- Unintentional Period Piece: Kryten referring to the banana as a "Czechoslovakian traffic warden" firmly dates the episode to before the break-up of the nation into The Czech Republic and Slovakia.
- Woolseyism: In the Czech dub, the Czechoslovakian traffic warden was changed to a Tasmanian traffic warden.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/YMMV/RedDwarfSeasonIVCamille
FollowingYMMV / Red Dwarf Season IV "Camille"
Go To