Referenced by...: The events of the movie (aka The Disappearance of Margot Kim) became an Unfiction episode, which June was watching in the sequel Missing (2023). (At the start, that is.)
What Could Have Been: Carla Lane told Amanda Bellamy that if they did a second series, Hetty's backstory would be focused on, but no further series were made.