Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12,13 (click to see context) from:
The second English adaptation of ''Anime/ScienceNinjaTeamGatchaman''. After ''Anime/BattleOfThePlanets'' had completed its run on [[Creator/{{TBS}} Superstation WTBS]] in 1985, Turner Program Services sub-licensed ''Gatchaman'' from Sandy Frank, in the interest of doing a new adaptation more faithful to the source material. Fred Ladd (of ''Anime/AstroBoy'' and ''Anime/{{Gigantor}}'' dub fame) was put in charge of the adaptation [[note]]Ladd had been previously approached by Sandy Frank with the offer to write for ''Battle of the Planets'', but conflicts in location (Ladd living in New York while production was being handled in California) led him to turn down the job[[/note]].
to:
The second English adaptation of ''Anime/ScienceNinjaTeamGatchaman''. After ''Anime/BattleOfThePlanets'' had completed its run on [[Creator/{{TBS}} Superstation WTBS]] in 1985, Turner Program Services sub-licensed ''Gatchaman'' from Sandy Frank, in the interest of doing a new adaptation more faithful to the source material. Fred Ladd (of ''Anime/AstroBoy'' and ''Anime/{{Gigantor}}'' dub fame) was put in charge of the adaptation adaptation.[[note]]Ladd had been previously approached by Sandy Frank with the offer to write for ''Battle of the Planets'', but conflicts in location (Ladd living in New York while production was being handled in California) led him to turn down the job[[/note]].
job.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space.''\\
to:
''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians guardians of Space!]] space!]] Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space.''\\
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
''These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''\\
to:
''These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians guardians of Space!''\\space!''\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]]''\\
''Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space.''\\
''Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space.''\\
to:
''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]]''\\
''FightingSpace!]] Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space.''\\
''Fighting
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2,4 (click to see context) from:
->''(G-Force!)''
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]]''\\
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]]''\\
to:
->''Five
''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]]''\\
Changed line(s) 11,13 (click to see context) from:
''These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
->''(G-Force!)''
->''(G-Force!)''
to:
''These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
->''(G-Force!)''Space!''\\
''(G-Force!)''
->''(G-Force!)''
''(G-Force!)''
Deleted line(s) 15 (click to see context) :
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocket ship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting Space!]]''\\
''Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader ''\\
''Ace Goodheart: Leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command.''\\
''Dirk Daring: Second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies ''\\
''Agatha June: Flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - ''\\
''Hoot Owl: "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocket ship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small ''\\
''Pee Wee: Small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all. These ''\\
''These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
''Fighting for good over evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space.
''Ace Goodheart: Leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command.
''Dirk Daring: Second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel.
''Agatha June: Flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team.
''Hoot Owl: "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocket ship Phoenix and laughs at danger.
''Pee Wee: Small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all.
''These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocket ship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''(G-Force!)''
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good overevil, evil...fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocket ship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''Space!''
->''(G-Force!)''
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over
->''(G-Force!)''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship rocket ship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin. The tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin - the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking friends. Wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin - the merlin. The tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk; guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon; a match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk; guarding hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon; a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, merlin - the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk; guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon; a match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions. champions! [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Space!]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk; guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon; a match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding hawk; guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A falcon; a match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force. Five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force. Five G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five G-Force. Five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - Hooty to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
to:
->''Five teenage champions. [[TitleDrop G-Force, Guardians of Space.]] Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart - leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - Hooty "Hooty" to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force, Guardians of Space!''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2,3 (click to see context) from:
->''Five teenage champions! G-Force - Guardians of Space! Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart -leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - Hooty to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force - Guardians of Space!''
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
->''Five teenage champions! G-Force - Guardians of Space! Fighting for good over evil, fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. Ace Goodheart -leader of the team. Strong, vigilant, fearless as a hawk. Guarding the four young agents under his command. Dirk Daring - second-in-command. A crack marksman with the eye of an eagle and nerves of steel. Agatha June - flies like a dove, strikes like a falcon. A match for the strongest on the team. Hoot Owl - Hooty to his friends, wise-cracking navigator who flies the amazing rocketship Phoenix and laughs at danger. Pee Wee - small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. These are the adventures of G-Force, five secret agents trained to fly like birds. G-Force - Guardians of Space!''
-->-- '''Opening narration'''
-->-- '''Opening narration'''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
Has nothing to do with the 2009 film ''Film/GForce.''
to:
Has nothing to do with the 2009 live-action Disney film ''Film/GForce.''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
Has nothing to do with the 2009 film ''Film/GForce.''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Trope's getting cut.
Deleted line(s) 25,26 (click to see context) :
* NotableOriginalMusic: A less positively-received example compared to Battle of the Planets' soundtrack: Due to time and budget constraints, the Gatchaman soundtrack was left intact- with the exception of that single looping backbeat (a stripped-down version of the G-Force opening theme) that would play through any and all silent moments, or to fill in the gaps left by abrupt scene trimming.
** The first two episodes dubbed as test pilots (episodes 18 and 87) have completely original synth soundtracks, and earlier workprint versions had completely different score as well.
** The first two episodes dubbed as test pilots (episodes 18 and 87) have completely original synth soundtracks, and earlier workprint versions had completely different score as well.