Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AdaptationNameChange: The film reuses a historical misconception about his name: the Chief of the Powhatan tribe was actually named Wahunsenacawh, but reportedly the Jamestown settlers had trouble pronouncing it and started calling him "Chief Powhatan" instead.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 360 (click to see context) from:
* KickTheDog: Ratcliffe's constant belittling of Thomas counts as this.
to:
* KickTheDog: Ratcliffe's constant belittling of Thomas counts as this. In one scene, after instructing him to follow John, he states that he's been "a slipshot sailor and a poor excuse for a soldier". Thomas is visbly hurt by these words.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 331 (click to see context) from:
'''Ratcliffe:''' Oh, can't I ?
to:
'''Ratcliffe:''' ''(unimpressed)'' Oh, can't I ?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 324 (click to see context) from:
-->'''Wiggins:''' Do you think we'll meet some savages?\\
to:
-->'''Wiggins:''' Do you think we'll meet some savages?\\savages ?\\
Changed line(s) 331 (click to see context) from:
'''Ratcliffe:''' Oh, can't I?
to:
'''Ratcliffe:''' Oh, can't I?I ?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Another one:
-->'''Ratcliffe:''' We will eliminate these savages once and for all.\\
'''John:''' No! You can't do that!\\
'''Ratcliffe:''' Oh, can't I?
-->'''Ratcliffe:''' We will eliminate these savages once and for all.\\
'''John:''' No! You can't do that!\\
'''Ratcliffe:''' Oh, can't I?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
Characters in ''WesternAnimation/{{Pocahontas}}''.
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 58 (click to see context) from:
* MsFanservice: She is given an AgeLift from the historical events and is exceptionally gorgeous with the little clothes she has on. Hell, in the Disney's version of the events we are led to believe the only reason John Smith didn't shoot Pocahontas immediately is because ''[[DistractedByTheSexy she was so hot]]''.
to:
* MsFanservice: She is given an AgeLift from the historical events and is exceptionally gorgeous with the little clothes she has on. Hell, in the Disney's Disney version of the events we are led to believe the only reason John Smith didn't shoot Pocahontas immediately is because ''[[DistractedByTheSexy she was so hot]]''.
Changed line(s) 374 (click to see context) from:
%%* SmugSnake: Please write a description of the example that does not rely on the “check” list WordCruft.
to:
%%* SmugSnake: Please write a description of the example that does not rely on the “check” list WordCruft.Administrivia/WordCruft.
Deleted line(s) 477 (click to see context) :
Is there an issue? Send a MessageReason:
Alphabetizing example(s)
Changed line(s) 347 (click to see context) from:
* HumansAretheRealMonsters: Ratcliffe claims that the Powhatan Indians are savages that need to be exterminated, but it's Ratcliffe himself who's the ''real'' savage that's "barely even human."
to:
* HumansAretheRealMonsters: HumansAreTheRealMonsters: Ratcliffe claims that the Powhatan Indians are savages that need to be exterminated, but it's Ratcliffe himself who's the ''real'' savage that's "barely even human."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 347 (click to see context) from:
* HumansaretheRealMonsters: Ratcliffe claims that the Powhatan Indians are savages that need to be exterminated, but it's Ratcliffe himself who's the ''real'' savage that's "barely even human."
to:
* HumansaretheRealMonsters: HumansAretheRealMonsters: Ratcliffe claims that the Powhatan Indians are savages that need to be exterminated, but it's Ratcliffe himself who's the ''real'' savage that's "barely even human."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* HumansaretheRealMonsters: Ratcliffe claims that the Powhatan Indians are savages that need to be exterminated, but it's Ratcliffe himself who's the ''real'' savage that's "barely even human."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Given the women's age there's a possibility that he was actually kissing his mother.
Is there an issue? Send a MessageReason:
“Check” lists are Word Cruft.
Changed line(s) 373 (click to see context) from:
* SmugSnake: Overconfident? Check. Sarcastic? Check. Not that much of a villain? Double check.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* WickedWastefulness: We know he's the villain of the movie when he takes one bite out of a drumstick before tossing it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 107 (click to see context) from:
%% Administrivia/ZeroContextExample * PapaWolf: Powerful.
to:
Changed line(s) 322,325 (click to see context) from:
-->'''Wiggins:''' Do you think we'll meet some savages?
-->'''Ratcliffe:''' If we do, we shall be sure to give them a proper English greeting.
-->'''Wiggins:''' (''holds up baskets of wine and cheese''): Ooh, gift baskets.
-->'''Ratcliffe:''' (''To himself''):..And he came so highly recommended.
-->'''Ratcliffe:''' If we do, we shall be sure to give them a proper English greeting.
-->'''Wiggins:''' (''holds up baskets of wine and cheese''): Ooh, gift baskets.
-->'''Ratcliffe:''' (''To himself''):..And he came so highly recommended.
to:
-->'''Wiggins:''' Do you think we'll meet some savages?
-->'''Ratcliffe:'''savages?\\
'''Ratcliffe:''' If we do, we shall be sure to give them a proper Englishgreeting.
-->'''Wiggins:''' (''holdsgreeting.\\
'''Wiggins:''' ''(holds up baskets of wine andcheese''): cheese)'': Ooh, gift baskets.
-->'''Ratcliffe:''' (''To himself''):..baskets.\\
'''Ratcliffe:''' ''(To himself)'':..And he came so highly recommended.
-->'''Ratcliffe:'''
'''Ratcliffe:''' If we do, we shall be sure to give them a proper English
-->'''Wiggins:''' (''holds
'''Wiggins:''' ''(holds up baskets of wine and
-->'''Ratcliffe:''' (''To himself''):..
'''Ratcliffe:''' ''(To himself)'':..And he came so highly recommended.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* {{Gonk}}: He looks like the oversized cousin of [[WesternAnimation/PeterPan Captain Hook.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
-->'''Wiggins:''' Do you think we'll meet some savages?
-->'''Ratcliffe:''' If we do, we shall be sure to give them a proper English greeting.
-->'''Wiggins:''' (''holds up baskets of wine and cheese''): Ooh, gift baskets.
-->'''Ratcliffe:''' (''To himself''):..And he came so highly recommended.
-->'''Ratcliffe:''' If we do, we shall be sure to give them a proper English greeting.
-->'''Wiggins:''' (''holds up baskets of wine and cheese''): Ooh, gift baskets.
-->'''Ratcliffe:''' (''To himself''):..And he came so highly recommended.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14,16 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/IreneBedard (speaking), Judy Kuhn (singing); Mathilda May (first movie, speaking), Laura Mayne (first movie, singing), Yumi Fujimori (sequel, speaking), Judith Bérard (sequel, singing) (European French dub), Andrea Murucci (Brazilian Portuguese; speaking) Kika Tristao (singing)
->'''Voiced in Swedish by:''' Heléne Lundström
->'''Voiced in Swedish by:''' Heléne Lundström
to:
->'''Voiced by:''' Creator/IreneBedard (speaking), Judy Kuhn (singing); Mathilda May (first movie, speaking), Laura Mayne (first movie, singing), Yumi Fujimori (sequel, speaking), Judith Bérard (sequel, singing) (European French dub), Andrea Murucci (Brazilian Portuguese; speaking) Kika Tristao (singing)
->'''Voiced in Swedish by:'''(singing), Heléne Lundström
Lundström (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 94,96 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/RussellMeans (speaking), Creator/{{Jim Cummings|1952}} (singing, and speaking in the sequel); Michel Bardinet (first movie, speaking), Jacques Mercier (first movie, singing), Michel Bouclet (sequel) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Hans Josefsson
->'''Voiced in Swedish by:''' Hans Josefsson
to:
->'''Voiced by:''' Creator/RussellMeans (speaking), Creator/{{Jim Cummings|1952}} (singing, and speaking in the sequel); Michel Bardinet (first movie, speaking), Jacques Mercier (first movie, singing), Michel Bouclet (sequel) (European French dub), Hans Josefsson (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Hans Josefsson
Changed line(s) 119,121 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Michelle St. John; Yumi Fujimori (first movie), Nathalie Duong (sequel) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Malin Nilsson
->'''Voiced in Swedish by:''' Malin Nilsson
to:
->'''Voiced by:''' Michelle St. John; Yumi Fujimori (first movie), Nathalie Duong (sequel) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''dub), Malin Nilsson
Nilsson (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 138,140 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' James Apaumut Fall; Tanguy Goasdoué (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Dan Malmer
->'''Voiced in Swedish by:''' Dan Malmer
to:
->'''Voiced by:''' James Apaumut Fall; Tanguy Goasdoué (European French dub), Dan Malmer (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Dan Malmer
Changed line(s) 172,174 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/LindaHunt; Music/AnnieCordy (first movie), Katy Vail (sequel) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Kätie Nilsson
->'''Voiced in Swedish by:''' Kätie Nilsson
to:
->'''Voiced by:''' Creator/LindaHunt; Music/AnnieCordy (first movie), Katy Vail (sequel) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''dub), Kätie Nilsson
Nilsson (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 198,200 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Gordon Tootoosis (speaking), Jim Cummings (singing)
->'''Voiced in Swedish by:''' Sten Carlberg
->'''Voiced in Swedish by:''' Sten Carlberg
to:
->'''Voiced by:''' Gordon Tootoosis (speaking), Jim Cummings (singing)
->'''Voiced in Swedish by:'''(singing), Sten Carlberg
Carlberg (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 223,225 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/MelGibson; Creator/MichelPapineschi (speaking), Olivier Constantin (singing) (European French dub), Dario de Castro (Brazilian Portuguese)
->'''Voiced in Swedish by:''' Tommy Nilsson
->'''Voiced in Swedish by:''' Tommy Nilsson
to:
->'''Voiced by:''' Creator/MelGibson; Creator/MichelPapineschi (speaking), Olivier Constantin (singing) (European French dub), Dario de Castro (Brazilian Portuguese)
->'''Voiced in Swedish by:'''Portuguese), Tommy Nilsson
Nilsson (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 278,280 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/ChristianBale; Creator/BrunoChoel (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Martin Timell
->'''Voiced in Swedish by:''' Martin Timell
to:
->'''Voiced by:''' Creator/ChristianBale; Creator/BrunoChoel (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''dub), Martin Timell
Timell (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 309,311 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/DavidOgdenStiers; Raymond Gérôme (speaking), Patrick Rocca (singing) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Stefan Ljungqvist
->'''Voiced in Swedish by:''' Stefan Ljungqvist
to:
->'''Voiced by:''' Creator/DavidOgdenStiers; Raymond Gérôme (speaking), Patrick Rocca (singing) (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''dub), Stefan Ljungqvist
Ljungqvist (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 388,390 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/DavidOgdenStiers; Creator/ElieSemoun (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:''' Mattias Palm
->'''Voiced in Swedish by:''' Mattias Palm
to:
->'''Voiced by:''' Creator/DavidOgdenStiers; Creator/ElieSemoun (European French dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''dub), Mattias Palm
Palm (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 419,422 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/BillyConnolly (Ben) and Joe Baker (Lon)
->'''Voiced in European French by:''' Creator/MarcAlfos (Ben) and Georges Aubert (Lon)
->'''Voiced in Swedish by:''' Stephan Karlsén (Ben) and Bo Maniette (Lon)
->'''Voiced in European French by:''' Creator/MarcAlfos (Ben) and Georges Aubert (Lon)
->'''Voiced in Swedish by:''' Stephan Karlsén (Ben) and Bo Maniette (Lon)
to:
->'''Voiced by:''' Creator/BillyConnolly (Ben) and Joe Baker (Lon)
->'''Voiced in European French by:'''(Lon), Creator/MarcAlfos (Ben) (Ben; European French dub) and Georges Aubert (Lon)
->'''Voiced in Swedish by:'''(Lon; European French dub), Stephan Karlsén (Ben) (Ben; Swedish dub) and Bo Maniette (Lon)
(Lon; Swedish dub)
->'''Voiced in European French by:'''
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 518,520 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Creator/BillyZane; Guillaume Orsat
->'''Voiced in Swedish by:''' Reuben Sallmander
->'''Voiced in Swedish by:''' Reuben Sallmander
to:
->'''Voiced by:''' Creator/BillyZane; Guillaume Orsat
->'''Voiced in Swedish by:'''Orsat (European French dub), Reuben Sallmander
Sallmander (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Changed line(s) 542,544 (click to see context) from:
->'''Voiced by:''' Jean Stapleton
->'''Voiced in Swedish by:''' Tova Carson
->'''Voiced in Swedish by:''' Tova Carson
to:
->'''Voiced by:''' Jean Stapleton
->'''Voiced in Swedish by:'''Stapleton, Tova Carson
Carson (Swedish dub)
->'''Voiced in Swedish by:'''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Ratcliffe isn't entirely incorrect about the Native Americans considering that he said "Smith tried to befriend them and look what they've done to him".
Added DiffLines:
* VillainHasAPoint: He believes that the Indians attacked because they took their gold when they only retaliated. However, he had a right to not trust them in the sense that Kocoum attacked John Smith out of jealously of Pocahontas' love for him and John Smith was not only captured by the Natives but was nearly executed.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* LegendaryInTheSequel: In the sequel, she seems to be a leader of her tribe alongside her father, and while the settlers are sometimes rude to her, many of them also seem to hold her in a certain high reverence. In turn she is given permission, both by the Tribes and by John Rolfe, to visit England on a diplomatic mission to hold peace talks with the King.
-->'''Settler 1''': I fear the Natives may wage war.\\
'''Settler 2''': Oh my dear, Pocahontas would never allow that.
-->'''Settler 1''': I fear the Natives may wage war.\\
'''Settler 2''': Oh my dear, Pocahontas would never allow that.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 544 (click to see context) from:
* CatchPhrase: "I'll put on some tea!"
to:
* CatchPhrase: CharacterCatchphrase: "I'll put on some tea!"
