Follow TV Tropes

Following

History Film / CrouchingTigerHiddenDragon

Go To

OR

Added: 173

Removed: 171

Is there an issue? Send a MessageReason:
I Have The High Ground is no longer a trope


* DramaticHighPerching: The fight along the tops of the bamboo grove. [[spoiler: Averted when Li Mu Bai lets himself fall so he can kick Jen's tree to knock her out of it.]]



* IHaveTheHighGround: The fight along the tops of the bamboo grove. [[spoiler: Averted when Li Mu Bai lets himself fall so he can kick Jen's tree to knock her out of it.]]

Changed: 2

Removed: 59

Is there an issue? Send a MessageReason:
Bald Of Awesome is being renamed and redefined per TRS decision


* BaldOfAwesome: Li Mu Bai among others.
** Well, half-bald.



* BelligerentSexualTension: Between Jen and Lo before they got a RelationshipUpgrade.

to:

* %%* BelligerentSexualTension: Between Jen and Lo before they got a RelationshipUpgrade.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SoreLoser: Happens repeatedly with Jen. When Shu Lien bests her in combat but spares her life, Jen responds by petulantly slashing Shu Lien's arm. When she agrees to let Li Mu Bai train her if he can take the Green Destiny from her in three moves, and he does it in ''one'', she immediately goes back on her word. Whether these are because she can't stand losing in general, or can't stand losing the sword specifically, isn't entirely clear.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Most of the protagonists also engage in secrecy to deal with person matters. Lo makes a few appearances early in the film but does not properly reveal himself to the other characters until the film's midpoint; in addition, Jen pretends to be fine with her ArrangedMarriage to Gou but is actually unhappy with her situation, which leads to [[spoiler:her disguising herself and stealing the Green Destiny]]. Likewise, Mu Bai and Shu Lien privately have romantic feelings for each other, but they repress said feelings to avoid dishonoring the late Meng Si Zhao's memory.

to:

** Most of the protagonists also engage in secrecy to deal with person personal matters. Lo makes a few appearances early in the film but does not properly reveal himself to the other characters until the film's midpoint; in addition, Jen pretends to be fine with her ArrangedMarriage to Gou but is actually unhappy with her situation, which leads to [[spoiler:her disguising herself and stealing the Green Destiny]]. Likewise, Mu Bai and Shu Lien privately have romantic feelings for each other, but they repress said feelings to avoid dishonoring the late Meng Si Zhao's memory.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--->'''Jen:''' Steamed whole cod, bite-size meatballs, a little starchy, but keep the sauce light, shark fin soup, mixed vegetables, and some warm wine.
--->'''Waiter:''' I have to order from a bigger restaurant.
--->'''Jen:'''Hurry then.

to:

--->'''Jen:''' -->'''Jen:''' Steamed whole cod, bite-size meatballs, a little starchy, but keep the sauce light, shark fin soup, mixed vegetables, and some warm wine.
--->'''Waiter:''' -->'''Waiter:''' I have to order from a bigger restaurant.
--->'''Jen:'''Hurry -->'''Jen:''' Hurry then.

Changed: 152

Removed: 76

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* UnresolvedSexualTension: There is one between Shu Lien and Mu Bai. Shu Lien was once married to Meng Si Zhao, who was a brother to Mu Bai by oath. After Meng died, Mu Bai and Shu Lien developed feelings for each other but try to hide them for the sake of the late Meng Si Zhao.

to:

* UnresolvedSexualTension: There is one between Shu Lien and Mu Bai. Shu Lien was once married to Meng Si Zhao, who was a brother to Mu Bai by oath. After Meng died, Mu Bai and Shu Lien developed feelings for each other but try to hide them for the sake of the late Meng Si Zhao. [[spoiler:It will stay unresolved after Mu Bai's untimely death.]]



* VillainForgotToLevelGrind: Although Jade Fox stole the Wudang 'secrets'[[spoiler:, Jen Yu is the one who learned from them and didn't share it with her master. Jade Fox was aware of this when seeing the fight between Li Mu Bai and her apprentice Jen Yu when she was able to give him more of a fight than herself, thus she tries to kill her apprentice near the end.]]
** Justified: Jade Fox stole their instruction book. She NeverLearnedToRead.

to:

* VillainForgotToLevelGrind: Although Jade Fox stole the Wudang 'secrets'[[spoiler:, Jen 'secrets', [[spoiler:Jen Yu is the one who learned from them and didn't share it with her master. Jade Fox was aware of this when seeing the fight between Li Mu Bai and her apprentice Jen Yu when she was able to give him more of a fight than herself, thus she tries to kill her apprentice near the end.]]
** Justified:
]] This is justified as Jade Fox stole their the instruction book. She book but NeverLearnedToRead.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Lo and Jen are also covert in their own ways. Lo makes a few appearances early in the film but does not properly reveal himself to the other characters until the film's midpoint; in addition, Jen pretends to be fine with her ArrangedMarriage to Gou but is actually unhappy with her situation, which leads to [[spoiler:her disguising herself and stealing the Green Destiny.]]

to:

** Lo and Jen are Most of the protagonists also covert engage in their own ways. secrecy to deal with person matters. Lo makes a few appearances early in the film but does not properly reveal himself to the other characters until the film's midpoint; in addition, Jen pretends to be fine with her ArrangedMarriage to Gou but is actually unhappy with her situation, which leads to [[spoiler:her disguising herself and stealing the Green Destiny.]]Destiny]]. Likewise, Mu Bai and Shu Lien privately have romantic feelings for each other, but they repress said feelings to avoid dishonoring the late Meng Si Zhao's memory.



* {{UST}}: Shu Lien and Mu Bai.

to:

* {{UST}}: UnresolvedSexualTension: There is one between Shu Lien and Mu Bai.Bai. Shu Lien was once married to Meng Si Zhao, who was a brother to Mu Bai by oath. After Meng died, Mu Bai and Shu Lien developed feelings for each other but try to hide them for the sake of the late Meng Si Zhao.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FamilyUnfriendlyDeath: Tsai getting ImpaledWithExtremePrejudice -- in his ''forehead''.

to:

* FamilyUnfriendlyDeath: Tsai getting ImpaledWithExtremePrejudice -- in ImpaledWithExtremePrejudice--in his ''forehead''.



* HoldingHands: There was a very sweet scene where Mu Bai takes Shu Lien's hand and presses it to his face gently.

to:

* HoldingHands: There was a very sweet scene where When Mu Bai gets the closest to fully admitting his feelings, he takes Shu Lien's hand and gently presses it to his face gently.face, confessing that action took more courage than any battle.

Added: 377

Changed: 2

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Jen's name in the Mandarin version is Jialong, which roughly translates to "scaled dragon", and Lo's original name is Xiaohu, which roughly translates to "little tiger". This makes the movie's name a ProtagonistTitle hinting at the real protagonists, who are introduced after the appearance of Li Mu Bai and Yu Shu Lien, the {{DecoyProtagnist}}s.

to:

** Jen's name in the Mandarin version is Jialong, which roughly translates to "scaled dragon", and Lo's original name is Xiaohu, which roughly translates to "little tiger". This makes the movie's name a ProtagonistTitle hinting at the real protagonists, who are introduced after the appearance of Li Mu Bai and Yu Shu Lien, the {{DecoyProtagnist}}s.{{Decoy Protagonist}}s.


Added DiffLines:

** Lo and Jen are also covert in their own ways. Lo makes a few appearances early in the film but does not properly reveal himself to the other characters until the film's midpoint; in addition, Jen pretends to be fine with her ArrangedMarriage to Gou but is actually unhappy with her situation, which leads to [[spoiler:her disguising herself and stealing the Green Destiny.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Jen's name in the Mandarin version is Jialong, which roughly translates to "scaled dragon", and Lo's original name is Xiaohu, which roughly translates to "little tiger".
** The title itself is drawn from a Chinese proverb reminding us to beware those who hide in plain sight.

to:

** Jen's name in the Mandarin version is Jialong, which roughly translates to "scaled dragon", and Lo's original name is Xiaohu, which roughly translates to "little tiger". This makes the movie's name a ProtagonistTitle hinting at the real protagonists, who are introduced after the appearance of Li Mu Bai and Yu Shu Lien, the {{DecoyProtagnist}}s.
** The title itself is drawn from a Chinese proverb reminding us to beware those who hide in plain sight.describing unknown people of great talent. [[spoiler:It is later revealed that Jen is secretly a talented martial artist.]]

Added: 294

Changed: 282

Removed: 330

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DubNameChange: Jen is known as Yu Jiaolong in the original Mandarin, admittedly not a very feminine name to either market.
** Lo was originally named Xiaohu, and Sir Te was Bei Leye.

to:

* DubNameChange: DoubleMeaningTitle:
** Jen's name in the Mandarin version is Jialong, which roughly translates to "scaled dragon", and Lo's original name is Xiaohu, which roughly translates to "little tiger".
** The title itself is drawn from a Chinese proverb reminding us to beware those who hide in plain sight.
* DubNameChange:
**
Jen is known as Yu Jiaolong in the original Mandarin, admittedly not a very feminine name to either market.
** Lo was originally named Luo Xiaohu, and Sir Te was Bei Leye.



* MeaningfulName: "Jen" is just what the American translator slapped on her; in Chinese it's "Jiaolong." Likewise, Lo is "Xiaohu." These translate as something about a dragon and a tiger, respectively...
** Not to mention the title itself, which is drawn from a Chinese proverb reminding us to beware those who hide in plain sight.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NotEvenBotheringWithTheAccent: The producers tried to have the cast speak with the same accent, but since each of the four main actors had a different one (Cantonese, Malaysian, Taiwanese, and Beijing-regional), they decided to give it up as a bad job. Some members of the Chinese audience were not impressed.

to:

* NotEvenBotheringWithTheAccent: NotEvenBotheringWithTheAccent:
**
The producers tried to have the cast speak with the same accent, but since each of the four main actors had a different one (Cantonese, Malaysian, Taiwanese, and Beijing-regional), they decided to give it up as a bad job. Some members of the Chinese audience were not impressed.
** On a semi-related note, Lo is implied to be from one of the Turkic-speaking ethnic groups of northwest China (as indicated by the song he sings to Jen in the cave), but his actor Chang Chen doesn't even bother to hide his Taiwanese accent.
Is there an issue? Send a MessageReason:
I was going to say that Chow Yun-Fat seems to actually know some Mandarin; it's more that he speaks it awkwardly in a manner akin to early Schwarzenegger's English (or high school students trying to recite Shakespeare).


* FauxFluency: The dialogue is in Mandarin, but Michelle Yeoh had to learn her lines phonetically, . This could be why the film wasn't as well received in its native country as it was abroad.

to:

* FauxFluency: The dialogue is in Mandarin, but Michelle Yeoh had to learn her lines phonetically, .phonetically, as she grew up primarily speaking English and Malay. This could be why the film wasn't as well received in its native country as it was abroad.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Having a "non-standard" accent isn't the same as faux fluency; otherwise, does that mean Bostonians, Texans, and Schwarzenegger aren't fluent in English? Also, Chow Yun-


* FauxFluency: The dialogue is in Mandarin, but of the four actors, only Zhang Ziyi and Chang Chen are native speakers, and Chen has a very regional accent. This could be why the film wasn't as well received in its native country as it was abroad.

to:

* FauxFluency: The dialogue is in Mandarin, but of the four actors, only Zhang Ziyi and Chang Chen are native speakers, and Chen has a very regional accent.Michelle Yeoh had to learn her lines phonetically, . This could be why the film wasn't as well received in its native country as it was abroad.

Added: 117

Changed: 32

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CatchAndReturn: Jade Fox does this twice in her fight, firstly with a poison dart, and then with a deer horn knife.



** Tsai gets killed with one of his deer horn knives when he throws it at Jade Fox.

to:

** Tsai gets killed with one of his deer horn knives when he throws it at Jade Fox.Fox and she throws it into his head.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Tsai gets killed with one of his deer horn knives when he throws it at Jade Fox.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ArmedLegs: Jade Fox has a blade hidden in her shoe, which she tries to stab Li Mu Bai with during their duel. He simply snaps it off on the ground with his own foot.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* StockWushuWeapons: During the famous mansion duel between Shu Lien and Jen, the former shows off her skills with an enormous number of wushu weapons against Jen's Green Destiny, pitting sheer skill and versability against one powerful sword able to cut through anything.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Creator/{{Netflix}} released a sequel called ''Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny'' on February 25, 2016.

to:

Creator/{{Netflix}} released a sequel called ''Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny'' ''Film/CrouchingTigerHiddenDragonSwordOfDestiny'' on February 25, 2016.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* VillainHasAPoint: It may not excuse her actions, but some audience members might not blame Jade Fox for being angry that she was considered good enough to sleep with but not to teach.

to:

* VillainHasAPoint: It may not excuse her actions, but some audience members might not it's hard to blame Jade Fox for being angry that she was considered good enough to sleep with but not to teach.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BookDumb: Jade Fox is illiterate. By just copying swordsmanship positions from the pictures rather than reading the texts, she never really learned how or why to fight in those styles. However, she still knows how to create different poisons.

to:

* BookDumb: Jade Fox is illiterate. By just copying swordsmanship positions from the pictures rather than reading the texts, she never really learned how or why to fight in those styles. However, she still knows how to create different poisons.poisons, much to [[spoiler: Li Mu Bai's]] dismay.

Added: 219

Changed: 305

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


A noble and well-known Wudang fighter, Li Mu Bai, decides to retire in 1778 after failing to catch his master's killer. Li's teacher was murdered by his own mistress, Jade Fox, who took revenge on him for refusing to teach her his art because she was a woman. Although Li's estranged LadyOfWar friend, Yu Shu Lien, tries to talk him out of it, he asks her to deliver his famed sword, the [[NamedWeapons Green Destiny]], to another trusted friend, Sir Te, so Li can leave his warrior past behind. Knowing the sword's deadly potential, however, Sir Te asks Shu Lien to have it safely stored in the capital of Beijing instead. When Yu delivers the Green Destiny to the house of a governor, she meets the governor's headstrong daughter, the RebelliousPrincess Jen, and they become close owing to Jen's fascination with Shu Lien's free warrior life. Shu Lien realizes that Jen resents her ArrangedMarriage, longing to become a romantic adventurer like those of fairy tales.

to:

A noble and well-known Wudang fighter, Li Mu Bai, decides to retire in 1778 after failing to catch his master's killer. Li's teacher was murdered by his own mistress, Jade Fox, who took revenge on him for refusing to teach her his art because she was a woman. Although Li's estranged LadyOfWar friend, Yu Shu Lien, tries to talk him out of it, he asks her to deliver his famed sword, the [[NamedWeapons Green Destiny]], to another trusted friend, Sir Te, so Li can leave his warrior past behind. Knowing Though believing only Li Mu Bai is worthy of the sword's deadly potential, however, sword, Sir Te asks Shu Lien agrees to have it safely stored in the capital of Beijing instead. When act as its caretaker. While Yu delivers the Green Destiny to the house of a governor, is staying with Sir Te, she meets the a newly-arrived governor's headstrong daughter, the RebelliousPrincess Jen, and they become close owing to Jen's fascination with Shu Lien's free warrior life. Shu Lien realizes that Jen resents her ArrangedMarriage, longing to become a romantic adventurer like those of fairy tales.



* ButtMonkey: Sir Te's man Bo makes every other fighter look more capable.



* WalkOnWater
* WallJump

to:

* WalkOnWater
WalkOnWater: Jen and Li Mu Bai do this towards the end.
* WallJumpWallJump: All through the movie.


Added DiffLines:

* [[YouKilledMyFather You Killed My Mother]]: Tsai and his daughter May are pursuing Jade Fix partly because she killed Tsai's wife/May's mother.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Justified: Jade Fox stole their instruction book. [[WeaksauceWeakness She can't read]].

to:

** Justified: Jade Fox stole their instruction book. [[WeaksauceWeakness She can't read]].NeverLearnedToRead.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* OhCrap: When Jen fights Li Mu Bai at the temple, he easily deflects her attacks. When he actually ''draws'' the Green Destiny, she just yelps and flees.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* MartialArtsForMundanePurposes: one of the protagonists comments on the princess' calligraphy skills, comparing it to swordplay. She tries to [[ObfuscatingStupidity act dumb]], but [[ActionGirl her secret]] martial arts skill is clearly out. Tiny anvils begin to rain as she goes on to comment on how her name looks like "sword".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* StackedCharactersPoster: The movie poster has the three main characters in a rough pyramid formation.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* OvercomplicatedMenuOrder: Jen at the restaurant:
--->'''Jen:''' Steamed whole cod, bite-size meatballs, a little starchy, but keep the sauce light, shark fin soup, mixed vegetables, and some warm wine.
--->'''Waiter:''' I have to order from a bigger restaurant.
--->'''Jen:'''Hurry then.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BareYourMidriff: Jen briefly changes into an outfit that does this after her first bathing scene in the flashback sequence. It's not immediately apparent in the film, but appears in promotional material such as [[https://i.imgur.com/kVM1ZsH.jpg this movie poster]].

to:

* BareYourMidriff: Jen briefly changes into an outfit that does this after her first bathing scene in the flashback sequence. It's not immediately apparent in the film, but appears in promotional material such as [[https://i.imgur.com/kVM1ZsH.jpg this movie poster]] and [[https://i.imgur.com/Z8QUBcO.png this movie poster]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Re-added Bare Your Midriff entry, this time removing the fetishy aspects and focusing on the fact that the outfit was designed to bare it from the getgo.

Added DiffLines:

* BareYourMidriff: Jen briefly changes into an outfit that does this after her first bathing scene in the flashback sequence. It's not immediately apparent in the film, but appears in promotional material such as [[https://i.imgur.com/kVM1ZsH.jpg this movie poster]].

Top