour Affligeant [Fr/LamePunReaction]



* Titre Éponyme Contrepet [Fr/EpunymousTitle]
* Titre Porno Parallèle [Fr/ParallelPornTitles]


to:

* Titre Éponyme Contrepet [Fr/EpunymousTitle]
* Titre Porno Parallèle [Fr/ParallelPornTitles]

[Fr/ParallelPornTitles]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Un Calembour (Aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé sur un double sens. Celà peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humouristiques.


to:

Un Calembour (Aussi (aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé sur un double sens. Celà peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humouristiques.

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


+ Fr/PourLAmourDuCalembour (JustForPun)
+ Fr/CloneDeNeige ({{Snowclones}})]

to:

+ Fr/PourLAmourDuCalembour (JustForPun)
Au Nom du Calembour (Fr/JustForPun)
+ Fr/CloneDeNeige ({{Snowclones}})]Fr/{{Sinoclones}}]



* {{Fr/Calembouragan}}

to:

* {{Fr/Calembouragan}}Fr/{{Calembouragan}}



* ''???'' [AccentDepundent]
* Fr/CalembourAccidentel [AccidentalPun]
* Fr/CalembourAReferenceMultiple [MultipleReferencePun]
* Fr/CalembourDIncise [TomSwifty]
* Fr/CalembourFurtif [StealthPun]
* Fr/CalembourThematique [FlintstoneTheming]
* {{Fr/Goroawase}} [GoroawaseNumber]
* Fr/GrosTitreCalembouresque [PunnyHeadlines]
* Fr/HistoireDeCalembour [{{Feghoot}}]
* {{Fr/Homofun}} [FunWithHomophones]
* Fr/JusteLeblanc [WhosOnFirst]
* Fr/MaitreDuJeuDeMot [PungeonMaster]
* Fr/MondeDeCalembour [WorldOfPun]
* Fr/NomCalembouresque [PunnyName]
* Fr/PiegeCalembouresque [WhatsAHenway]
* ''???'' [QuipToBlack]
* Fr/ReactionAUnCalembourAffligeant [LamePunReaction]
* Fr/RenversementRusse [RussianReversal]
* Fr/SousEntenduGrivois [DoubleEntendre]
* Fr/TitreCalembouresque [PunBasedTitle]
* Fr/TitreEponymeContrepet [EpunymousTitle]
* Fr/TitrePornoParallele [ParallelPornTitles]


to:

* ''???'' [AccentDepundent]
[Fr/AccentDepundent]
* Fr/CalembourAccidentel [AccidentalPun]
Calembour Accidentel [Fr/AccidentalPun]
* Fr/CalembourAReferenceMultiple [MultipleReferencePun]
Calembour à Références Multiples [Fr/MultipleReferencePun]
* Fr/CalembourDIncise [TomSwifty]
Calembour d'Incise [Fr/TomSwifty]
* Fr/CalembourFurtif [StealthPun]
Calembour Furtif [Fr/StealthPun]
* Fr/CalembourThematique [FlintstoneTheming]
Calembour Thématique [Fr/FlintstoneTheming]
* {{Fr/Goroawase}} [GoroawaseNumber]
Goroawase [Fr/GoroawaseNumber]
* Fr/GrosTitreCalembouresque [PunnyHeadlines]
Gros Titre Calembouresque [Fr/PunnyHeadlines]
* Fr/HistoireDeCalembour [{{Feghoot}}]
Histoire de Calembour [Fr/{{Feghoot}}]
* {{Fr/Homofun}} [FunWithHomophones]
Homofun [Fr/FunWithHomophones]
* Fr/JusteLeblanc [WhosOnFirst]
Juste Leblanc [Fr/WhosOnFirst]
* Fr/MaitreDuJeuDeMot [PungeonMaster]
Maître du Jeu de Mot [Fr/PungeonMaster]
* Fr/MondeDeCalembour [WorldOfPun]
Monde de Calembour [Fr/WorldOfPun]
* Fr/NomCalembouresque [PunnyName]
Nom Calembouresque [Fr/PunnyName]
* Fr/PiegeCalembouresque [WhatsAHenway]
Piège Calembouresque [Fr/WhatsAHenway]
* ''???'' [QuipToBlack]
[Fr/QuipToBlack]
* Fr/ReactionAUnCalembourAffligeant [LamePunReaction]
Réaction à un Calembour Affligeant [Fr/LamePunReaction]
* Fr/RenversementRusse [RussianReversal]
Inversion Russe [Fr/RussianReversal]
* Fr/SousEntenduGrivois [DoubleEntendre]
Sous-Entendu Grivois [Fr/DoubleEntendre]
* Fr/TitreCalembouresque [PunBasedTitle]
Titre Calembouresque [Fr/PunBasedTitle]
* Fr/TitreEponymeContrepet [EpunymousTitle]
Titre Éponyme Contrepet [Fr/EpunymousTitle]
* Fr/TitrePornoParallele [ParallelPornTitles]

Titre Porno Parallèle [Fr/ParallelPornTitles]




----

to:

----

Added: 42

Removed: 72

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* {{Fr/Calembouragan}}
* Fr/CalembourVisuel



* {{Fr/Calembouragan}} [HurricaneOfPuns]



* Fr/CalembourVisuel [VisualPun]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Fr/HistoireDeCalembour [Feghoot]

to:

* Fr/HistoireDeCalembour [Feghoot][{{Feghoot}}]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Fr/CalembourAReferenceMultiple [MultiReferencePun]

to:

* Fr/CalembourAReferenceMultiple [MultiReferencePun][MultipleReferencePun]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


+ Fr/PourLAmourDuCalembour [JustForPun[=]=]
+ Fr/CloneDeNeige [{{Snowclones}}[=]=]]

to:

+ Fr/PourLAmourDuCalembour [JustForPun[=]=]
(JustForPun)
+ Fr/CloneDeNeige [{{Snowclones}}[=]=]]({{Snowclones}})]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


+ Fr/PourLAmourDuCalembour
+ Fr/{{Snowclones}}]

to:

+ Fr/PourLAmourDuCalembour
Fr/PourLAmourDuCalembour [JustForPun[=]=]
+ Fr/{{Snowclones}}]Fr/CloneDeNeige [{{Snowclones}}[=]=]]



* Fr/AccentDepundent
* Fr/CalembourAccidentel
* {{Fr/Calembouragan}}
* Fr/CalembourAReferenceMultiple
* Fr/CalembourDIncise
* Fr/CalembourFurtif
* Fr/CalembourThematique
* Fr/CalembourVisuel
* {{Fr/Goroawase}}
* Fr/GrosTitreCalembouresque
* Fr/HistoireDeCalembour
* {{Fr/Homofun}}
* Fr/JusteLeblanc
* Fr/MaitreDuJeuDeMot
* Fr/MondeDeCalembour
* Fr/NomCalembouresque
* Fr/PiegeCalembouresque
* Fr/QuipToBlack
* Fr/ReactionAUnCalembourAffligeant
* Fr/RenversementRusse
* Fr/SousEntenduGrivois
* Fr/TitreCalembouresque
* Fr/TitreEponymeContrepet
* Fr/TitrePornoParallele

to:

* Fr/AccentDepundent
''???'' [AccentDepundent]
* Fr/CalembourAccidentel
Fr/CalembourAccidentel [AccidentalPun]
* {{Fr/Calembouragan}}
{{Fr/Calembouragan}} [HurricaneOfPuns]
* Fr/CalembourAReferenceMultiple
Fr/CalembourAReferenceMultiple [MultiReferencePun]
* Fr/CalembourDIncise
Fr/CalembourDIncise [TomSwifty]
* Fr/CalembourFurtif
Fr/CalembourFurtif [StealthPun]
* Fr/CalembourThematique
Fr/CalembourThematique [FlintstoneTheming]
* Fr/CalembourVisuel
Fr/CalembourVisuel [VisualPun]
* {{Fr/Goroawase}}
{{Fr/Goroawase}} [GoroawaseNumber]
* Fr/GrosTitreCalembouresque
Fr/GrosTitreCalembouresque [PunnyHeadlines]
* Fr/HistoireDeCalembour
Fr/HistoireDeCalembour [Feghoot]
* {{Fr/Homofun}}
{{Fr/Homofun}} [FunWithHomophones]
* Fr/JusteLeblanc
Fr/JusteLeblanc [WhosOnFirst]
* Fr/MaitreDuJeuDeMot
Fr/MaitreDuJeuDeMot [PungeonMaster]
* Fr/MondeDeCalembour
Fr/MondeDeCalembour [WorldOfPun]
* Fr/NomCalembouresque
Fr/NomCalembouresque [PunnyName]
* Fr/PiegeCalembouresque
Fr/PiegeCalembouresque [WhatsAHenway]
* Fr/QuipToBlack
''???'' [QuipToBlack]
* Fr/ReactionAUnCalembourAffligeant
Fr/ReactionAUnCalembourAffligeant [LamePunReaction]
* Fr/RenversementRusse
Fr/RenversementRusse [RussianReversal]
* Fr/SousEntenduGrivois
Fr/SousEntenduGrivois [DoubleEntendre]
* Fr/TitreCalembouresque
Fr/TitreCalembouresque [PunBasedTitle]
* Fr/TitreEponymeContrepet
Fr/TitreEponymeContrepet [EpunymousTitle]
* Fr/TitrePornoParallele
Fr/TitrePornoParallele [ParallelPornTitles]

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


+ {{Snowclones}}]

to:

+ {{Snowclones}}]Fr/{{Snowclones}}]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AccentDepundent

to:

* AccentDepundentFr/AccentDepundent



* QuipToBlack

to:

* QuipToBlackFr/QuipToBlack

Added: 17

Changed: 13

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Fr/JusteLeblanc



* WhosOnFirst

to:

* WhosOnFirst

Added: 9

Changed: 10

Is there an issue? Send a MessageReason:
None



[[index]]




to:

[[/index]]

Added: 9

Removed: 9

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[index]]


Added DiffLines:

[[index]]

Added: 9

Changed: 9

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[index]]

to:

[[index]]


Added DiffLines:

[[index]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


'''Schémas Associés :'''

to:

'''Schémas !!Schémas Associés :'''
:

Added: 102

Changed: 302

Removed: 68

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Fr/SousEntenduGrivois
* Fr/TitreEponymeContrepet
* Fr/HistoireDeCalembour

to:

* Fr/SousEntenduGrivois
Fr/CalembourAReferenceMultiple
* Fr/TitreEponymeContrepet
Fr/CalembourDIncise
* Fr/HistoireDeCalembour Fr/CalembourFurtif



* {{Fr/Homofun}}

to:

* {{Fr/Homofun}}Fr/CalembourVisuel



* Fr/ReactionDeCalembourAffligeant
* Fr/CalembourAReferenceMultiple
* Fr/TitrePornoParallèle
* Fr/TitreCalembouresque
* Fr/UneCalembouresque
* Fr/NomCalembouresque

to:

* Fr/ReactionDeCalembourAffligeant
Fr/GrosTitreCalembouresque
* Fr/CalembourAReferenceMultiple
Fr/HistoireDeCalembour
* Fr/TitrePornoParallèle
* Fr/TitreCalembouresque
* Fr/UneCalembouresque
* Fr/NomCalembouresque
{{Fr/Homofun}}



* Fr/MondeDeCalembour
* Fr/NomCalembouresque
* Fr/PiegeCalembouresque



* Fr/ReactionAUnCalembourAffligeant



* Fr/CalembourFurtif
* Fr/CalembourDIncise
* Fr/CalembourVisuel
* Fr/PiegeEnCalembour

to:

* Fr/CalembourFurtif
Fr/SousEntenduGrivois
* Fr/CalembourDIncise
Fr/TitreCalembouresque
* Fr/CalembourVisuel
Fr/TitreEponymeContrepet
* Fr/PiegeEnCalembourFr/TitrePornoParallele



* Fr/MondeDeCalembour

to:

* Fr/MondeDeCalembour
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

Un Calembour (Aussi connu sous le nom de jeu de mot) est l'utilisation d'un mot qui a deux significations dans le but de faire une blague basé sur un double sens. Celà peut également être l'utilisation d'un autre mot avec une sonorité similaire, toujours dans le but de créer un double sens. Très utilisé à des fins humouristiques.

----
[[index]]
'''Schémas Associés :'''

[floatboxright:
Categories:
+ Fr/PourLAmourDuCalembour
+ {{Snowclones}}]

* AccentDepundent
* Fr/CalembourAccidentel
* {{Fr/Calembouragan}}
* Fr/SousEntenduGrivois
* Fr/TitreEponymeContrepet
* Fr/HistoireDeCalembour
* Fr/CalembourThematique
* {{Fr/Homofun}}
* {{Fr/Goroawase}}
* Fr/ReactionDeCalembourAffligeant
* Fr/CalembourAReferenceMultiple
* Fr/TitrePornoParallèle
* Fr/TitreCalembouresque
* Fr/UneCalembouresque
* Fr/NomCalembouresque
* Fr/MaitreDuJeuDeMot
* QuipToBlack
* Fr/RenversementRusse
* Fr/CalembourFurtif
* Fr/CalembourDIncise
* Fr/CalembourVisuel
* Fr/PiegeEnCalembour
* WhosOnFirst
* Fr/MondeDeCalembour

[[/index]]
----

Top