History Film / ForceTenFromNavarone

** While Miller and Mallory are at the supply depot, both Lescovar and a German soldier speak to them in German which is not translated.

** During the airdrop, TheMole Nicolai talks to the approaching Nazi bomber pilot in untranslated German.

** In the novel, Mallory locks up some of the villains but [[AllAccordingToPlan leaves the key so they can escape]]. When he wants them out of the way, he fails to leave the key the next time he does this. Turns out he DidNotThinkThisThrough and anticipate that the Germans might have their own key.

* TanksButNoTanks: In the film, the German tanks are portrayed by Soviet T-34s. While Germany did capture and use them, the film shows the 85mm gunned version, which was not in service when the film took place. (Very few of the 76mm gunned T-34's survived the war.)
** Though that doesn't explain why the Panzer crews are wearing Soviet style tanker helmets...

* BlackMarket: When captured by the Germans, the Force Ten team claim to be black marketers, and that Miller's suitcase contained stolen penicillin that Weaver had diverted from Army stores for their own use.

** Barnsby and Mallory kill two Chetnik soldiers who were tracking them, but are later informed that they were actually Partisan spies who had infiltrated the Chetnik camp. Whoops.

* ToplessnessFromTheBack: Some {{fanservice}}, as we see Maritza in a bathtub.

* TheBigGuy: Drazak, literally, as he's played by Richard Kiel.

''Force 10 from Navarone'' is [=MacLean=]'s only sequel work, written as a follow-up to the film adaptation of ''Literature/TheGunsOfNavarone'' rather than to the original novel.

!!''Trope Ten from Navarone'':

''Force Ten From Navarone'' is [=MacLean=]'s only sequel work, written as a follow-on to the film adaptation of ''Literature/TheGunsOfNavarone'' rather than to the original novel.

''Force Ten from Navarone'' is a 1968 novel by Creator/AlistairMacLean, and [[TheFilmOfTheBook a 1978 film adaptation]] starring Robert Shaw, Creator/HarrisonFord and Edward Fox. The events depicted take place during UsefulNotes/WorldWarII but are [[HistoricalFiction entirely fictional]]. A small contingent of American soldiers, plus two of the British soldiers from ''Literature/TheGunsOfNavarone'', are sent to Yugoslavia to carry out two separate missions. The Brits aim to eliminate a known traitor masquerading as a Yugoslav Partisan, while the Americans were sent to destroy a bridge.

* LesCollaborateurs: The Chetniks. Echoes RealLife as they tended to willingly work with German and Italian occupation forces in Yugoslavia.

** Barnsby and Mallory kill two Chetnik soldier who were tracking them, but are later informed that they were actually Partisan spies who had infiltrated the Chetnik camp. Whoops.

* KidsAreCruel: There's a young boy in the [[LesCollaborateurs Chetnik]] camp who alwys laughs at captured enemy soldiers being taken away to be tortured by the Germans.

* KidsAreCruel: There's a young boy in the Chetnik camp who alwys laughs at captured enemy soldiers being taken away to be tortured by the Germans.

** Brown in the novel. Since he dies in the film version of ''TheGunsOfNavarone'', and [=MacLean=] wrote ''Force 10'' to more closely follow the film, Brown is MIA.

* TheOtherDarrin: Gregory Peck and David Niven do not reprise their roles from the first movie (Possibly because Force 10 was made seventeen years after Guns, making them too old to play people who should have only aged a matter of months between films at most). Robert Shaw and Edward Fox take the roles of Mallory and Miller, respectively.

* ItHasBeenAnHonor: Upon realizing that [[spoiler:they had failed to plant the charges needed to destroy the dam - and with it the bridge - before the Nazis began their dawn offensive]], Barnsby and Mallory set the timer on the bomb for thirty seconds, shake hands, and casually stroll away. [[spoiler: Fortunately for them, the blast wasn't as big as they expected - Miller wasn't able to make a dam-destroying bomb with the materials he had, so he instead built a bomb that would weaken its structure enough that the millions of tons of water it was holding back could finish the job.]]