Ludovico decides to halve the spendings after being left out of watching a wrestling match by Federica. In response, she turns to Martina and decides to sell shoes by catalog, prompting Ludovico to turn to Flavio and sell thongs for women.
Tropes:
- Hope Spot: Near the end of the episode, Ludovico ends up in prison for beating up a sale inspector. When his lawyer Gordillo appears, Ludovico thinks he will be released, only for Gordillo to shot his hopes down by saying he will keep selling panties in prison.
- Hypocritical Humor: When Ludovico and Flavio walk in the park to discuss Federica's shoe business, Flavio tells him that friends support each other, only to run off to buy a hot dog while Ludovico spills his heart out to him, and agree with Federica thinking of him as mediocre.
- Poor Communication Kills: When Ludovico comes home, Doña Chela talks to him about his wife Federica's new business, which is selling shoes. However, her innuendo-laced wording and her refusal to specify it leads Ludovico to think it's something else.
- That Came Out Wrong: In the middle of Ludovico and Federica's fight over customers, this exchange occurs:Federica: ¡Pásele, pásele, le rebajamos las zapatillas!Ludovico: ¡Pásele, pásele, le rebajamos los calzones!Female Customer: (overhears Ludovico's words) ¡Bájeselos a su abuela! (slaps him) ¡Pelado!
