This is discussion archived from a time before the current discussion method was installed.
Cut from the article, since to my knowledge "Cat-fist" is a much more common translation than "Cat-fu".
- The most common translation for "Neko-ken" is "Cat-fu."
Is it true that it's the 'kung' part that actually means skill or achievement? And that the fu means male or husband?
