History Creator / EtceteraGroup

* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants'' (as ''Bob Esponja'', with the titular character's dialogue recorded in Miami as of 2015)

* ''WesternAnimation/PeppaPig'' ([[DuelingDubs also dubbed in Mexico]])

* ''WesternAnimation/AsToldByGinger''

* ''WesternAnimation/DannyPhantom''

* ''WesternAnimation/MyLifeAsATeenageRobot''

* ''WesternAnimation/TheWildThornberrys''

The company is practically infamous for how many actors have stopped working for them, which has only increased following the humanitarian crisis of the Maduro presidency. By 2019, many North American companies have decided to dub their shows elsewhere. Most notably [=WarnerMedia=] who has teamed up with Argentine studios to dub some their shows and direct-to-video movies. This hasn't stopped them (and Nickelodeon) from calling on Etcetera Group for dubs, however.

** ''WesternAnimation/DoraAndFriends''

* ''WesternAnimation/Animaniacs2020''

* ''WesternAnimation/PinkyElmyraAndTheBrain''

* ''WesternAnimation/Thundercats2011''

* ''WesternAnimation/TeenTitans''

* ''WesternAnimation/YoungJustice''

Etcetera Group is a well known Latin American studio based in Caracas, UsefulNotes/{{Venezuela}}, the capital of the country. Established in 1975 by Mario Robles Godoy, considered one of the pioneers of the industry in Latin America, it quickly became the most prolific dubbing studio in the country. [[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Etc%C3%A9tera_Group#Clientes They have a lot of clients]], their most famous being Creator/{{WarnerMedia}} and Creator/ParamountGlobal. In the mid-1980s, an Operations Center was founded in Miami, expanding dubbing to nine languages and providing post-production services.

The company is practically infamous for how many actors have stopped working for them, [[UpToEleven which has only increased]] following the humanitarian crisis of the Maduro presidency. By 2019, many North American companies have decided to dub their shows elsewhere. Most notably [=WarnerMedia=] who has teamed up with Argentine studios to dub some their shows and direct-to-video movies. This hasn't stopped them (and Nickelodeon) from calling on Etcetera Group for dubs, however.

Etcetera Group is a well known Latin American studio based in Caracas, UsefulNotes/{{Venezuela}}, the capital of the country. Established in 1975 by Mario Robles Godoy, considered one of the pioneers of the industry in Latin America, it quickly became the most prolific dubbing studio in the country. [[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Etc%C3%A9tera_Group#Clientes They have a lot of clients]], their most famous being Creator/{{WarnerMedia}} and Creator/{{ViacomCBS}}. In the mid-1980s, an Operations Center was founded in Miami, expanding dubbing to nine languages and providing post-production services.

** ''WesternAnimation/KampKoral''

* ''WesternAnimation/SagwaTheChineseSiameseCat''

Etcetera Group is a well known Latin American studio based in Caracas, UsefulNotes/{{Venezuela}}, the capital of the country. Established in 1975 by Mario Robles Godoy, considered one of the pioneers of the industry in Latin America, it quickly became the most prolific dubbing studio in the country. [[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Etc%C3%A9tera_Group#Clientes They have a lot of clients]], their most famous being Creator/{{WarnerMedia}} and Creator/{{Viacom}}. In the mid-1980s, an Operations Center was founded in Miami, expanding dubbing to nine languages and providing post-production services.