Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 159 (click to see context) from:
* GanglandDriveBy: [[spoiler:Tracy]] is killed by Blofeld and Fraulein Bunt in a drive-by shooting.
to:
* GanglandDriveBy: [[spoiler:Tracy]] is killed by Blofeld and Fraulein Bunt in a drive-by shooting. A precursor happens when Bond ducks into a payphone to call London, only for Irma and a carload of mooks to turn up and start shooting at him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* OtherStockPhrases: Blofeld instructs his ski-mooks that, "We'll head them off at the precipice."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 180 (click to see context) from:
* IronicEcho: Bond calls back to the theme from the FallingInLoveMontage after [[spoiler: Tracy is killed by Bunt and Blofeld at the end.]]
to:
* IronicEcho: IronicEcho:
** Played for laughs when Bond uses the same seduction lines (about how they're inspiring and he doesn't usually like girls "but you're not usual") on two different girls.
** Played for drama when Bond calls back to the theme from the FallingInLoveMontage after [[spoiler: Tracy is killed by Bunt and Blofeld at the end.]]
** Played for laughs when Bond uses the same seduction lines (about how they're inspiring and he doesn't usually like girls "but you're not usual") on two different girls.
** Played for drama when Bond calls back to the theme from the FallingInLoveMontage after [[spoiler: Tracy is killed by Bunt and Blofeld at the end.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
** The bobsled scene and the raid on Piz Gloria occur simultaneously in the book, so Bond doesn't participate in the former raid. In the film, Bond storms Piz Gloria with the Union Course in order to rescue Tracy, then pursues Blofeld down the bobsled track as well.
to:
** The bobsled scene and the raid on Piz Gloria occur simultaneously in the book, so Bond doesn't participate in the former raid. In the film, Bond storms Piz Gloria with the Union Course Unione Corse in order to rescue Tracy, then pursues Blofeld down the bobsled track as well.
Changed line(s) 86 (click to see context) from:
* CasualDangerDialogue: Bond demonstrates his NervesOfSteel by chatting casually with the Union Corse members who are having him "taken for a ride" (or so he thinks). Not that they do much talking back.
to:
* CasualDangerDialogue: Bond demonstrates his NervesOfSteel by chatting casually with the Union Unione Corse members who are having him "taken for a ride" (or so he thinks). Not that they do much talking back.
Changed line(s) 192 (click to see context) from:
* MafiaPrincess: Tracy's father, Marc-Ange Draco, is the leader of Union Corse, an organized crime syndicate, though Tracy herself is not evil by any means.
to:
* MafiaPrincess: Tracy's father, Marc-Ange Draco, is the leader of Union Unione Corse, an organized crime syndicate, though Tracy herself is not evil by any means.
Changed line(s) 207 (click to see context) from:
* MenOfSherwood: The Union Corse.
to:
* MenOfSherwood: The Union Unione Corse.
Changed line(s) 249 (click to see context) from:
* OrganizationWithUnlimitedFunding: Draco brags that the Union Corse is the biggest crime syndicate in Europe. Bond replies that SPECTRE is larger, given that it operates worldwide.
to:
* OrganizationWithUnlimitedFunding: Draco brags that the Union Unione Corse is the biggest crime syndicate in Europe. Bond replies that SPECTRE is larger, given that it operates worldwide.
Changed line(s) 257 (click to see context) from:
** Draco knows who Bond is (and vice versa) but the Union Corse has well-known connections with the French intelligence service, whom Bond has worked with.
to:
** Draco knows who Bond is (and vice versa) but the Union Unione Corse has well-known connections with the CIA and the French intelligence service, both of whom Bond has worked with.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 161 (click to see context) :
%% * GettingCrapPastThe Radar: Due to overwhelming and persistent misuse, GCPTR is on-page examples only until 01 June 2021. If you are reading this in the future, please check the trope page to make sure your example fits the current definition.
Added DiffLines:
* RescueRomance: Subverted at first; after Bond stops her committing suicide, then bails her out at the casino for the tune of 20,000 francs, she gives him RescueSex but it's presented like another form of her self-destructive behavior. However she does eventually fall for him, but [[TheCassanova it's not certain if Bond returns her feelings]] until after Tracy pulls her own rescue in Switzerland. Then Bond puts his career on the line to rescue her again, just to seal matters.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 135 (click to see context) from:
* DrugsAreBad: Marc-Ange Draco, head of the Unione Corse, the biggest European crime syndicate, commits murder, extortion, theft, sexual slavery, and many, many other crimes. But he's a good guy because he doesn't sell drugs.
to:
* DrugsAreBad: Marc-Ange Draco, head of the Unione Corse, the biggest European crime syndicate, commits murder, extortion, theft, sexual slavery, and many, many other crimes. But he's a good guy because he doesn't sell drugs. For the record, the Unione Corse are the ones who set up Film/TheFrenchConnection to smuggle heroin into the United States.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DeadGuyOnDisplay: Bond's Swiss contract attempts to climb Piz Gloria in order to check up on him, only to get caught in doing so. He is killed when Bond's cover is blown and unceremoniously hung upside down from a rock with mountaineering equipment right next to a thin window that Blofeld makes sure to lead Bond past while locking him up.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
* BarefootSuicide: Tracy removes her shoes before attempting to drown herself by walking into the sea. After she drives off, Bond is left holding her slippers like Prince Charming (the "other fellow" he's [[MythologyGag ostensibly referring to]]).
to:
* BarefootSuicide: Tracy removes her shoes before attempting to drown herself by walking into the sea. After she drives off, Bond is left holding her slippers like [[Literature/{{Cinderella}} Prince Charming Charming]] (the "other fellow" he's [[MythologyGag ostensibly referring to]]).
Deleted line(s) 76 (click to see context) :
* BreakingTheFourthWall: The teaser ends with Tracy running away from Bond after he saves her, to which he turns to the camera and says "This never happened to [[Creator/SeanConnery the other fellow]]." The [[WatsonianVersusDoylist in-universe justification]] for the comment is that he's describing [[Literature/SnowWhite Prince Charming]].
Changed line(s) 188 (click to see context) from:
* LeaningOnTheFourthWall: "This never happened to [[Creator/SeanConnery the other fellow]]." In-universe, he could be referring to Prince Charming, what with both shoes instead of just one.
to:
* LeaningOnTheFourthWall: "This never happened to [[Creator/SeanConnery the other fellow]]." In-universe, he could be referring to [[Literature/{{Cinderella}} Prince Charming, Charming]], what with both shoes instead of just one.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
* BarefootSuicide: Tracy removes her shoes before attempting to drown herself by walking into the sea. Averted as James Bond saves her.
to:
* BarefootSuicide: Tracy removes her shoes before attempting to drown herself by walking into the sea. Averted as James After she drives off, Bond saves her.is left holding her slippers like Prince Charming (the "other fellow" he's [[MythologyGag ostensibly referring to]]).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* BlatantLies: Tracy doesn't buy for a moment that Bond just happened to turn up for a business deal with her father, even without her friend tipping her off as to daddy's intentions. She's understandably furious and Bond has to coax her into renewing the relationship.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 205 (click to see context) from:
*** Later, one of Blofeld's patients used a emery board (non-metallic nail file) to sneak into ''his'' room.
to:
*** Later, one of Blofeld's patients used a an emery board (non-metallic nail file) to sneak into ''his'' room.
Changed line(s) 249 (click to see context) from:
* OrganizationWithUnlimitedFunding: It's mentioned that Draco has ties to the most powerful crime organization on Earth. Bond replies that SPECTRE is larger, given that it operates worldwide.
to:
* OrganizationWithUnlimitedFunding: It's mentioned that Draco has ties to brags that the most powerful Union Corse is the biggest crime organization on Earth.syndicate in Europe. Bond replies that SPECTRE is larger, given that it operates worldwide.
Changed line(s) 255 (click to see context) from:
* OvertOperative: Averted by Bond adopting the secret identity of "Sir Hilary Bray" rather well, complete with hobbies, personal foibles, insecurities and professional experience.
to:
* OvertOperative: Zigzagged
** The concierge at the casino greets "Commander Bond" as a known and valued customer. This is supposed to be while he's hunting Blofeld in Operation Bedlam.
** Draco knows who Bond is (and vice versa) but the Union Corse has well-known connections with the French intelligence service, whom Bond has worked with.
** Averted by Bond adopting the secret identity of "Sir Hilary Bray" rather well, complete with hobbies, personal foibles, insecurities and professional experience.
** The concierge at the casino greets "Commander Bond" as a known and valued customer. This is supposed to be while he's hunting Blofeld in Operation Bedlam.
** Draco knows who Bond is (and vice versa) but the Union Corse has well-known connections with the French intelligence service, whom Bond has worked with.
** Averted by Bond adopting the secret identity of "Sir Hilary Bray" rather well, complete with hobbies, personal foibles, insecurities and professional experience.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 310 (click to see context) from:
* TakeThisJobAndShoveIt: When M takes Bond off Operation Bedlam, Bond dictates a letter of resignation to Moneypenny and is genuinely hurt when M accepts it without question. It turns out that Moneypenny altered it to a request for two weeks' leave.
to:
* TakeThisJobAndShoveIt: When M takes Bond off Operation Bedlam, Bond dictates a letter of resignation to Moneypenny and is genuinely hurt when M accepts it without question. It turns out that Moneypenny altered it to a request for two weeks' leave. With (as is revealed after Bond leaves the room) M's connivance.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 125,126 (click to see context) from:
* DoubleEntendre: Not just from Bond this time either.
-->'''Tracy:''' ''(whilst fleeing the bad guys in the middle of a stock car race with James in tow)'' I hope my big end will stand up to this!
-->'''Tracy:''' ''(whilst fleeing the bad guys in the middle of a stock car race with James in tow)'' I hope my big end will stand up to this!
to:
* DoubleEntendre: DoubleEntendre:
** Bond accepts Draco's suggestion that he continue to romance his daughter with, "I'll sleep on it." The two exchange a knowing chuckle.
** Not just from Bondthis time either.
-->'''Tracy:''' --->'''Tracy:''' ''(whilst fleeing the bad guys in the middle of a [[CarFu stock car race with James in tow)'' race]])'' I hope my big end will stand up to this!
** Bond accepts Draco's suggestion that he continue to romance his daughter with, "I'll sleep on it." The two exchange a knowing chuckle.
** Not just from Bond
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* EveryManHasHisPrice: Bond turns down a million-pound dowry to give up his carefree bachelor's life and marry Tracy, but he is willing to play along in exchange for the whereabouts of Blofeld. To his credit, when Draco tries to slip him a cheque at the wedding Bond hands it back.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* IntimatePsychotherapy: Invoked by Draco, who thinks his daughter just needs a [[WomenPreferStrongMen strong man]] to dominate her and make love to her. Bond correctly points out she needs a doctor instead.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CasualDangerDialogue: Bond demonstrates his NervesOfSteel by chatting casually with the Union Corse members who are having him "taken for a ride" (or so he thinks). Not that they do much talking back.
-->'''Bond:''' What a lovely surprise, our meeting again so soon.
-->'''Che Che:''' ''(pressing a knife to Bond's side)''. [[TerseTalker Mmmm.]]
-->'''Bond:''' What a lovely surprise, our meeting again so soon.
-->'''Che Che:''' ''(pressing a knife to Bond's side)''. [[TerseTalker Mmmm.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 190 (click to see context) from:
* MaleGaze: When Tracy first appears in Switzerland, the camera pans up her legs.
to:
* MaleGaze: MaleGaze:
** When Bond meets Tracy again in the casino, she's shown shoulders-down revealing her cleavage, then bends down to show her face and give Bond an even better view of her cleavage.
** When Tracy first appears in Switzerland, the camera pans up her legs.
** When Bond meets Tracy again in the casino, she's shown shoulders-down revealing her cleavage, then bends down to show her face and give Bond an even better view of her cleavage.
** When Tracy first appears in Switzerland, the camera pans up her legs.
Changed line(s) 192 (click to see context) from:
* ManInAKilt: Bond wears a kilt to dinner at Piz Gloria. Ironic, given that this is Lazenby rather than Connery.
to:
* ManInAKilt: Bond wears a kilt to dinner at Piz Gloria. Ironic, given that this is Lazenby rather than Connery. One of the women he seduces later is delighted to find the stories of Scotsmen GoingCommando are true.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TroubleEntendre: After M rejects his idea of a strike on Piz Gloria, Bond places a phone call to Draco Construction.
-->'''Bond:''' I'd like to interest you in a demolition deal. It requires certain aerial activity to install equipment.
-->'''Bond:''' I'd like to interest you in a demolition deal. It requires certain aerial activity to install equipment.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 115 (click to see context) from:
* DarkReprise: Of "We Have All The Time in the World" and "Bond Arrives in Piz Gloria"
to:
* DarkReprise: Of "We Have All The Time in the World" and "Bond Arrives in Piz Gloria"Gloria".
* DecapitatedArmy: Bond argues that killing or capturing Blofeld and destroying his communications centre is the simplest way to stop the girls, because they've been brainwashed to respond to his voice alone.
* DecapitatedArmy: Bond argues that killing or capturing Blofeld and destroying his communications centre is the simplest way to stop the girls, because they've been brainwashed to respond to his voice alone.
Is there an issue? Send a MessageReason:
In the scene where Bond is back in Britain, M is informed off the record that they intend to buy Blofeld off. They just haven't announced anything publically.
Deleted line(s) 228 (click to see context) :
* NotSoOmniscientCouncilOfBickering: The United Nations seems to spend an inordinate amount of time debating whether to grant Blofeld's demand for amnesty from all past crimes and for his dubious claim to the title of count to be recognized which for a supervillain is fairly reasonable, to say nothing of the fact that he plans to unleash biological warfare if his demands are not met.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 218 (click to see context) from:
* NoOneCouldHaveSurvivedThat: Blofeld gets caught in a branch by the neck at 45 mph while trying to escape Bond via bobsled, complete with a shot of his lifeless legs dangling in mid-air (bringing an execution to mind). He later reappears in a neck brace. Oops.
to:
* NoOneCouldHaveSurvivedThat: NoOneCouldHaveSurvivedThat:
** After burying Bond in an avalanche, Blofeld gloats: "A grave, I think, deep enough to prevent even 007 from walking." He then sees Tracey's unconscious body and sends his mooks to fetch her, so he should have realised that Bond might not have been buried so deep as well.
** Blofeld gets caught in a branch by the neck at 45 mph while trying to escape Bond via bobsled, complete with a shot of his lifeless legs dangling in mid-air (bringing an execution to mind). He later reappears in a neck brace. Oops.
** After burying Bond in an avalanche, Blofeld gloats: "A grave, I think, deep enough to prevent even 007 from walking." He then sees Tracey's unconscious body and sends his mooks to fetch her, so he should have realised that Bond might not have been buried so deep as well.
** Blofeld gets caught in a branch by the neck at 45 mph while trying to escape Bond via bobsled, complete with a shot of his lifeless legs dangling in mid-air (bringing an execution to mind). He later reappears in a neck brace. Oops.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* EverythingSoundsMenacingInGerman: The guards at Piz Gloria (presumably recruited from the German-speaking part of Switzerland) speak untranslated German.
-->'''Guard:''' Schnell! Der Englander ist abgehauen!
-->'''Guard:''' Schnell! Der Englander ist abgehauen!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 243 (click to see context) :
* ParallelPornTitles: ''Series/{{Life on Mars|2006}}'' had an illicit porn operation with a tape called "On Her Majesty's Secret Cervix".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 106 (click to see context) from:
** After turning in his resignation Bond goes into his office and pulls out of his desk [[Film/DrNo Honey Ryder's belt and knife]], [[Film/FromRussiaWithLove Red Grant's garrote wire wrist watch]] and [[Film/{{Thunderball}} his own underwater breathing device]]. A bit of music from each film plays along with the props' appearances.
to:
** After turning in his resignation Bond goes into his office and pulls out of his desk [[Film/DrNo Honey Ryder's belt and knife]], [[Film/FromRussiaWithLove Red Grant's garrote wire wrist watch]] wristwatch]] and [[Film/{{Thunderball}} his own underwater breathing device]]. A bit of music from each film plays along with the props' appearances.
Changed line(s) 198 (click to see context) from:
* MistakenForGay: Bond, when impersonating Sir Hilary Bray, emphasises that he's not very good around "young ladies", saying he's never had much to do with them. This results in the women in question thinking that he is gay.
to:
* MistakenForGay: Bond, when impersonating Sir Hilary Bray, emphasises emphasizes that he's not very good around "young ladies", saying he's never had much to do with them. This results in the women in question thinking that he is gay.
Changed line(s) 275 (click to see context) from:
* ShowSomeLeg: When Tracy recognises her father's voice on the radio from the approaching "[[UsefulNotes/TheRedCross Red Cross]]" helicopters, she immediately starts being nice to Blofeld, [[DistractedByTheSexy who gets annoyed when one of his men tries to draw his attention to them]]. "For thee the poet of beguilement sings" indeed.
to:
* ShowSomeLeg: When Tracy recognises her father's voice on the radio from the approaching "[[UsefulNotes/TheRedCross Red Cross]]" helicopters, she immediately starts being nice to Blofeld, [[DistractedByTheSexy [[NotNowKiddo who gets annoyed when one of his men tries to draw his attention to them]]. "For thee the poet of beguilement sings" indeed.
Changed line(s) 284 (click to see context) from:
* SpyCam: Bond uses a small camera to take snap shots of a map that shows where the "Angels Of Death" are to release a biological agent.
to:
* SpyCam: A classic version when Bond uses a small Minox subminiature camera to take snap shots of a map that shows where the "Angels Of Death" are to release a biological agent.TheBigBoard in Blofeld's office.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 45 (click to see context) from:
* AristocratsAreEvil: Blofeld poses as a FakeAristocrat and renames himself "Comte Balthazar de Bleuchamp" by having his earlobes surgically removed to back-up his phony claim to the title. Once 007 is in Piz Gloria, he learns that Blofeld secretly plans to contaminate and ultimately sterilize the world's food supply using biological warfare, carried by his brainwashed Angels of Death. Blofeld claimed he would not carry out his plan if all his past crimes were pardoned and he is recognized as the current Count de Bleauchamp.
to:
* AristocratsAreEvil: Blofeld poses as a FakeAristocrat and renames himself "Comte Balthazar de Bleuchamp" by having his earlobes surgically removed to back-up his phony claim to the title. Once 007 is in Piz Gloria, he learns that Blofeld secretly plans to contaminate and ultimately sterilize the world's food supply using biological warfare, carried by his brainwashed Angels of Death. Blofeld claimed he would not carry out his plan if all his past crimes were pardoned and [[ArsonMurderAndJaywalking he is recognized as the current Count de Bleauchamp.Bleauchamp]].
Changed line(s) 69 (click to see context) from:
* BondVillainStupidity: [[WhyDontYaJustShootHim Despite knowing how resourceful and dangerous Bond is]], Blofeld decides to keep him alive as he may "prove useful during the negotiations". Of course Bond soon escapes. This is in stark contrast to Blofeld's attitude in the [[Film/YouOnlyLiveTwice previous film]] where he killed a beautiful mook [[YouHaveFailedMe for her failure at eliminating Bond.]] Admitedly, killing Bond would just make things more tense in Blofeld's quest for a pardon so he can become a KarmaHoudini. He also specifically mentions that Bond would be an external witness to his activities to verify his claims that he can actually release a "Virus Omega" and is not merely bluffing. From a [[WatsonianVersusDoylist Doylist]] perspective, the movies were filmed out of order with the books; ''OHMSS'' is the first time Bond and Blofeld meet in the books. That's why they don't know each other as well as they do in ''YOLT''.
to:
* BondVillainStupidity: [[WhyDontYaJustShootHim Despite knowing how resourceful and dangerous Bond is]], Blofeld decides to keep him alive as he may "prove useful during the negotiations". Of course Bond soon escapes. This is in stark contrast to Blofeld's attitude in the [[Film/YouOnlyLiveTwice previous film]] where he killed a beautiful mook [[YouHaveFailedMe for her failure at eliminating Bond.]] Admitedly, killing Bond would just make things more tense in Blofeld's quest for a pardon so he can become a KarmaHoudini. He also specifically mentions that Bond would be an external witness to his activities to verify his claims that he can actually release a "Virus Omega" and is not merely bluffing. From a [[WatsonianVersusDoylist Doylist]] perspective, the movies were filmed out of order with the books; ''OHMSS'' is the first time Bond and Blofeld meet in the books. That's why they don't know each other as well as they do in ''YOLT''.
Deleted line(s) 75 (click to see context) :
* {{Brainwashed}}: Blofeld's latest scheme involves turning young women into unwitting bioterrorists.
* ManchurianAgent: Blofeld's latest scheme involves turning young women into unwitting bioterrorists.
Changed line(s) 195 (click to see context) from:
* MenOfSherwood: Marc-Ange Draco's commandoes.
to:
* MenOfSherwood: Marc-Ange Draco's commandoes.The Union Corse.
Changed line(s) 320 (click to see context) from:
* WidowedAtTheWedding: Bond is briefly married and immediately widowed when Blofeld sends Irma Bunt to try killing him in retribution for him foiling his plans earlier but she kills his wife Tracy instead. Bond is still reeling from the trauma as late as ''Film/ForYourEyesOnly''. Currently provides the trope's page image.
to:
* WidowedAtTheWedding: Bond [[spoiler:Bond is briefly married and immediately widowed when Blofeld sends Irma Bunt to try killing him in retribution for him foiling his plans earlier but she kills his wife Tracy instead. Bond is still reeling from the trauma as late as ''Film/ForYourEyesOnly''. Currently provides the trope's page image.]]
Changed line(s) 323 (click to see context) from:
* YouCalledMeXItMustBeSerious: This marks the only time that Q adresses Bond by his first name. Fittingly enough, it's at his wedding.
to:
* YouCalledMeXItMustBeSerious: This marks the only time that Q adresses addresses Bond by his first name. Fittingly enough, it's at his wedding.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
** The manhunt for Blofeld is called [[OperationBlank Operation]] [[BedlamHouse Bedlam]], a possible reference to Blofeld going insane in the novels.
Changed line(s) 216 (click to see context) from:
* NoOSHACompliance: A wall decoration near the elevator at Piz Gloria has ridiculously sharp spikes by the stairwell. Sure enough, Tracy manages to kill Grunther by throwing him into it.
to:
* NoOSHACompliance: A wall decoration near the elevator at Piz Gloria has ridiculously sharp spikes by the stairwell. Sure enough, Tracy manages to kill Grunther by [[InertialImpalement throwing him into it.it]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 174 (click to see context) from:
* JustBetweenYouAndMe: {{Justified}}. Just for once Blofeld actually has a sensible reason for keeping the captured Bond alive and explaining the plot to him: Bond's credibility will lend weight to Blofeld's threat to the United Nations.
to:
* JustBetweenYouAndMe: {{Justified}}. Just for once Blofeld actually has a sensible reason for keeping the captured Bond alive and explaining the plot to him: Bond's credibility will lend weight to Blofeld's threat to the United Nations. Blofeld is also careful to withhold how he intends to deliver the Omega virus, and Bond only discovers this part when he overhears it after his escape.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 60 (click to see context) :
* BlindIdiotTranslation: Some foreign subtitles translate [[BondOneLiner Bond's One-Liner]] of "He had lots of guts!" during the second ski chase as "He was very brave". The context to this is that the mook he's referring to had just been shredded to pieces by a patrolling snowblower, resulting in his ''actual'' guts being sprayed all over the place.
Added DiffLines:
* LostInTranslation: Some foreign subtitles translate [[BondOneLiner Bond's One-Liner]] of "He had lots of guts!" during the second ski chase as "He was very brave". The context to this is that the mook he's referring to had just been shredded to pieces by a patrolling snowblower, resulting in his ''actual'' guts being sprayed all over the place.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Fixed indentation
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* AdaptationalBadass: Also counting as an inversion of AdaptationalCurves, Blofeld is portrayed by Telly Savalas, a fairly buff dude. In the books, Blofeld is described as someone whose "muscle has all turned to fat."
to:
* AdaptationalBadass: AdaptationalBadass:
** Also counting as an inversion of AdaptationalCurves, Blofeld is portrayed by Telly Savalas, a fairly buff dude. In the books, Blofeld is described as someone whose "muscle has all turned to fat."
** Also counting as an inversion of AdaptationalCurves, Blofeld is portrayed by Telly Savalas, a fairly buff dude. In the books, Blofeld is described as someone whose "muscle has all turned to fat."